Film-Referenzen bei den Simpsons: Unterschied zwischen den Versionen
Neddie (Diskussion | Beiträge) |
K Textersetzung - „Grosser Bruder, kleiner Bruder“ durch „Großer Bruder, kleiner Bruder“ |
||
| (3 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 406: | Zeile 406: | ||
*s02e12 - [[Wie alles begann]] | *s02e12 - [[Wie alles begann]] | ||
*s05e03 - [[Homer an der Uni]] | *s05e03 - [[Homer an der Uni]] | ||
*s12e07 - [[Das | *s12e07 - [[Das große Geldabzocken]] | ||
|- | |- | ||
|style="border:1px solid #000; text-align:right;"|61. | |style="border:1px solid #000; text-align:right;"|61. | ||
| Zeile 541: | Zeile 541: | ||
*s09e14 - [[Der blöde Uno-Club]] | *s09e14 - [[Der blöde Uno-Club]] | ||
*s11e05 - [[Duell bei Sonnenaufgang]] | *s11e05 - [[Duell bei Sonnenaufgang]] | ||
*s17e16 - [[Das | *s17e16 - [[Das große Fressen]] | ||
|- | |- | ||
|style="border:1px solid #000; text-align:right;"|79. | |style="border:1px solid #000; text-align:right;"|79. | ||
| Zeile 573: | Zeile 573: | ||
|style="border:1px solid #000;"| | |style="border:1px solid #000;"| | ||
*s07e07 - [[Der behinderte Homer]] | *s07e07 - [[Der behinderte Homer]] | ||
*s16e17 - [[Das | *s16e17 - [[Das große Fressen]] | ||
|- | |- | ||
|style="border:1px solid #000; text-align:right;"|85. | |style="border:1px solid #000; text-align:right;"|85. | ||
| Zeile 828: | Zeile 828: | ||
|style="border:1px solid #000;"|[[Der öffentliche Feind]] | |style="border:1px solid #000;"|[[Der öffentliche Feind]] | ||
|style="border:1px solid #000;"| | |style="border:1px solid #000;"| | ||
*s04e14 - [[ | *s04e14 - [[Großer Bruder, kleiner Bruder]] | ||
*s21e15 - [[Der gestohlene Kuss]] | *s21e15 - [[Der gestohlene Kuss]] | ||
|- | |- | ||
|style="border:1px solid #000; text-align:right;"|127. | |style="border:1px solid #000; text-align:right;"|127. | ||
|style="border:1px solid #000;"|[[Der Pate]] | |style="border:1px solid #000;"|[[Der Pate (Film)|Der Pate]] | ||
|style="border:1px solid #000;"| | |style="border:1px solid #000;"| | ||
*s01e08 - [[Bart köpft Oberhaupt]] | *s01e08 - [[Bart köpft Oberhaupt]] | ||
| Zeile 957: | Zeile 957: | ||
|style="border:1px solid #000;"|[[Der Typ von einem anderen Planeten]] | |style="border:1px solid #000;"|[[Der Typ von einem anderen Planeten]] | ||
|style="border:1px solid #000;"| | |style="border:1px solid #000;"| | ||
*s04e14 - [[ | *s04e14 - [[Großer Bruder, kleiner Bruder]] | ||
|- | |- | ||
|style="border:1px solid #000; text-align:right;"|145. | |style="border:1px solid #000; text-align:right;"|145. | ||
| Zeile 2.606: | Zeile 2.606: | ||
|style="border:1px solid #000;"|[[Paper Moon]] | |style="border:1px solid #000;"|[[Paper Moon]] | ||
|style="border:1px solid #000;"| | |style="border:1px solid #000;"| | ||
*s12e07 - [[Das | *s12e07 - [[Das große Geldabzocken]] | ||
|- | |- | ||
|style="border:1px solid #000; text-align:right;"|392. | |style="border:1px solid #000; text-align:right;"|392. | ||
| Zeile 2.713: | Zeile 2.713: | ||
*s03e21 - [[Bis dass der Tod euch scheidet]] | *s03e21 - [[Bis dass der Tod euch scheidet]] | ||
*s04e12 - [[Homer kommt in Fahrt]] | *s04e12 - [[Homer kommt in Fahrt]] | ||
*s04e14 - [[ | *s04e14 - [[Großer Bruder, kleiner Bruder]] | ||
*s04e18 - [[Nur ein Aprilscherz]] | *s04e18 - [[Nur ein Aprilscherz]] | ||
*s04e21 - [[Marge wird verhaftet]] | *s04e21 - [[Marge wird verhaftet]] | ||
| Zeile 2.813: | Zeile 2.813: | ||
|style="border:1px solid #000;"|[[Rocky III]] | |style="border:1px solid #000;"|[[Rocky III]] | ||
|style="border:1px solid #000;"| | |style="border:1px solid #000;"| | ||
*s04e14 - [[ | *s04e14 - [[Großer Bruder, kleiner Bruder]] | ||
|- | |- | ||
|style="border:1px solid #000; text-align:right;"|418. | |style="border:1px solid #000; text-align:right;"|418. | ||
| Zeile 2.928: | Zeile 2.928: | ||
|style="border:1px solid #000;"|[[Shining]] | |style="border:1px solid #000;"|[[Shining]] | ||
|style="border:1px solid #000;"| | |style="border:1px solid #000;"| | ||
*s04e14 - [[ | *s04e14 - [[Großer Bruder, kleiner Bruder]] | ||
*s06e06 - [[Furcht und Grauen ohne Ende]] | *s06e06 - [[Furcht und Grauen ohne Ende]] | ||
*s08e10 - [[Die Akte Springfield]] | *s08e10 - [[Die Akte Springfield]] | ||
| Zeile 3.196: | Zeile 3.196: | ||
*s14e09 - [[Die starken Arme der Marge]] | *s14e09 - [[Die starken Arme der Marge]] | ||
*s15e09 - [[Häuptling Knock-A-Homer]] | *s15e09 - [[Häuptling Knock-A-Homer]] | ||
*s16e17 - [[Das | *s16e17 - [[Das große Fressen]] | ||
*s16e18 - [[Lisa Simpson: Superstar]] | *s16e18 - [[Lisa Simpson: Superstar]] | ||
*s18e03 - [[Homer, hol den Hammer raus!]] | *s18e03 - [[Homer, hol den Hammer raus!]] | ||
| Zeile 3.488: | Zeile 3.488: | ||
*s15e16 - [[Die Verurteilten]] | *s15e16 - [[Die Verurteilten]] | ||
*s16e14 - [[Homer, die Ratte]] | *s16e14 - [[Homer, die Ratte]] | ||
*s16e17 - [[Das | *s16e17 - [[Das große Fressen]] | ||
*s19e04 - [[Ich will nicht wissen, warum der gefangene Vogel singt]] | *s19e04 - [[Ich will nicht wissen, warum der gefangene Vogel singt]] | ||
*s21e17 - [[Jailhouse Blues]] | *s21e17 - [[Jailhouse Blues]] | ||