Vorlage:Amerikanische Synchronsprecher
Aus Simpsonspedia
Originalsprecher
| Abdul-Jabbar, Kareem | 
|
| Abrams, J. J. | 
|
| Adams, Terry Wayne | 
|
| Agassi, Andre |
|
| Aikman, Troy |
|
| Albert, Marv | 
|
| Albom, Mitch |
|
| Aldrin, Buzz |
|
| Alford, Phillip |
|
| Allen, Steve | 
|
| Anastasio, Trey | 
|
| Anderson, Alan Gordon |
|
| Anderson, Gillian | 
|
| Anderson, Richard Dean | 
|
| Anka, Paul |
|
| Apatow, Judd | 
|
| Ardolino, Tom |
|
| Armstrong, Billie Joe | 
|
| Armstrong, Lance | 
|
| Arnold, Tom |
|
| Asner, Ed | 
|
| Assange, Julian | 
|
| Attell, Dave | 
|
| Aykroyd, Dan | 
|
| Azaria, Hank |     
|
| Bachman, Randy |
|
| Bader, Deidrich |
|
| Badham, Mary |
|
| Bakula, Scott |
|
| Balaban, Bob |
|
| Baldessari, John |
|
| Baldwin, Alec |  
|
| Ballmer, Steve |
|
| Balzary, Michael |
|
| Bancroft, Anne | 
|
| Bando, Sal |
|
| Baranski, Christine | 
|
| Barker, Travis |
|
| Barkley, Charles |
|
| Barnes, Jeffrey |
|
| Barrino, Fantasia | 
|
| Barrymore, Drew |  
|
| Basinger, Kim | 
|
| Bass, Lance |
|
| Batali, Mario | 
|
| Bateman, Jason | 
|
| Batt, Bryan | 
|
| Baum, Bruce | 
|
| Bechdel, Alison |
|
| Begley Jr., Ed |
|
| Bell, Brian |  
|
| Bell, Kristen | 
|
| Bell, Marc Steven |
|
| Benjamin, Harry Jon |
|
| Bennett, Beck | 
|
| Bennett, Tony | 
|
| Berry, Halle | 
|
| Bertin, Kevin A. |
|
| Bezos, Jeff | 
|
| Bieber, Justin |
|
| Black, Jack | 
|
| Blair, Tony | 
|
| Blanchett, Cate | 
|
| Bloom, Rachel | 
|
| Blume, Judy |
|
| Bocelli, Andrea | 
|
| Bocelli, Matteo | 
|
| Bocelli, Virginia | 
|
| Bogdanovich, Peter | 
|
| Boggs, Wade | 
|
| Boilen, Bob | 
|
| Borgnine, Ernest |
|
| Bourdain, Anthony | 
|
| Boyd, Billy |
|
| Bradshaw, Terry |
|
| Brady, Tom | 
|
| Brand, Russell |
|
| Branson, Richard | 
|
| Braun, Nicholas | 
|
| Bridges, Christopher Brian |
|
| Broadus Jr., Calvin Cordozar |
|
| Brooks, Albert |     
|
| Brooks, James L. | 
|
| Brooks, Mel |
|
| Brosnan, Pierce |
|
| Brown, Alton | 
|
| Brown, James |
|
| Browne, Jackson |
|
| Buck, Peter |
|
| Buffer, Michael |
|
| Bullock, Sandra |
|
| Buress, Hannibal | 
|
| Burns, Ken | 
|
| Buscemi, Steve | 
|
| Busey, Gary | 
|
| Byer, Nicole | 
|
| Byrne, David |
|
| Caan, James |
|
| Caldwell, Christopher D. |
|
| Calleja, Joseph |
|
| Canseco, Jose | 
|
| Cantor, Andrés |
|
| Carey, Drew | 
|
| Carey, Pat |
|
| Carey, Rick |
|
| Carlin, George | 
|
| Carlsen, Magnus |
|
| Caro, Robert A. |
|
| Carson, Johnny | 
|
