Simpsonspedia

Vorlage:Mexikanische Synchronsprecher: Unterschied zwischen den Versionen

← Zum vorherigen Versionsunterschied
Christalibur (Diskussion | Beiträge)
Administratoren
11.446 Bearbeitungen
VisuellWikitext
+Sprecher
+Sprecher
 
(9 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
==[[Bild:MX.png|32px]] Sprecher spanische [Español] Synchro==
==[[Bild:MX.png|32px]] Sprecher mexikanische Synchro==
<small>spanisch</small><br />
<li>{{L SS|Abundis|Daniel|_|*|Lionel Hutz|Abraham Simpson}}</li>
<li>{{L SS|Abundis|Daniel|_|*|Lionel Hutz|Abraham Simpson}}</li>
<hr />
<hr />
Zeile 41: Zeile 42:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Anaya|Raúl|_|*|Declan Desmond|Seth Rogen (Charakter)}}</li>
<li>{{L SS|Anaya|Raúl|_|*|Declan Desmond|Seth Rogen (Charakter)}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Ángeles|Diego|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Ángeles|Jessica|_|*|Kylie Jenner (Charakter)}}</li>
<li>{{L SS|Ángeles|Jessica|_|*|Kylie Jenner (Charakter)}}</li>
Zeile 145: Zeile 148:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Campuzano|Manuel|_|*|Billy (Krusty, der Clown)|Dimitri Nigelovonovitch|Reaction Guy}}</li>
<li>{{L SS|Campuzano|Manuel|_|*|Billy (Krusty, der Clown)|Dimitri Nigelovonovitch|Reaction Guy}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Canseco|Rocío|_|*|}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Cantú|Marysol|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Carballeda|Raúl|_|*|}}</li>
<li>{{L SS|Carballeda|Raúl|_|*|}}</li>
Zeile 157: Zeile 164:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Carralero|Rodrigo|_|*|David Copperfield (Charakter)}}</li>
<li>{{L SS|Carralero|Rodrigo|_|*|David Copperfield (Charakter)}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Carreón|Ilse|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Carrera|Alejandro|_|*}}</li>
<li>{{L SS|Carrera|Alejandro|_|*}}</li>
Zeile 163: Zeile 172:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Carrillo|Gustavo|_|†|Pedro Chespirito|Herman Hermann|Jeremy Peterson|Moe Szyslak|Kearney Zzyzwicz}}</li>
<li>{{L SS|Carrillo|Gustavo|_|†|Pedro Chespirito|Herman Hermann|Jeremy Peterson|Moe Szyslak|Kearney Zzyzwicz}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Carrillo|Jaime Alberto|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Carrillo|Roberto|_|*|Benjamin|Gunter|Jimbo Jones|Scratchy|Cletus Spuckler}}</li>
<li>{{L SS|Carrillo|Roberto|_|*|Benjamin|Gunter|Jimbo Jones|Scratchy|Cletus Spuckler}}</li>
Zeile 190: Zeile 201:
<li>{{L SS|Castillo|Oscar|_|*|}}</li>
<li>{{L SS|Castillo|Oscar|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Castro|Ismael|_|*|Rick Sánchez|Wallace der Leistenbruch}}</li>
<li>{{L SS|Castro|Ismael|_|*|Rick Sanchez|Wallace der Leistenbruch}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Castro|Víctor Manuel|_|†|Jasper Beardley|Mr. Williams}}</li>
<li>{{L SS|Castro|Víctor Manuel|_|†|Jasper Beardley|Mr. Williams}}</li>
Zeile 205: Zeile 216:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Cerda|Carla|_|*|}}</li>
<li>{{L SS|Cerda|Carla|_|*|}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Cerda|Rubén|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Cerón|Alejandro|_|*|}}</li>
<li>{{L SS|Cerón|Alejandro|_|*|}}</li>
Zeile 279: Zeile 292:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|de la Rosa|Alejandra|_|*|Patty Bouvier|Constance Harm|Barbara Lelavinsky|Dora Peterson|Brunella Pommelhorst}}</li>
<li>{{L SS|de la Rosa|Alejandra|_|*|Patty Bouvier|Constance Harm|Barbara Lelavinsky|Dora Peterson|Brunella Pommelhorst}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|de la Rosa|Alma|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|de la Rosa|Óscar|_|*|Mario Batali (Charakter)}}</li>
<li>{{L SS|de la Rosa|Óscar|_|*|Mario Batali (Charakter)}}</li>
Zeile 359: Zeile 374:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Gama|Gabriel|_|*|Duffman|Nelson Muntz|Dolphin Starbeam}}</li>
