Die Geburtstags-Überraschung: Unterschied zwischen den Versionen

K
Textersetzung - „|Autor=Al Jean & Mike Reiss“ durch „|Autor=Al Jean & Mike Reiss
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K (Textersetzung - „|Autor=Al Jean & Mike Reiss“ durch „|Autor=Al Jean & Mike Reiss“)
Markierungen: Mobile Bearbeitung Mobile Web-Bearbeitung
 
(8 dazwischenliegende Versionen von 6 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{| cellspacing="0" style="width:100%; border:0; table-layout:fixed;"
| style="border:1px solid #fc0; background:#ffc; padding:5px;"|
{{Navi-Episode|7F24}}
|-
| style="border:1px solid #fc0; border-top:none; background:#fff; padding:5px;"|
{{Episode
{{Episode
|P-Code=7F24  
|P-Code=7F24  
|D-Titel=Die Geburtstags-Überraschung
|D-Titel=Die Geburtstags-Überraschung
|US-Titel=Stark Raving Dad
|US-Titel=Stark Raving Dad
|Autor=[[Al Jean]] & [[Mike Reiss]]
|Autor=[[Al Jean (Person)|Al Jean]] & [[Mike Reiss (Person)|Mike Reiss]]
|Regie=[[Rich Moore]]
|Regie=[[Rich Moore]]
|Musik=[[Alf Clausen]]
|Musik=[[Alf Clausen]]
Zeile 20: Zeile 26:


