|
Inhalt
Tafelgags
- D: Ich soll nicht mit der Kreide quietschen (Untertitel: Ich quietsche nicht mit Kreide)
- US: I will not squeak chalk
Couchgag
Die Familie rennt herein, während ein grünes, oktopusartiges Alien mit vier Armen und einem Auge eine Dose Bier auf der Couch trinkt. Es flieht durch eine Falltür im Boden, gerade als die Familienmitglieder auf die Couch schwingen.
Zusammenfassung
Durch eine erneute Unachtsamkeit (verschmutztes Display und Einschlafen) verursacht Homer einen Störfall im Kernkraftwerk: Eine Kernschmelze steht kurz bevor. Homer sitzt als Verantwortlicher im Schaltzentrum des Sektors 7G und weiß nicht, was er tun soll. Auch das dicke Handbuch liefert keine schnelle Lösung. Schließlich bemüht er einen Kinder-Abzählreim und drückt dann auf den herausgekommenen Knopf. Die Kernschmelze wird verhindert, und Homer ist der Held des Tages und wird Mitarbeiter des Monats.
Insbesondere Lisa himmelt ihn nun an. Auch soll er einen Vortrag im Shelbyville Kernkraftwerk halten, auf Einladung dessen Eigentümers  – Aristotle Amadopolis. Seine Mitarbeiter sollen aufgerüttelt werden, indem sie einen besonders wertvollen Arbeiter kennenlernen. Gerade als Homer mit einem Vortrag diesbezüglich beginnt, kommt es auch hier zu einem Störfall. Und auch diesmal soll Homer das Problem beheben. Da nun Zuschauer anwesend sind, aber Homer wieder seinen Abzählreim erfolgreich anwendet, kommt heraus, dass es lediglich Glück und eben keine Können war, den Unfall zu verhindern.
Abspann
Nichts Besonderes.
Wissenswertes
Charaktere
Gaststars
Gebäude
- Homers „Neinn!“s - Als er den riesigen Schaltplan seiner Anlage findet.
- Smithers' Homosexualität
- Smithers sagt kurz vor der Kernschmelze, dass er Mr. Burns liebt.
- Smithers fragt kurz vor der Kernschmelze, ober er Mr. Burns beim Arschzusammenkneifen helfen kann.
- Burns' „Ausgezeichnet!“s - Als Kent Brockman sagt, dass er in Zukunft keine peinlichen Fragen mehr stellen wird.
- Marges „Hrmm ...“s - Als Bart sagt, dass er mit Maggie Steine auf ein Hornissennest werfen will.
- Skinners Vietnam-Erinnerungen - Skinner sagt, in seinem Po würde ein Stück Metall aus Vietnam stecken.
Musik
Anspielungen
- Herkules - Smithers Hund heißt so.
- Marilyn Monroe - Mr. Burns findet sie attraktiv.
- Schneewittchen - "Schneewittchen und die verliebten Zwerge" war die Lösung eines Rätsel einer Sendung, die die Senioren geguckt haben.
- James Bond - Goldfinger - Als Homer den Supergau aufhält, steht die 007 auf der Anzeige der verbleibenden Sekunden.
- Erwin Magic Johnson - Er gratuliert Homer.
- Mein Essen mit Andre (My Dinner with Andre) - Der Itchy & Scratchy Film heißt "My Dinner with Itchy".
Sonstige Vorkommen
Sonstiges
- Der Typ des Reaktors im Kernkraftwerk lautet "Spalter 1952"
|