| Cartwright, Nancy |    
|
| Cash, Johnny | 
|
| Castellaneta, Dan |     
|
| Cattrall, Kim | 
|
| Cavett, Dick |
|
| Chamberlin, Jimmy |
|
| Charles, RuPaul Andre |
|
| Chase, Sara | 
|
| Chasez, Joshua Scott |
|
| Chabon, Michael | 
|
| Chast, Roz |
|
| Cheadle, Don | 
|
| Chong, Tommy | 
|
| Clancy, Tom |
|
| Clark, Dick |
|
| Clayton, Adam Charles |
|
| Clemens, Roger | 
|
| Close, Glenn | 
|
| Clowes, Daniel | 
|
| Cohen, Joel H. |
|
| Colbert, Stephen | 
|
| Coleman, Gary | 
|
| Colicchio, Tom | 
|
| Collins, Christopher (†) | 
|
| Colman, Olivia | 
|
| Colvin, Shawn | 
|
| Conal, Robbie | 
|
| Conway, Tim |
|
| Cool, Tré | 
|
| Cooney, Gerry |
|
| Cooper, Anderson | 
|
| Copperfield, David | 
|
| Corgan, William Patrick |
|
| Costas, Bob |
|
| Costello, Elvis |
|
| Cowell, Simon | 
|
| Cox, Brian | 
|
| Crosby, David |
|
| Cuban, Mark | 
|
| Cucinotta, Maria Grazia | 
|
| Cumberbatch, Benedict | 
|
| Cumming, Alan | 
|
| Cummings, John William |
|
| Cuomo, Rivers |  
|
| Curry, Stephen |
|
| D'Angelo, Beverly | 
|
| D'Amelio, Charli |
|
| Dafoe, Willem | 
|
| Daltrey, Roger |
|
| Dangerfield, Rodney | 
|
| Daniels, William |
|
| Danson, Ted |
|
| Darby, Rhys |
|
| de Blasio, Bill |
|
| Deeley, Cat | 
|
| DeGeneres, Ellen |
|
| de la Hoya, Óscar |
|
| del Toro, Guillermo |
|
| DeLonge, Tom |
|
| Deschanel, Emily |
|
| Deschanel, Zooey | 
|
| Denver, Bob |
|
| DeVito, Danny | 
|
| Dick, Andy |
|
| Diggs, Robert Fitzgerald |
|
| Dillon, Asia Kate | 
|
| Dillon, Kevin |
|
| Dillon, Matt | 
|
| DiMaggio, John | 
|
| DioGuardi, Kara |
|
| Dirnt, Mike | 
|
| Domingo, Plácido |
|
| Douglas, Illeana |
|
| Douglas, Kirk | 
|
| Downes, Robin Atkin |
|
| Drescher, Fran |
|
| Duchovny, David | 
|
| Dukakis, Olympia | 
|
| Edge, Graeme |
|
| Electra, Carmen | 
|
| Ellison, Harlan | 
|
| Emert, Alan |
|
| English, Ron | 
|
| Entwistle, John |
|
| Etic, Sam | 
|
| Evans, David Howell | 
|
| Evans, Robert |
|
| Fagen, Donald |
|
| Fairey, Shepard | 
|
| Fargas, Antonio |
|
| Fatone Jr., Joseph Anthony |
|
| Fielding, Helen |
|
| Finch, Carl |
|
| Firestone, Roy |
|
| Fischbacher, Siegfried |
|
| Fishman, Jon |
|
| Flowers, Anthony |
|
| Frampton, Peter |
|
| Franz, Dennis |
|
| Franzen, Jonathan | 
|
| Frazier, Joe | 
|
| Freese, Louis |
|
| Gaiman, Neil | 
|
| Gadot, Gal |
|
| Garner, Jennifer |
|
| Garofalo, Janeane | 
|
| Gehry, Frank | 
|
| Gemini, Raja |
|
| Gere, Richard | 
|
| Gervais, Ricky |
|
