Charles Montgomery Burns: Unterschied zwischen den Versionen

keine Bearbeitungszusammenfassung
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 108: Zeile 108:
|sprüche=
|sprüche=
*"Excellent!"
*"Excellent!"
**"Ausgezeichnet!" (dt. Übersetzung)
**"[[Burns' „Ausgezeichnet!“s|Ausgezeichnet!]]" (dt. Übersetzung)
**In [[3F10]] bleibt der Spruch - warum auch immer - unübersetzt.  
**In [[3F10]] bleibt der Spruch - warum auch immer - unübersetzt.  
*"A-hoi-hoi!" - So begrüßt er jeden Anrufer und manchmal auch die Angestellten über Lautsprecher.
*"A-hoi-hoi!" - So begrüßt er jeden Anrufer und manchmal auch die Angestellten über Lautsprecher.
**"Ahoi-ahoi!" (dt. Übersetzung in [[3F14]])
**"Ahoi-ahoi!" (dt. Übersetzung in [[3F14]])
*"Simpson, hä? Den Namen werd' ich merken." - Jedes Mal, nachdem Smithers ihn darüber aufgeklärt hat, wer das ist.
*"[[Burns' „Wer ist Homer Simpson?“|Simpson, hä? Den Namen werd' ich merken.]]" - Jedes Mal, nachdem Smithers ihn darüber aufgeklärt hat, wer das ist.
*"Smithers, lassen Sie die Hunde los!"
*"Smithers, lassen Sie die Hunde los!"
*"Smithers, töten Sie diesen Mann!"
*"Smithers, töten Sie diesen Mann!"
8.141

Bearbeitungen