Marge - oben ohne

Episodendaten
D-Titel:	Marge - oben ohne
US-Titel:	Large Marge
P-Code:	DABF18
D-Premiere:	17.01.2004
US-Premiere:	24.11.2002
Autor:	Ian Maxtone-Graham
Regie:	Jim Reardon
Musik:	Alf Clausen
Bilder
Tafelgag	Couchgag	Abspann
Features
Framegrabs	Capsule	Promobild
TV-Daten	Foren-Thread	Fehler
Einordnung
Staffel	Episode/Staffel	Episode
14	4	295

Inhalt

Tafelgags

• D: keiner
• US: keiner

Couchgag

Homer zeichnet auf einer Zeichentafel namens „Sketch A Etch“ das Wohzimmer mit den Simpsons auf der Couch. Als er fertig ist, schreit er „Juhu“.

Zusammenfassung

Nach dem Gewinnen einer Wette mit Homer auf die Dewey/Truman-Präsidentenwahl von 1948 kann Lisa die Vater-/Tochteraktivität des Tages aussuchen. Sie will helfen, Häuser für die Obdachlosen zu bauen. Nach dem Homer Farbe auf seinen Trauring bekommt, nimmt er ihn ab. Zwei Geschäftsfrauen sehen, dass Homer keinen Ring trägt und gehen zu ihm hin. In diesem Moment fährt Marge gerade vorbei und glaubt, dass Homer mit den beiden Frauen flirtet. Tatsächlich erklärt er aber gerade wie Marge Bart gebar. Marge befürchtet, dass Homer sich nicht mehr zu ihr hingezogen fühlt. Manjula rät zur plastischen Chirurgie, und Marge legt sich unters Messer für eine Fettabsaugung. Als sie jedoch aus der Narkose erwacht, bemerkt sie, dass ihr der Arzt stattdessen versehentlich Brustimplantate eingesetzt hat. Von nun an genießt Marge die Aufmerksamkeit und ihre neue Karriere als Model.

Bart und Milhouse wollen einen Stunt nachspielen, den sie in einem Batman-Film gesehen haben. Das endet in einem Skandal, und weil Krusty den Joker in diesem Film gespielt hat, erleidet seine Karriere einen Knick. Um Krusty zu rehabilitieren plant Bart eine gestellte Szene, in der Krusty Milhouse vor einem Elefanten retten soll. Leider vergisst Krusty das Wort ("Mogambo"), mit dem er den Elefanten besänftigen kann. Die Polizei will auf den Elefanten schießen und würde so Milhouse, Bart und Homer gefährden, die mittlerweile alle drei im Maul des Elefanten stecken. Um das zu verhindern sieht Marge keine andere Möglichkeit als ihre Brüste zu entblößen und so die Polizisten abzulenken.

Abspann

Baha Men singen eine abgewandelte Version von „Who Let the Dogs Out”.