<li>{{L SS|Gama|Gabriel|_|*|Duffman|Nelson Muntz|Dolphin Starbeam}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Gámez|Graciela|_|*|Trudy Zangler}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Gandara|Engelbert|_|*}}</li>
<li>{{L SS|Gandara|Engelbert|_|*}}</li>
Zeile 395: Zeile 412:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Garduza|César|_|*|Marv Albert (Charakter)|Julio Franco|Kang Johnson|Knecht Ruprecht|Kirk van Houten}}</li>
<li>{{L SS|Garduza|César|_|*|Marv Albert (Charakter)|Julio Franco|Kang Johnson|Knecht Ruprecht|Kirk van Houten}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Garibay|Óscar|_|*|Reporter Nr.4}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Garriga|Fidel|_|*}}</li>
<li>{{L SS|Garriga|Fidel|_|*}}</li>
Zeile 403: Zeile 422:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Ghigliazza|Miguel Ángel|_|†|William MacMoran|Horatio McCallister}}</li>
<li>{{L SS|Ghigliazza|Miguel Ángel|_|†|William MacMoran|Horatio McCallister}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Gidi|Natividad|_|*}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Gil|Ilia|_|*|Lucy Lawless (Charakter)|Astrid Weller}}</li>
<li>{{L SS|Gil|Ilia|_|*|Lucy Lawless (Charakter)|Astrid Weller}}</li>
Zeile 427: Zeile 448:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|González|Nycolle|_|*|Annika van Houten}}</li>
<li>{{L SS|González|Nycolle|_|*|Annika van Houten}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|González|Roberto|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Govea|Lalo|_|*|}}</li>
<li>{{L SS|Govea|Lalo|_|*|}}</li>
Zeile 455: Zeile 478:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Guzmán|Gabriela|_|*|Annie Crawford|Laney Fontaine|Prinzessin Kemi|Cookie Kwan|Ms. Samson}}</li>
<li>{{L SS|Guzmán|Gabriela|_|*|Annie Crawford|Laney Fontaine|Prinzessin Kemi|Cookie Kwan|Ms. Samson}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Guzmán|Marcela|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Guzmán|Ofelia|_|*}}</li>
<li>{{L SS|Guzmán|Ofelia|_|*}}</li>
Zeile 489: Zeile 514:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Horsman|Nelly|_|†|Patty Bouvier|Selma Bouvier|Helen Lovejoy|Mrs. van Houten}}</li>
<li>{{L SS|Horsman|Nelly|_|†|Patty Bouvier|Selma Bouvier|Helen Lovejoy|Mrs. van Houten}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Huerta|Horacio|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Huerta|Juan Ramón|_|*|Kent Brockman 2}}</li>
<li>{{L SS|Huerta|Juan Ramón|_|*|Kent Brockman 2}}</li>
Zeile 527: Zeile 554:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Láscari|Axel|_|*}}</li>
<li>{{L SS|Láscari|Axel|_|*}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Lau|Jorge|_|*|Rob Halford (Charakter)}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Lavat|José|_|†|Buck McCoy}}</li>
<li>{{L SS|Lavat|José|_|†|Buck McCoy}}</li>
Zeile 565: Zeile 594:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Loza|Adriana|_|*|Jacqueline Bouvier|Minnie Szyslak}}</li>
<li>{{L SS|Loza|Adriana|_|*|Jacqueline Bouvier|Minnie Szyslak}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Lugo|Alexandro|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Lukko|David|_|*|Chris Rock (Charakter)|Maximilian von Wonthelm}}</li>
<li>{{L SS|Lukko|David|_|*|Chris Rock (Charakter)|Maximilian von Wonthelm}}</li>
Zeile 583: Zeile 614:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Magaña|Mariana|_|*}}</li>
<li>{{L SS|Magaña|Mariana|_|*}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Malanche|Graciela|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Mallo|Rocío|_|*|Constance Harm|Edna Krabappel|Helen Lovejoy|Brandine Spuckler|Ralph Wiggum|nat=VE}}</li>
<li>{{L SS|Mallo|Rocío|_|*|Constance Harm|Edna Krabappel|Helen Lovejoy|Brandine Spuckler|Ralph Wiggum|nat=VE}}</li>
Zeile 593: Zeile 626:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Mápula|Jennifer|_|*|Anne Blackburn}}</li>
<li>{{L SS|Mápula|Jennifer|_|*|Anne Blackburn}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Márquez|Rosalinda|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Marroquín|Romina|_|*|Marge Simpson|Chloe}}</li>