|Charaktere=
|Charaktere=
<gallery>
Bild:Maggie_Simpson.png|[[Maggie Simpson|Maggie]]
Bild:Lisa_Simpson.png|[[Lisa Simpson|Lisa]]
Bild:Bart_Simpson.png|[[Bart Simpson|Bart]]
Bild:Marge_Simpson.png[[Marge Simpson|Marge]]
Bild:Homer_Simpson.png|[[Homer Simpson|Homer]]
Bild:Agnes_Skinner.png|[[Agnes Skinner|Agnes]]
Bild:Martin_Prince.png|[[Martin Prince]]
Bild:Milhouse_van_Houten.png|[[Milhouse van Houten|Milhouse]]
Bild:Charles_Montgomery_Burns.png|[[Charles Montgomery Burns|Mr. Burns]]
Bild:Waylon_Smithers.png|[[Waylon Smithers]]
Bild:Lenny_Leonard.png|[[Lenny Leonard|Lenny]]
Bild:Carl_Carlson.png|[[Carl Carlson|Carl]]
Bild:SNPP-Wachmann mit Mantel.png|[[SNPP-Wachmann mit Mantel]]
Bild:SNPP-Wachmann mit orangen Haaren.png|[[SNPP-Wachmann mit orangen Haaren]]
Bild:Marvin_Monroe.png|[[Marvin Monroe|Dr. Monroe]]
Bild:Schneeball.png|[[Schneeball]]
Bild:Unbekanntes Aussehen.png|[[Snuffi]]
Bild:Schneeball_2.png|[[Schneeball II]]
Bild:Moderator_der_Heimvideosendung.png|[[Moderator der Heimvideosendung]]
Bild:Psychologe.png|[[Psychologe]]
Bild:Assistent_Nr.1_vom_Psyschologen.png|[[Assistent Nr.1 vom Psychologen]]
Bild:Assistent_Nr.2_vom_Psyschologen.png|[[Assistent Nr.2 vom Psychologen]]
Bild:Leon_Kompowsky.png|[[Leon Kompowsky|Michael Jackson]]
Bild:Itchy.png|[[Itchy]]
Bild:Scratchy 2.png|[[Scratchy]]
Bild:Hannibal Lecter.png|[[Hannibal Lecter]]
Bild:Floyd.png|[[Floyd]]
Bild:Der_Häuptling.png|[[Der Häuptling]]
Bild:Typ_in_der_Klapse.png|[[Typ in der Klapse]]
Bild:Krankenschwester_in_der_Klapse.png|[[Krankenschwester in der Klapse]]
Bild:Dave.png|[[Dave (Patient)|Dave]]
Bild:Krankenschwester_in_der_Gesprächsrunde.png|[[Krankenschwester in der Gesprächsrunde]]
Bild:Kearney.png|[[Kearney]]
Bild:Otto_Mann.png|[[Otto Mann|Otto]]
Bild:Herschel_Krustofski.png|[[Herschel Krustofski|Krusty]]
Bild:Bella.png|[[Bella|Tante Bella]]
Bild:Snake.png|[[Snake]]
Bild:Abraham_Simpson.png|[[Abraham Simpson|Abe Simpson]]
Bild:Barney_Gumble.png|[[Barney Gumble|Barney]]
Bild:Julius_Hibbert.png|[[Julius Hibbert|Dr. Hibbert]]
Bild:Selma_Bouvier.png|[[Selma Bouvier|Selma]]
Bild:Moe_Szyslak.png|[[Moe Szyslak|Moe]]
Bild:Eddie.png|[[Eddie]]
Bild:Lou.png|[[Lou]]
Bild:Sekretärin_des_Babysitterservice.png|[[Sekretärin des Babysitterservice]]
Bild:Larry.png|[[Larry]]
Bild:Sylvia_Winfield.png|[[Sylvia Winfield]]
Bild:Apu_Nahasapeemapetilon.png|[[Apu Nahasapeemapetilon|Apu]]
Bild:Joe_Quimby.png|[[Joseph Quimby|Bürgermeister Quimby]]
Bild:Nick_Riviera.png|[[Nick Riviera|Dr. Riviera]]
Bild:Fan_von_Michael_Jackson.png|[[Fan von Michael Jackson]]
Bild:Sherri.png|[[Sherri]]
Bild:Terri.png|[[Terri]]
Bild:Kent_Brockman.png|[[Kent Brockman]]
Bild:Ned_Flanders.png|[[Ned Flanders]]
Bild:Rod_Flanders.png|[[Rod Flanders|Rod]]
Bild:Clancy_Wiggum.png|[[Clancy Wiggum|Chief Wiggum]]
Bild:Mr_Lombardo.png|[[Mr. Lombardo|Prof. Lombardo]]
Bild:Kind_im_Jacko-Style.png|[[Kind im Jacko-Style]]
Bild:Shauna_Tifton.png|[[Shauna Tifton|Prinzessin Kashmir]]
Bild:Typ_der_Willie_ähnelt.png|[[Typ, der Willie ähnelt]]
Bild:Knecht_Ruprecht.png|[[Knecht Ruprecht]]
Bild:Jasper.png|[[Jasper]]
Bild:Frau_mit_Farbanspielung.png|[[Frau mit Farbanspielung]]
Bild:Willie.png|[[Willie]]
Bild:Helen_Lovejoy.png|[[Helen Lovejoy]]
Bild:Wendell_Borton.png|[[Wendell Borton|Wendell]]
</gallery>


|Gaststars=
|Gaststars=
*[[Michael Jackson|John Jay Smith]] als Leon Kompowsky


|Gebäude=
|Gebäude=
Zeile 119: Zeile 55:


