Zentrale öffentliche Logbücher

Dies ist die kombinierte Anzeige aller in Simpsonspedia geführten Logbücher. Die Ausgabe kann durch die Auswahl des Logbuchtyps, des Benutzers oder des Seitentitels eingeschränkt werden (Groß-/Kleinschreibung muss beachtet werden).

Logbücher

Ausführender Benutzer:

Ziel (Titel oder Benutzer:Benutzername für einen Benutzer):

Titel beginnt mit …

Von Datum (und früher):

Markierungs-Filter:

Auswahl umkehren

Zusätzliche Logbücher anzeigen:

Dankeschön-Logbuch

Kontroll-Logbuch

Markierungs-Logbuch

Neuanmeldungs-Logbuch

09:42, 26. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Dafne Gallardo (Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|jpg|128|Dafne Gallardo}} '''Dafne Karina Gallardo Aceves''' (* 15.09.19??) its eine mexikanische Synchronsprecherin. == Charaktere == *nicht namentlich bekannt (Staffel 29) {{DEFAULTSORT:Gallardo, Dafne}} Kategorie:Personen Kategorie:Mexikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Mexikanische Synchronsprecher Kategorie:15.09. {{Navi Synchronsprecher mexikanische Synchro}}“)
09:40, 26. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Fabiola Cordero (Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|jpg|128|Fabiola Cordero}} '''Fabiola Cordero''' ist eine mexikanische Synchronsprecherin. == Charaktere == *nicht namentlich bekannt ({{L s29e10}} & {{L s29e11}}) {{DEFAULTSORT:Cordero, Fabiola}} Kategorie:Personen Kategorie:Mexikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Mexikanische Synchronsprecher {{Navi Synchronsprecher mexikanische Synchro}}“)
09:37, 26. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Montserrat Aguilar (Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|jpg|128|Montserrat Aguilar}} '''Montserrat Alejandra Aguilar Ortiz''' (* 02.10.1991) ist eine mexikanische Synchronsprecherin. == Charaktere == *nicht namentlich bekannt ({{L s29e09}}) {{DEFAULTSORT:Aguilar, Montserrat}} Kategorie:Personen Kategorie:Mexikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Mexikanische Synchronsprecher Kategorie:1991 Kategorie:10/1991 Kategorie:02.10. {{Navi Synchronsprecher mexikanisch…“)
09:34, 26. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Monserrat Aguilar (Weiterleitung nach Montserrat Aguilar erstellt) Markierung: Neue Weiterleitung
06:25, 25. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Datei:Sebastian Fritz.jpg (== Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:Fritz, Sebastian}} Kategorie:Personen Kategorie:Deutsche Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Deutsche Synchronsprecher Kategorie:1986 Kategorie:12/1986 Kategorie:07.12.)
06:25, 25. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge lud Datei:Sebastian Fritz.jpg hoch (== Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:Fritz, Sebastian}} Kategorie:Personen Kategorie:Deutsche Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Deutsche Synchronsprecher Kategorie:1986 Kategorie:12/1986 Kategorie:07.12.)
06:25, 25. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Sebastian Fritz (Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|jpg|128|Sebastian Fritz}} '''Sebastian Fritz''' (* 07.12.1986) ìst ein deutscher Schauspieler und Synchronsprecher. == Charaktere == *{{25|Chuck Berger}} ({{L s29e16}}) {{DEFAULTSORT:Fritz, Sebastian}} Kategorie:Personen Kategorie:Deutsche Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Deutsche Synchronsprecher Kategorie:1986 Kategorie:12/1986 Kategorie:07.12. {{Navi Synchronsprecher deutsche Synchro}}“)
06:31, 24. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Ignacio Cordoba (Weiterleitung nach Nacho Córdoba erstellt) Markierung: Neue Weiterleitung
06:27, 24. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Samuel Elkins (Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|png|200|Samuel Elkins|Samuel Elkins – Grabpic von Fäbe}} '''Dr. Samuel Elkins''' ist ein Psychiater, der mit {{25|Bart Simpson|Bart}} in dessen Komatraum spricht. == Auftritte == *{{L s29e21}} – Bart findet bei der Sprechstunde seine Leiche und merkt, dass Elkins nur noch ein Geist ist. Er bittet Bart dann darum, als seinen letzten Wunsch seinen Kollegen {{25|Dr. Morton}} zu erschrecken und danach verschwindet er in die Hölle…“)