<li>{{L SS|Marroquín|Romina|_|*|Marge Simpson|Chloe}}</li>
Zeile 681: Zeile 716:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Molina|Roberto|_|*|Avery Devereaux|Colby Krause|Lenny Leonard|Nick Riviera|Rainier Wolfcastle}}</li>
<li>{{L SS|Molina|Roberto|_|*|Avery Devereaux|Colby Krause|Lenny Leonard|Nick Riviera|Rainier Wolfcastle}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Mondragón|Dolores|_|*|}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Monroy|Vianney|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Mora|Moisés Iván|_|*|Julio Franco|Nelson Muntz|J. Loren Pryor|Rick|Kearney Zzyzwicz}}</li>
<li>{{L SS|Mora|Moisés Iván|_|*|Julio Franco|Nelson Muntz|J. Loren Pryor|Rick|Kearney Zzyzwicz}}</li>
Zeile 707: Zeile 746:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Moreno|Pablo|_|*|}}</li>
<li>{{L SS|Moreno|Pablo|_|*|}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Morga|Jahel|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Motta|Claudia|_|*|Todd Flanders|Sherri Mackleberry|Abraham Simpson|Bart Simpson|Lisa Simpson}}</li>
<li>{{L SS|Motta|Claudia|_|*|Todd Flanders|Sherri Mackleberry|Abraham Simpson|Bart Simpson|Lisa Simpson}}</li>
Zeile 729: Zeile 770:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Noguera|Orlando|_|*|Hedonismbot-Cosplayer|nat=VE}}</li>
<li>{{L SS|Noguera|Orlando|_|*|Hedonismbot-Cosplayer|nat=VE}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Núñez|Damián|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Nuñez|Guillermo|_|*}}</li>
<li>{{L SS|Nuñez|Guillermo|_|*}}</li>
Zeile 761: Zeile 804:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Orozco|Andrea|_|*|Shauna Chalmers|Kumiko Nakamura}}</li>
<li>{{L SS|Orozco|Andrea|_|*|Shauna Chalmers|Kumiko Nakamura}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Orozco|Corina|_|*|AT-5000}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Orozco|José Luis|_|*|Kent Brockman 2|Scott Christian|Duffman|Leon Kompowsky|Robert Terwilliger}}</li>
<li>{{L SS|Orozco|José Luis|_|*|Kent Brockman 2|Scott Christian|Duffman|Leon Kompowsky|Robert Terwilliger}}</li>
Zeile 781: Zeile 826:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Páez|Marcela|_|*|Mona Simpson}}</li>
<li>{{L SS|Páez|Marcela|_|*|Mona Simpson}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Palafox|Jorge|_|†|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Parra|César|_|*|Artemis|Kostas Becker|Orson Welles|Wendy}}</li>
<li>{{L SS|Parra|César|_|*|Artemis|Kostas Becker|Orson Welles|Wendy}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Partida|Eduardo|_|*|Taika Waititi (Charakter)}}</li>
<li>{{L SS|Partida|Eduardo|_|*|Taika Waititi (Charakter)}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Patiño|Marcos|_|*|Sushi-Koch}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Patiño|Rebeca|_|*|Lindsay Naegle}}</li>
<li>{{L SS|Patiño|Rebeca|_|*|Lindsay Naegle}}</li>
Zeile 799: Zeile 848:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Petrel|Carlos|_|†|Jasper Beardley|Kent Brockman 2|Julius Hibbert|Dewey Largo|Abraham Simpson}}</li>
<li>{{L SS|Petrel|Carlos|_|†|Jasper Beardley|Kent Brockman 2|Julius Hibbert|Dewey Largo|Abraham Simpson}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Pilar|Alejandra|_|*|Hope}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Pingarrón|Gabriel|_|*|Charles Montgomery Burns|Julius Hibbert|Lyle Lanley|Seymour Skinner}}</li>
<li>{{L SS|Pingarrón|Gabriel|_|*|Charles Montgomery Burns|Julius Hibbert|Lyle Lanley|Seymour Skinner}}</li>
Zeile 881: Zeile 932:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Rodríguez|Danaly|_|*|Judy Blume (Charakter)}}</li>
<li>{{L SS|Rodríguez|Danaly|_|*|Judy Blume (Charakter)}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Rodríguez|Iván|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Rodríguez|Jael|_|*|Sandee|Uter Zörker}}</li>
<li>{{L SS|Rodríguez|Jael|_|*|Sandee|Uter Zörker}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Rodríguez|Miso|_|*|Tracey (Bartlos)}}</li>
