Homers Bowling-Mannschaft: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Adrian (Diskussion | Beiträge) KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 14: | Zeile 14: | ||
|US-Tafelgag=I am not certified to remove asbestos | |US-Tafelgag=I am not certified to remove asbestos | ||
|Couchgag=Die Familie rennt herein und setzt sich auf die Couch. Die Kamera fährt nach rechts und zoomt in ein Mauseloch. Im Inneren rennen fünf kleine Mäuse, die an die Simpsons erinnern, auf ihre eigene Couch. | |Couchgag=Die Familie rennt herein und setzt sich auf die Couch. Die Kamera fährt nach rechts und zoomt in ein Mauseloch. Im Inneren rennen fünf kleine Mäuse, die an die Simpsons erinnern, auf ihre eigene Couch. | ||
|Zusammenfassung=Homer will eine Bowling-Mannschaft gründen. Dazu braucht er 500 Dollar. Mr. Burns gibt sie ihm - im Rausch. Später bereut er dies. Er tritt der erfolgreichen Mannschaft bei - und siehe da, die Zeichen stehen auf Abstieg. Burns verliert jedes Spiel. Durch einen glücklichen Umstand macht er bei einem entscheidenden Spiel jedoch Punkte und die Mannschaft gewinnt den Meisterschaftstitel. | |Zusammenfassung={{25|Homer Simpson|Homer}} will eine Bowling-Mannschaft gründen. Dazu braucht er 500 Dollar. {{25|Charles Montgomery Burns|Mr. Burns}} gibt sie ihm - im Rausch. Später bereut er dies. Er tritt der erfolgreichen Mannschaft bei - und siehe da, die Zeichen stehen auf Abstieg. Burns verliert jedes Spiel. Durch einen glücklichen Umstand macht er bei einem entscheidenden Spiel jedoch Punkte und die Mannschaft gewinnt den Meisterschaftstitel. | ||
|Abspann= | |Abspann= | ||
|Charaktere= | |Charaktere= | ||
| Zeile 21: | Zeile 21: | ||
|Anspielungen= | |Anspielungen= | ||
|Fehler= | |Fehler= | ||
*Ralph ist in Barts Klasse | *{{25|Ralph Wiggum|Ralph}} ist in [[Bart Simpson|Barts]] Klasse | ||
*Burns' "Excellent!" bleibt einmal unübersetzt. | *{{25|Charles Montgomery Burns|Burns'}} "Excellent!" bleibt einmal unübersetzt. | ||
* Als Homer, Apu, Moe und Otto in ihren neuen Trikots die Bowling-Arena betreten, wechselt die Perspektive und dabei verändert sich auch die Farbe der Bowlingtaschen, die die Vier tragen. | * Als {{25|Homer Simpson|Homer}}, {{25|Apu Nahasapeemapetilon|Apu}}, {{25|Moe Szyslak|Moe}} und {{25|Otto Mann|Otto}} in ihren neuen Trikots die Bowling-Arena betreten, wechselt die Perspektive und dabei verändert sich auch die Farbe der Bowlingtaschen, die die Vier tragen. | ||
|Sonstiges= | |Sonstiges= | ||
*Quoten der D-Erstausstrahlung: 1,46 Millionen Zuschauer | *Quoten der D-Erstausstrahlung: 1,46 Millionen Zuschauer | ||
}} | }} | ||
Version vom 9. Oktober 2009, 15:15 Uhr
| Episodendaten | ||
|---|---|---|
| ||
| D-Titel: | Homers Bowling-Mannschaft | |
| US-Titel: | Team Homer | |
| P-Code: | 3F10 | |
| D-Premiere: | 15.11.1996 | |
| US-Premiere: | 07.01.1996 | |
| Autor: | Mike Scully | |
| Regie: | Mark Kirkland | |
| Musik: | Alf Clausen | |
| Bilder | ||
| Tafelgag | Couchgag | Abspann |
|
|
|
| Features | ||
| Framegrabs | Capsule | Promobild |
|
|
|
|
| TV-Daten | Foren-Thread | Fehler |
|
|
|
| Einordnung | ||
| Staffel | Episode/Staffel | Episode |
| 7 | 12 | 140 |
Inhalt
Tafelgags
- D: Ich bin nicht berechtigt, Asbest zu entfernen
- US: I am not certified to remove asbestos
Couchgag
Die Familie rennt herein und setzt sich auf die Couch. Die Kamera fährt nach rechts und zoomt in ein Mauseloch. Im Inneren rennen fünf kleine Mäuse, die an die Simpsons erinnern, auf ihre eigene Couch.
Zusammenfassung
– Homer will eine Bowling-Mannschaft gründen. Dazu braucht er 500 Dollar. 
– Mr. Burns gibt sie ihm - im Rausch. Später bereut er dies. Er tritt der erfolgreichen Mannschaft bei - und siehe da, die Zeichen stehen auf Abstieg. Burns verliert jedes Spiel. Durch einen glücklichen Umstand macht er bei einem entscheidenden Spiel jedoch Punkte und die Mannschaft gewinnt den Meisterschaftstitel.
Abspann
Wissenswertes
Charaktere
Gaststars
Gebäude
?
Running Gags
?
Musik
Anspielungen
Sonstige Vorkommen
?
Sonstiges
- Quoten der D-Erstausstrahlung: 1,46 Millionen Zuschauer