Wissenswertes

Charaktere

• 

  Homer Simpson

• 

  Lisa Simpson

• 

  Lenny Leonard

• 

  Carl Carlson

• 

  Timothy Lovejoy

• 

  Ned Flanders

• 

  Bill Clinton

• 

  George Bush

• 

  Jimmy Carter

• 

  Lindsay Naegle

• 

  Cookie Kwan

• 

  Marge Simpson

• 

  Maggie Simpson

• 

  Bart Simpson

• 

  Milhouse van Houten

• 

  Krusty

• 

  Manjula Nahasapeemapetilon

• 

  Punam Nahasapeemapetilon

• 

  Sashi Nahasapeemapetilon

• 

  Pria Nahasapeemapetilon

• 

  Uma Nahasapeemapetilon

• 

  Anu Nahasapeemapetilon

• 

  Samdi Nahasapeemapetilon

• 

  Nabindu Nahasapeemapetilon

• 

  Geet Nahasapeemapetilon

• 

  Dia-Betty

• 

  Comic Book Guy

• 

  Joseph Quimby

• 

  Schönheitschirurg

• 

  Lewis Clark

• 

  Nelson Muntz

• 

  Sherri Mackleberry

• 

  Terri Mackleberry

• 

  Wendell Borton

• 

  Richard

• 

  Janey Powell

• 

  Martin Prince

• 

  Otto Mann

• 

  Ralph Wiggum

• 

  Gary Chalmers

• 

  Seymour Skinner

• 

  Schneeball II

• 

  Kent Brockman

• 

  Helen Lovejoy

• 

  Elizabeth Hoover

• 

  Luann van Houten

• 

  Dewey Largo

• 

  Bernice Hibbert

• 

  Edna Krabappel

• 

  Gareth Prince

• 

  Gloria Prince

• 

  Kirk van Houten

• 

  Ruth Powers

• 

  Ms. Albright

• 

  Rod Flanders

• 

  Todd Flanders

• 

  Luigi Risotto

• 

  Fat Tony

• 

  Horatio McCallister

• 

  Agnes Skinner

• 

  Snake

• 

  Alice Glick

• 

  Charles Montgomery Burns

• 

  Waylon Smithers

• 

  Moe Szyslak

• 

  Julius Hibbert

• 

  Clancy Wiggum

• 

  Jasper Beardley

• 

  Hummelmann

• 

  Nick Riviera

• 

  Melvin van Horne

• 

  Alter jüdischer Mann

• 

  Jimbo Jones

• 

  Kearney Zzyzwicz

• 

  Becky Shorter

• 

  Mr. Teeny

• 

  Barney Gumble

• 

  William MacMoran

• 

  Grobian

• 

  Legs

• 

  Louie

• 

  Drederick Tatum

• 

  Stampfi

• 

  Reicher Texaner

• 

  Eddie

• 

  Lou

Gaststars

• Baha Men
  • Patrick Carey als er selbst
  • Omerit Hield als er selbst
  • Marvin Prosper als er selbst
• Jan Hooks als Manjula Nahasapeemapetilon
• Marcia Wallace
• Burt Ward als Robin
• Adam West als Batman

Gebäude

• Haus der Simpsons
• Plasic Surgery Center
• Grundschule
• Luigi's
• Moes Bar

Running Gags

• Homers „Juhu!“s - Als das Fernsehen berichtet, dass Dewey gewonnen hätte.
• Dinge in der Zwischendecke - Dinobabys die aus Eiern schlüpfen.

Zwischen dem Schlafzimmer und dem Fernsehzimmer

• Marges „Hrmm ...“s - Als Homer noch ein Stück Decke haben will.

Musik

• Hail to the Chief - James Sanderson (1828) - Es ist zu hören während der Reportage des History Channels.
• Who Let The Milk Out - Anslem Douglas (1998) - Marge hört den Song gesungen von Baha Men im Autoradio und singt mit.
• Batman Theme - Neal Hefti (1966) - Das Theme untermalt die Serie „The Batman”, die sich Bart und Milhouse anschauen.
• You're A Bunch Of Stuff - Alf Clausen / Ian Maxtone-Graham (2002) - Homer singt es für Marge und die anderen Gäste stimmen ein.
• Eine Seefahrt, die ist lustig - Bart versucht mit seiner Version Marge zu überzeugen.

Anspielungen

• History Channel - Homer und Lisa gucken ihn.
• Thomas E. Dewey, Harry S. Truman - Auf dem Kanal läuft eine Dokumentation mit diesen beiden Personen.
• Jimmy Carter, George Bush, Bill Clinton - Sie bauen Häuser für Waisenkinder. Letzterer guckt sich später Marge durch ein Fenster an.
• Die drei Stooges - Die drei Präsidenten benehmen sich so wie sie.
• Godzilla - In einem Zwischenraum im Haus der Simpsons, befinden sich Eier, aus denen ein paar Dinos schlüpfen.
• Whiskas - Homer vergleicht jede Frau außer Marge mit den Produkten dieser Firma.
• Frankenstein - Die erste der nächtlichen Ausstrahlungen, die sich Bart und Milhouse angucken.
• Batman - Bart und Milhouse schauen sich diese Serie an.
• Verliebt in eine Hexe - Krusty hat Bart nach in dieser Serie mitgespielt.
• Oprah - Marge fragt sich, was sie in ihrer Situation tun würde.
• Hissen der Flagge auf Iwo Jima - Veteranen hissen die U.S. Flagge vor der Grundschule.
• Beavis und Butt-Head, Jackass - Aus dem Protestschild Skinners kann man sich erschließen, dass er zuvor bereits gegen diese beiden Sendungen protestiert hat.
• X-Men - Der CBG vergleicht Marge mit einem X-Men Heft.
• Jacqueline Bisset, Die Tiefe - Moe vergleicht Marge mit Bisset in diesem Film.
• Wilhelm Tell - Tingeltangel Mel bietet Krusty an, ihm einen Apfel vom Kopf zu schießen.
• Teletubbies - Milhouse findet sie lustiger als die eingeschränkte Krusty-Show.
• The Kids Are Alright - The Who (1966) - Es gibt einen Schuhladen namens „The Keds Are Alright”.
• Mogambo - Mit dem Wort soll Krusty Milhouse retten.
• Marlon Brando - Krusty vergleicht den Elefant mit ihm.
• Krustys benutzte Wörter zur Rettung Milhouse':
  • Columbo
  • Modesto
  • Daktari
  • Nintendo

Sonstige Vorkommen

• El Barto (Geheimidentität) - Homer pinselt El Homo an eine Wand.
• Krusty-Artikel - Krusty-Bettwäsche
• Episoden mit Bezügen zu anderen Episoden
  • s13e19 - Marge erinnert Manjulah daran, wie Apu sie betrogen hat.
  • s05e17 - Bart sagt zu Krusty, dass Stampfi schon mal ihm gehört hat.
•  – Schulbus
• Duff-Dose
• Demonstration gegen Krusty
• Augen ohne Gesicht
• Mafia - Sie präsentieren auf der Schuh-Expo ihre Zementschuhe.
• Schlagzeilen des Springfield Shoppers - Verrückte Mom geht oben ohne - Fernsehclown als Retter in Not

Sonstiges

• Quoten der D-Erstaustrahlung: 1,26 Millionen Zuschauer