| Germanotta, Stefani Joanne Angelina | 
|
| Gibson, Mel | 
|
| Gifford, Kathie Lee |
|
| Gilbert, Sara | 
|
| Glass, Ira |
|
| Goldthwait, Bobcat | 
|
| Goodall, Jane |
|
| Gordon, Jeff | 
|
| Gordon, Kim |
|
| Gordon, Mike |
|
| Gould, Dana |
|
| Gould, Elliott |
|
| Gould, Stephen Jay |
|
| Goulet, Robert |
|
| Grammer, Kelsey | 
|
| Grant, Colyn |
|
| Grau, Doris (†) | 
|
| Grazer, Brian |
|
| Gretzky, Wayne |
|
| Grier, Rosey |
|
| Griffey Jr., Ken |
|
| Grimson, Stu |
|
| Groening, Matt | 
|
| Gross, Terry |
|
| Hagar, Sammy | 
|
| Halford, Rob |
|
| Hansen, Chris |
|
| Hamill, Mark |
|
| Hamilton, Tom | 
|
| Hamlisch, Marvin | 
|
| Hammett, Kirk | 
|
| Hanks, Tom | 
|
| Hansen, Barret Eugene |
|
| Harmon, Dan |
|
| Harris, Neil Patrick |
|
| Harrison, George | 
|
| Harrop, Ann Marie |
|
| Hart, Bret | 
|
| Hartman, Phil (†) |     
|
| Hawk, Tony | 
|
| Hawking, Stephen (†) | 
|
| Hayden, Pamela |     
|
| Hayward, Justin |
|
| Hearn, Chick | 
|
| Hefner, Hugh |
|
| Herschbach, Dudley |
|
| Hetfield, James | 
|
| Hewson, Paul David | 
|
| Hooks, Jan | 
|
| Hope, Bob | 
|
| Hoppus, Mark |
|
| Horn, Roy Uwe Ludwig |
|
| Howard, Ron | 
|
| Howser, Huell |
|
| Hyman, Jeffry Ross |
|
| Hyneman, Jamie |
|
| Iha, James |
|
| Jackson III, Curtis James |
|
| Jackson, Randy |
|
| Jagger, Mick | 
|
| James, Bill |
|
| James, LeBron | 
|
| Jansen, Theo |
|
| Jarmusch, Jim | 
|
| Jay, Ricky |
|
| Jennings, Ken |
|
| Jillette, Penn Fraser |
|
| John, Elton | 
|
| Johns, Jasper |
|
| Johnson, Earvin | 
|
| Johnson, Randy |
|
| Jones, Ed |
|
| Jones, Tom | 
|
| Kaczmarek, Jane | 
|
| Kasell, Carl |
|
| Kavner, Julie |    
|
| Kearns Goodwin, Doris |
|
| Kiedis, Anthony |
|
| King, Larry |
|
| King, Stephen |
|
| Kirkpatrick, Christopher Alan |
|
| Kite, Tom |
|
| Kitt, Eartha |
|
| Kramer, Joey |
|
| Kravitz, Lenny |
|
| Kulash, Damian |
|
| Kwan, Michelle | 
|
| LaLanne, Jack |
|
| Larson, Gary |
|
| Lauper, Cyndi |
|
| Lawless, Lucy |
|
| Lear, Norman |
|
| Leary, Denis | 
|
| Lee, Stan (†) |
|
| Legend, John |
|
| Leinart, Matt |
|
| Leno, Jay |
|
| Leslie, Lisa |
|
| Letterman, David |
|
| Liddell, Chuck | 
|
| Lipton, James |
|
| Lithgow, John |
|
| Loder, Kurt |
|
| Lodge, John |
|
| Lovitz, Jon |
|
| Lyman, Will |
|
| Lynn, Lonnie Rashid |
|
| Ma, Yo-Yo |
|
| MacNeille, Tress |     
|
| Macy, William H. |
|
| Madden, John |
|
| Maddow, Rachel |
|
| Maguire, Martie |
|
| Maines, Natalie |
|
| Mamet, David |
|
| Mankiewicz, Ben |