20:01, 23. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite XABF14 Synchronisation (Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navi-Episode neu |P-Code = XABF14 |Staffel = 29 |Seite = Synchronisation |Inhalt = {{Synchronisation XABF14}} }} T-21“)
19:59, 23. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Vorlage:Synchronisation XABF14 (Die Seite wurde neu angelegt: „{| class="wikitable sortable" style="background-color:#fff;" ! style="background-color:#fc0;" | Land !! style="background-color:#fc0;" | Sprache !! style="background-color:#fc0;" | Studio !! style="background-color:#fc0;" | Dialogregie !! style="background-color:#fc0;" | Übersetzung |- | {{DE12}} || {{DE12}} || Arena Synchron || Matthias von Stegmann || Matthias von Stegmann |- | {{MX12}} || {{ES12}} || New Art || Nicolás Frías || M…“)
06:41, 23. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Datei:Christian zu Dänemark.png (== Beschreibung == Kategorie:Grabpics)
06:41, 23. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge lud Datei:Christian zu Dänemark.png hoch (== Beschreibung == Kategorie:Grabpics)
06:41, 23. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Christian zu Dänemark (Charakter) (Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|png|200|Christian zu Dänemark|Christian zu Dänemark – Grabpic von Christalibur}} '''Christian zu Dänemark''' ist der dänische Kronprinz. == Auftritte == *{{L s29e20}} – {{25|Lisa Simpson|Lisa}} lernt ihn bei ihrer Urlaubsreise nach Dänemark kennen und verliebt sich in ihn. == Sprecher == {{US16}} *Tress MacNeille {{DE16}} *Matthias von Stegmann {{ES16}} *Yolanda Port…“)
06:33, 23. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge lud eine neue Version von Datei:Kate.png hoch
06:32, 23. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Kate (Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|png|200|Kate|Kate – Grabpic von Christalibur}} '''Kate''' ist eine alte Frau, die bei einer Versicherungsgesellschaft arbeitet. == Auftritte == *{{L s29e20}} – Sie hilft ihrem Kollegen {{25|Gil Gunderson|Gil}}, wie man mit elektronischen Geräten umgeht. == Sprecher == {{US16}} *Yeardley Smith {{DE16}} *Eva-Maria Lahl {{ES16}} *Milagros Fernández Kategorie:Charaktere Kategor…“) Markierung: Begriffsklärungsseiten-Links
06:27, 23. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge lud eine neue Version von Datei:Dänische Barbesucherin mit blondem Haar.png hoch
06:27, 23. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Dänische Barbesucherin mit blondem Haar (Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|png|200|Dänische Barbesucherin mit blondem Haar|Dänische Barbesucherin – Grabpic von Christalibur}} Die '''Dänische Barbesucherin mit blondem Haar''' ist eine Frau, die {{25|Homer Simpson|Homer}} im The Pickled Viking begegnet. == Auftritte == *{{L s29e20}} – Sie versucht, Homer zu verführen, doch dieser rennt weg, als er {{25|Marge Simpson|Marge}} sieht. Daraufhin ruft sie Homer hinterher, dass si…“)
06:19, 23. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge lud eine neue Version von Datei:Søren.png hoch
06:18, 23. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Søren (Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|png|200|Søren|Søren – Grabpic von Christalibur}} '''Søren''' ist ein Däne, der Appartements in Kopenhagen vermietet. == Auftritte == *{{L s29e20}} – Er vermietet ein Appartement an Die Simpsons und zeigt ihnen die Stadt. == Sprecher == {{US16}} *Harry Shearer {{DE16}} *Matthias Klie {{IT16}} *Fabrizio Pucci {{ES16}} *Miguel Ángel Montero Kategorie:Charaktere Kategorie:Kl…“)
17:49, 22. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite XABF13 Synchronisation (Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navi-Episode neu |P-Code = XABF13 |Staffel = 29 |Seite = Synchronisation |Inhalt = {{Synchronisation XABF13}} }} T-20“)
