Menü Allgemeine Infos • Intro & Outro • Charaktere • Gaststars • Orte • Gebäude • Gegenstände • Ereignisse • Running Gags • Musik • Anspielungen • Promobilder • Framegrabs • Capsule • Quoten • Fehler • Credits • TV-Daten • Synchronisation • Untertitelung
Matt Groening
James L. Brooks, Matt Groening & Sam Simon
Al Jean & Mike Reiss
Larina Jean Adamson & Paul Germain
Richard Sakai
Jon Vitti
David Silverman
Dan Castellaneta
Julie Kavner
Nancy Cartwright
Yeardley Smith
and Harry Shearer
Marcia Wallace
Jo Ann Harris, Pamela Hayden & Russi Taylor
Animation Produced byKlasky-Csupo, Inc.Supervising Animation DirectorGabor Csupo
Animation ProducerMargot Pipkin
Associate ProducersCraig Knizek & J. Michael Mendel
Theme ByDanny ElfmanMusic ByRichard Gibbs
Casting ByBonita Pietila
EditorsBrian K. Roberts & Ric EismanScript SupervisorDoris GrauProduction CoordinatorSarah Werner
Dialogue EditorsDouglas Hines A.C.E. & Alan HartzMusic EditorChris LedesmaSound Effects EditorTravis PowersProduction MixerBrad BrockRe-Recording MixerGary MontgomeryPost Production Audio FacilityTodd-AO/Glen Glenn StudiosPost Production FacilityLaser Edit. Inc.
Assistants to the Executive ProducersDaria Paris, Patty MacDonald, Julie Stedmon Smith & J.D. MariaAssistants to the ProducersLana Repp Lewis, Steve Gottfried, Stuart Baker, Leslie Richter, Michael McCusker & Lisa StewartPost Production CoordinatorJoseph A. Boucher
Overseas Animation DirectorsRick Bowman & Don SpencerAnimation Production ManagersSherry Argaman & Barbara DonatelliKorean Production CompanyAkom Production Company
StoryboardDavid SilvermanCharacter DesignDan Haskett, Matt Groening & Sam SimonBackground DesignPhil OrtizLayout ArtistsBronwen Barry, Sue Kroyer, Tibor Belay, Michael O'Connor, Cullen Blaine, Swinton Scott, Steve Fellner, Eric Stefani, Ray Johnson & Gregg Vanzo
AnimatorsTibor Belay, Mike Gerard, Ken Bruce, Dan Haskett, Craig Clark, Jang Woo Lee, Ed Demattia, Eduardo Olivares, Steve Fellner, Masa Oshiro & Swinton Scott
Main Title DesignDavid SilvermanMain Title AnimationKevin Petrilak
Color Design & Background PaintingGyorgyi PeluceAssistant Film EditorDon BarrozoAnimation CheckersNikki Vanzo & Maxine MarkotaAnimation CameraJim Keefer & Wesley Smith
Retake DirectorCullen BlaineCleanup ArtistsKen Kinoshita & Joe RussoProduction AssistantsDonavan Brown & Todd JacobsenNegative CutterD & A Negative Cutting
Executive in Charge of Production for Gracie FilmsMichael Stanislavsky
Creative SupervisorSam Simon
Executive Creative ConsultantJames L. Brooks
Es weihnachtet schwer | Bart wird ein Genie | Der Versager | Eine ganz normale Familie | Bart schlägt eine Schlacht | Lisa bläst Trübsal | Vorsicht, wilder Homer | Bart köpft Oberhaupt | Der schöne Jacques | Homer als Frauenheld | Tauschgeschäfte und Spione | Der Clown mit der Biedermaske | Der Babysitter ist los
Staffel 2