|
| Mann, Leslie |
|
| Manning, Cooper |
|
| Manning, Eli |
|
| Manning, Peyton |
|
| Mantegna, Joe |
|
| Marin, Cheech | 
|
| Marino, Dan |
|
| Maron, Marc |
|
| Marriott, Evan |
|
| Marshall, Arik |
|
| Marshall, Penny | 
|
| Martin, Chris |
|
| Mason, Jackie | 
|
| Mathis, Johnny |
|
| Mattingly, Don |
|
| McCartney, Linda |
|
| McCartney, Paul | 
|
| McConnell, Page |
|
| McDormand, Frances | 
|
| McGraw, Phil |
|
| McGwire, Mark |
|
| McKee, Robert |
|
| McKellen, Ian |
|
| McMahon, Ed |
|
| Michele, Lea |
|
| Midler, Bette |
|
| Mills, Mike |
|
| Ming, Yao | 
|
| Mitzman Gaven, Marcia |   
|
| Momoa, Jason |
|
| Montana, Joe |
|
| Monteith, Cory |
|
| Moore, Alan | 
|
| Moore, Michael |
|
| Moore, Thurston |
|
| Morgan, Tracy |
|
| Muggerud, Lawrence |
|
| Mullen Jr., Lawrence Joseph |
|
| Murdoch, Rupert | 
|
| Murray, Joanne |
|
| Musk, Elon |
|
| Namath, Joe |
|
| Nazário de Lima, Ronaldo Luís |
|
| Newhart, Bob |
|
| Nichols, Nichelle | 
|
| Nimoy, Leonard (†) | 
|
| Nordwind, Tim |
|
| North, Jay |
|
| Norton, Edward |
|
| Nugent, Ted |
|
| O'Brien, Conan | 
|
| O'Brien, Danny |
|
| O'Brien, Patrick |
|
| O'Connell, Billie Eilish Pirate Baird | 
|
| O'Connell, Finneas |
|
| O'Dell, Nancy |
|
| O'Donnell, Lawrence |
|
| O'Neal, Shaquille |
|
| Oates, Joyce Carol |
|
| Olbermann, Keith | 
|
| Olsen, Ashley |
|
| Olsen, Mary-Kate |
|
| Orman, Suze |
|
| Owen, Judith |
|
| Park, Nick |
|
| Parsons, Jim |
|
| Parton, Dolly |
|
| Patrick, Butch |
|
| Patrick, Danica |
|
| Patterson, James |
|
| Perry, Joe |
|
| Perry, Katy |
|
| Perry, Luke |
|
| Petty, Tom |
|
| Pfeiffer, Michelle | 
|
| Philbin, Regis |
|
| Pierce, David Hyde |
|
| Pinsky, Drew |
|
| Plimpton, George | 
|
| Poehler, Amy | 
|
| Prosper, Marvin |
|
| Puck, Wolfgang | 
|
| Puente, Tito |
|
| Pynchon, Thomas |
|
| Radcliffe, Daniel |
|
| Ramsay, Gordon |
|
| Ranaldo, Lee |
|
| Rannells, Andrew |
|
| Rather, Dan |
|
| Ray, Anthony |
|
| Reagle, Merl | 
|
| Reed, Pamela | 
|
| Reich, Robert |
|
| Reilly, John C. | 
|
| Reiner, Rob | 
|
| Reno, Janet |
|
| Reyes, Senes |
|
| Richard, Little |
|
| Richards, Keith | 
|
| Richie, Lionel |
|
| Ridings, Richard |
|
| Riley, Amber |
|
| Ritchie, Robert James |
|
| Robertson, Kimmy | 
|
| Robison, Emily |
|
| Rodman, Dennis |
|
| Rogen, Seth | 
|
| Roker, Al |
|
| Rollins, Sonny |
|
| Rollins, Tree |
|
| Rooney, Mickey |
|
| Ronstadt, Linda |
|
| Rose, Charlie |
|
| Rosenthal, Philip |
|