17:49, 22. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Vorlage:Synchronisation XABF13 (Die Seite wurde neu angelegt: „{| class="wikitable sortable" style="background-color:#fff;" ! style="background-color:#fc0;" | Land !! style="background-color:#fc0;" | Sprache !! style="background-color:#fc0;" | Studio !! style="background-color:#fc0;" | Dialogregie !! style="background-color:#fc0;" | Übersetzung |- | {{DE12}} || {{DE12}} || Arena Synchron || Matthias von Stegmann || Matthias von Stegmann |- | {{MX12}} || {{ES12}} || New Art || Nicolás Frías || M…“)
21:08, 21. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite XABF12 Synchronisation (Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navi-Episode neu |P-Code = XABF12 |Staffel = 29 |Seite = Synchronisation |Inhalt = {{Synchronisation XABF12}} }} T-19“)
21:08, 21. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Vorlage:Synchronisation XABF12 (Die Seite wurde neu angelegt: „{| class="wikitable sortable" style="background-color:#fff;" ! style="background-color:#fc0;" | Land !! style="background-color:#fc0;" | Sprache !! style="background-color:#fc0;" | Studio !! style="background-color:#fc0;" | Dialogregie !! style="background-color:#fc0;" | Übersetzung |- | {{DE12}} || {{DE12}} || Arena Synchron || Matthias von Stegmann || Matthias von Stegmann |- | {{MX12}} || {{ES12}} || New Art || Nicolás Frías || M…“)
21:28, 20. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite XABF09 Synchronisation (Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navi-Episode neu |P-Code = XABF09 |Staffel = 29 |Seite = Synchronisation |Inhalt = {{Synchronisation XABF09}} }} T-18“)
21:27, 20. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Vorlage:Synchronisation XABF09 (Die Seite wurde neu angelegt: „{| class="wikitable sortable" style="background-color:#fff;" ! style="background-color:#fc0;" | Land !! style="background-color:#fc0;" | Sprache !! style="background-color:#fc0;" | Studio !! style="background-color:#fc0;" | Dialogregie !! style="background-color:#fc0;" | Übersetzung |- | {{DE12}} || {{DE12}} || Arena Synchron || Matthias von Stegmann || Matthias von Stegmann |- | {{MX12}} || {{ES12}} || New Art || Nicolás Frías || M…“)
07:40, 20. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Datei:Neffe (Oscar Murphy).png (== Beschreibung == Kategorie:Grabpics)
07:40, 20. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge lud Datei:Neffe (Oscar Murphy).png hoch (== Beschreibung == Kategorie:Grabpics)
07:40, 20. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Neffe (Oscar Murphy) (Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|png|200|Neffe (Oscar Murphy)|Neffe – Grabpic von Christalibur}} Der '''Neffe''' von {{25|Oscar Murphy}} arbeitet in New Orleans als Klarinettenspieler. == Auftritte == *{{L s29e17}} – Er begegnet {{25|Lisa Simpson|Lisa}}, als diese New Orleans besucht. == Sprecher == {{US16}} *Kevin Michael Richardson {{DE16}} *Stefan Günther Kategorie:Charaktere Kategorie:Kleincharaktere Kategorie:Männlich …“)
22:53, 19. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite XABF11 Synchronisation (Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navi-Episode neu |P-Code = XABF11 |Staffel = 29 |Seite = Synchronisation |Inhalt = {{Synchronisation XABF11}} }} T-17“)
22:52, 19. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Vorlage:Synchronisation XABF11 (Die Seite wurde neu angelegt: „{| class="wikitable sortable" style="background-color:#fff;" ! style="background-color:#fc0;" | Land !! style="background-color:#fc0;" | Sprache !! style="background-color:#fc0;" | Studio !! style="background-color:#fc0;" | Dialogregie !! style="background-color:#fc0;" | Übersetzung |- | {{DE12}} || {{DE12}} || Arena Synchron || Matthias von Stegmann || Matthias von Stegmann |- | {{MX12}} || {{ES12}} || New Art || Nicolás Frías || M…“)
20:26, 18. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Datei:Debi Mazar.jpg (== Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:Mazar, Debi}} Kategorie:Personen Kategorie:Amerikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Amerikanische Synchronsprecher Kategorie:Gastsprecher Kategorie:Amerikanische Gastsprecher Kategorie:1964 Kategorie:08/1964 Kategorie:13.08.)