|Running Gags=
|Running Gags=
*[[Würge-Szenen]]
*[[Burns' „Wer ist Homer Simpson?“]] - Als Burns in der Videoüberwachung Homer in einem rosa Hemd sieht, fragt er: "Warum trägt der Kerl ein rosa Hemd?". Smithers antwortet: "Das ist Homer Simpson, Sir, einer der Idioten von [[Sektor 7G]]". Darauf erwidert Mr. Burns: "Simpson, hä?".
*[[Burns' „Wer ist Homer Simpson?“]] - Als Burns in der Videoüberwachung Homer in einem rosa Hemd sieht, fragt er: "Warum trägt der Kerl ein rosa Hemd?". Smithers antwortet: "Das ist Homer Simpson, Sir, einer der Idioten von [[Sektor 7G]]". Darauf erwidert Mr. Burns: "Simpson, hä?".
*[[Burns' „Ausgezeichnet!“s]] - Als Burns Homers rosa Hemd durch die Überwachungskameras entdeckt und sich damit die Farbmonitore bezahlt gemacht haben (zwar faltet er seine Hände zusammen, bewegt aber seine Finger nicht).  
*[[Burns' „Ausgezeichnet!“s]] - Als Burns Homers rosa Hemd durch die Überwachungskameras entdeckt und sich damit die Farbmonitore bezahlt gemacht haben (zwar faltet er seine Hände zusammen, bewegt aber seine Finger nicht).  
*[[Homers „Neinn!“s]] - Als Lisa ihm sagt, dass die Bedingung für das Ausfüllen des Testes ist, dass er sich ein Gedicht von ihr anhört.
*[[Homers „Neinn!“s]]:
**Als Lisa ihm sagt, dass die Bedingung für das Ausfüllen des Testes ist, dass er sich ein Gedicht von ihr anhört.
**Als der Psychiater ihn beim Essen unterbricht, weil er Besuch hat.


|Anspielungen=
|Anspielungen=
Zeile 132: Zeile 71:
*[[Elvis Presley]] – Bart fragt, ob er auch im Irrenheim ist.
*[[Elvis Presley]] – Bart fragt, ob er auch im Irrenheim ist.
*[[Off the Wall]] (Sony Album von [[Michael Jackson]]) - Bart erwähnt es.
*[[Off the Wall]] (Sony Album von [[Michael Jackson]]) - Bart erwähnt es.
*[[Einer flog über das Kuckucksnest]] - Die Insassen der Irrenanstallt weisen Ähnlichkeiten auf.
*[[Einer flog über das Kuckucksnest]] - Die Insassen der Irrenanstalt weisen Ähnlichkeiten auf.
*[[Das Schweigen der Lämmer]] – Einer der Verrückten ist so gefesselt wie Hannibal.
*[[Das Schweigen der Lämmer]] – Einer der Verrückten ist so gefesselt wie Hannibal.
*[[Grammy]]
*[[Ben (Song)|Ben]] - Michael Jackson (1972) - Der Song „Homer” ist davon abgekupfert.
*[[Ben (Song)|Ben]] - Michael Jackson (1972) - Der Song „Homer” ist davon abgekupfert.
*[[Life in Hell]] - Maggie hat ein Binky-Kuscheltier.
|Vorkommen=
*[[Geburtstage]]
*[[Frosty Krusty Flakes]]
*[[Krusty-Hotline]]
*[[Barts rote Mütze]]
*[[Donuts]]
*[[Buzz Cola]]
*[[Bang The Cat Slowly]] ([[Itchy-und-Scratchy-Folgen|Itchy-&-Scratchy-Episode]])
*[[Lobotomie]]
*[[Springfield Shopper]]


|Sonstiges=
|Sonstiges=
Zeile 147: Zeile 100:
:Warum war ihr das Glück nicht hold?
:Warum war ihr das Glück nicht hold?
:Warum hat der Chrysler nicht mich überrollt?<br><br>
:Warum hat der Chrysler nicht mich überrollt?<br><br>
:Ich hatte einen Hamster names Snuffi,
:Ich hatte einen Hamster namens Snuffy,
:Und eines Morgens ...
:Und eines Morgens ...
</td><td>
</td><td>
Zeile 161: Zeile 114:
:He died...
:He died...
</td></tr></table>
</td></tr></table>
*Auf dem Telefon in der Psychiatrie sind [[The Larry King Show]], [[Oprah]], [[Phil Donahue]], [[Geraldo]] und Ski Report als Nummern eingespeichert.
*In der Szene, in der 9 Springfielder gleichzeitig beim Telefonieren zu sehen sind, wurden Szenen aus alten Episoden verwendet:
**Dr. Hibbert ({{L s02e16}})
**Sylvia Winfield (s02e16)3
**Selma ({{L s02e14}})
**Snake ({{L s02e20}})
**Sekretärin des Babysitterservice ({{L s01e13}})
}}
}}