| Ross, Jeff |
|
| Roswell, Maggie |  
|
| Rudd, Paul |
|
| Sagal, Peter |
|
| Saijo, Shozo |
|
| Sampras, Pete |
|
| Sanford, Eloise Gwendolyn |
|
| Sapp, Warren | 
|
| Sarandon, Susan |
|
| Sarandos, Ted |
|
| Satrapi, Marjane |
|
| Savage, Adam |
|
| Savini, Tom | 
|
| Sax, Steve | 
|
| Scharf, Kenny |
|
| Schefter, Adam |
|
| Schultz, Dave |
|
| Scioscia, Mike |
|
| Seacrest, Ryan |
|
| Seger, Bob |
|
| Setzer, Brian |
|
| Shearer, Harry |    
|
| Shelley, Steve |
|
| Shields, Brooke |
|
| Shortz, Will | 
|
| Shriner, Scott | 
|
| Siegel, Robert |
|
| Silver, Adam |
|
| Silver, Nate | 
|
| Silverman, David |
|
| Silverman, Sarah |
|
| Siriano, Christian |
|
| Skarsgård, Stellan |
|
| Small, Herschel |
|
| Smith, Chad |
|
| Smith, Kevin |
|
| Smith, Ozzie |
|
| Smith, Yeardley | 
|
| Smothers, Richard |
|
| Smothers, Thomas |
|
| Somers, Suzanne |
|
| Sondheim, Stephen |
|
| Spampinato, Joey |
|
| Spears, Britney | 
|
| Spiegelman, Art | 
|
| Springer, Jerry |
|
| Starr, Ringo | 
|
| Stephanopoulos, George | 
|
| Stewart, Jon |
|
| Stewart, Martha |
|
| Stewart, Patrick | 
|
| Stipe, Michael |
|
| Stojko, Elvis |
|
| Strawberry, Darryl |
|
| Streep, Meryl | 
|
| Summerall, Pat |
|
| Sumner, Gordon Matthew Thomas |
|
| Sutherland, Donald | 
|
| Takei, George |
|
| Tan, Amy |
|
| Taylor, Elizabeth (†) | 
|
| Taylor, Isaiah |
|
| Taylor, James |
|
| Taylor, Russi (†) |   
|
| Teigen, Chrissy |
|
| Teller, Raymond Joseph |
|
| Tenace, Gene |
|
| Thomas, Dave | 
|
| Thomas, Ray |
|
| Tilly, Jennifer |
|
| Timberlake, Justin |
|
| Townshend, Peter |
|
| Trebek, Alex |
|
| Trujillo, Robert | 
|
| Tureaud, Lawrence |
|
| Turner, Fred |
|
| Tyler, Steven |
|
| Tyson, Neil deGrasse |
|
| Ullman, Tracey | 
|
| Ulrich, Lars | 
|
| Unitas, Johnny |
|
| Updike, John |
|
| Vidal, Gore |
|
| Vilanch, Bruce |
|
| Wagner, Robert |
|
| Wallace, Marcia (†) | 
|
| Ward, Christopher Joseph |
|
| Ward, Pendleton |
|
| Weaver, Dennis |
|
| Weinberg, Max | 
|
| Welker, Frank |
|
| West, Adam |
|
| White, Barry |
|
| White, Betty (†) | 
|
| White, Jack |
|
| White, Meg |
|
| Whitford, Brad |
|
| Williams, Dave |
|
| Williams Jr., Hank |
|
| Williams, Pharrell |
|
| Williams, Serena |
|
| Williams, Treat |
|
| Williams, Venus |
|
| Wilson, Patrick | 
|
| Wolfe, Tom |
|
| Woods, James |
|
| Wretzky, D'arcy |
|
| Wright, Steven |
|
| Yankovic, Alfred Matthew |
|
| Yunus, Muhammad |
|
| Zeiger, Lawrence Harvey |
|
| Zuckerberg, Mark | 
|