<li>{{L SS|Rodríguez|Miso|_|*|Tracey (Bartlos)}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Rodríguez|Nacho|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Rodríguez|Naybe|_|*|}}</li>
<li>{{L SS|Rodríguez|Naybe|_|*|}}</li>
Zeile 943: Zeile 998:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Sánchez|Daniel|_|*}}</li>
<li>{{L SS|Sánchez|Daniel|_|*}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Sánchez|Geno|_|*}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Sánchez|Georgina|_|*|Barbara Lelavinsky|Sherri Mackleberry|Terri Mackleberry|Lindsay Naegle|Martin Prince}}</li>
<li>{{L SS|Sánchez|Georgina|_|*|Barbara Lelavinsky|Sherri Mackleberry|Terri Mackleberry|Lindsay Naegle|Martin Prince}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Sánchez|Jorge|_|*|}}</li>
<li>{{L SS|Sánchez|Jorge|_|*|}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Sánchez|Laura|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Sánchez|Omar|_|*}}</li>
<li>{{L SS|Sánchez|Omar|_|*}}</li>
Zeile 1.011: Zeile 1.070:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Soto|Martín|_|*|Kodos Johnson|George Kochkessel|Lyle Lanley|Horatio McCallister|Joseph Quimby}}</li>
<li>{{L SS|Soto|Martín|_|*|Kodos Johnson|George Kochkessel|Lyle Lanley|Horatio McCallister|Joseph Quimby}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Soto|Paulina|_|*|Gina Vendetti}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Souza|Sarah|_|*}}</li>
<li>{{L SS|Souza|Sarah|_|*}}</li>
Zeile 1.023: Zeile 1.084:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Tarcicio|Álvaro|_|†|Gary Chalmers|Ralph Melish|Raphael|Maggie Simpson|Kirk van Houten}}</li>
<li>{{L SS|Tarcicio|Álvaro|_|†|Gary Chalmers|Ralph Melish|Raphael|Maggie Simpson|Kirk van Houten}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Tejedo|Eduardo|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Tejedo|Ricardo|_|*|Julio Franco|Cheech Marin (Charakter)|Lyle McCarthy}}</li>
<li>{{L SS|Tejedo|Ricardo|_|*|Julio Franco|Cheech Marin (Charakter)|Lyle McCarthy}}</li>
Zeile 1.056: Zeile 1.119:
<li>{{L SS|Ugarte|Gaby|_|*|Itchy|Martin Prince|Gina Vendetti|Violet|Ralph Wiggum}}</li>
<li>{{L SS|Ugarte|Gaby|_|*|Itchy|Martin Prince|Gina Vendetti|Violet|Ralph Wiggum}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Ugarte|Víctor|_|*|Julius Hibbert|Zachary Vaughn}}</li>
<li>{{L SS|Ugarte|Víctor|_|*|Julius Hibbert|Zachary Vaughn|Jonesy}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Ugarte|Xóchitl|_|*|Rod Flanders|Jenda|Cookie Kwan|Kumiko Nakamura|Miss Springfield}}</li>
<li>{{L SS|Ugarte|Xóchitl|_|*|Rod Flanders|Jenda|Cookie Kwan|Kumiko Nakamura|Miss Springfield}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Unda|Haydeé|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Valencia|Marco|_|*}}</li>
<li>{{L SS|Valencia|Marco|_|*}}</li>
Zeile 1.083: Zeile 1.148:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Velázquez|Ferso|_|*}}</li>
<li>{{L SS|Velázquez|Ferso|_|*}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Velázquez|Roberto|_|*}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Vélez|Alicia|_|*|Shauna Chalmers|Sherri Mackleberry|Janey Powell|Martin Prince|Junge (Prince)}}</li>
<li>{{L SS|Vélez|Alicia|_|*|Shauna Chalmers|Sherri Mackleberry|Janey Powell|Martin Prince|Junge (Prince)}}</li>
Zeile 1.115: Zeile 1.182:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Vivó|Abril|_|*|}}</li>
<li>{{L SS|Vivó|Abril|_|*|}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Waleska|Joselin|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Winslow|Marc|_|*|Julio Franco|Leon Kompowsky|Les Moore|Nelson Muntz|Schauspieler (Bart)}}</li>
<li>{{L SS|Winslow|Marc|_|*|Julio Franco|Leon Kompowsky|Les Moore|Nelson Muntz|Schauspieler (Bart)}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Wolfy|Charly|_|*}}</li>
<li>{{L SS|Wolfy|Charly|_|*}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Yussuee|Yukari|_|*}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Zavala|Ginette|_|*|}}</li>
<li>{{L SS|Zavala|Ginette|_|*|}}</li>
Abgerufen von „https://simpsonspedia.net/index.php/Vorlage:Mexikanische_Synchronsprecher“