20:26, 18. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge lud Datei:Debi Mazar.jpg hoch (== Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:Mazar, Debi}} Kategorie:Personen Kategorie:Amerikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Amerikanische Synchronsprecher Kategorie:Gastsprecher Kategorie:Amerikanische Gastsprecher Kategorie:1964 Kategorie:08/1964 Kategorie:13.08.)
20:26, 18. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Debi Mazar (Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|jpg|128|Debi Mazar}} '''Deborah "Debi" Mazar''' (* 13.08.1964) ist eine US-amerikanische Schauspielerin und Synchronsprecherin. == Charaktere == *{{25|Minnie Szyslak}} ({{L s29e16}}) {{DEFAULTSORT:Mazar, Debi}} Kategorie:Personen Kategorie:Amerikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Amerikanische Synchronsprecher Kategorie:Gastsprecher Kategorie:Amerikanische Gastsprecher Kategorie:1964 Kategorie:08/1964…“)
20:22, 18. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Kategorie:12/1954 (Die Seite wurde neu angelegt: „Ereignisse im Dezember 1954 Kategorie:1954 1954-12“)
20:21, 18. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Datei:Ray Liotta.jpg (== Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:Liotta, Ray}} Kategorie:Personen Kategorie:Amerikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Amerikanische Synchronsprecher Kategorie:Gastsprecher Kategorie:Amerikanische Gastsprecher Kategorie:1954 Kategorie:2022 Kategorie:12/1954 Kategorie:05/2022 Kategorie:18.12. Kategorie:26.05.)
20:21, 18. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge lud Datei:Ray Liotta.jpg hoch (== Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:Liotta, Ray}} Kategorie:Personen Kategorie:Amerikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Amerikanische Synchronsprecher Kategorie:Gastsprecher Kategorie:Amerikanische Gastsprecher Kategorie:1954 Kategorie:2022 Kategorie:12/1954 Kategorie:05/2022 Kategorie:18.12. Kategorie:26.05.)
20:20, 18. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Ray Liotta (Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|jpg|128|Ray Liotta}} '''Raymond Allen "Ray" Liotta''' (* 18.12.1954 – † 26.05.2022) war ein US-amerikanischer Schauspieler und Synchronsprecher. == Charaktere == *{{25|Morty Szyslak}} ({{L s29e16}}) {{DEFAULTSORT:Liotta, Ray}} Kategorie:Personen Kategorie:Amerikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Amerikanische Synchronsprecher Kategorie:Gastsprecher Kategorie:Amerikanische Gastsprecher Kategorie:1954…“)
20:17, 18. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Datei:Jonathan Schmock.jpg (== Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:Schmock, Jonathan}} Kategorie:Personen Kategorie:Amerikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Amerikanische Synchronsprecher Kategorie:Gastsprecher Kategorie:Amerikanische Gastsprecher Kategorie:1956 Kategorie:02/1956 Kategorie:26.02.)
20:17, 18. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge lud Datei:Jonathan Schmock.jpg hoch (== Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:Schmock, Jonathan}} Kategorie:Personen Kategorie:Amerikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Amerikanische Synchronsprecher Kategorie:Gastsprecher Kategorie:Amerikanische Gastsprecher Kategorie:1956 Kategorie:02/1956 Kategorie:26.02.)
20:16, 18. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Jonathan Schmock (Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|jpg|128|Jonathan Schmock}} '''Jonathan Schmock''' (* 26.02.1956) ist ein US-amerikanischer Schauspieler und Synchronsprecher. == Charaktere == *Verkäufer ({{L s29e16}}) {{DEFAULTSORT:Schmock, Jonathan}} Kategorie:Personen Kategorie:Amerikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Amerikanische Synchronsprecher Kategorie:Gastsprecher Kategorie:Amerikanische Gastsprecher Kategorie:1956 Kategorie:02/1956 Ka…“)
20:06, 18. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite XABF10 Synchronisation (Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navi-Episode neu |P-Code = XABF10 |Staffel = 29 |Seite = Synchronisation |Inhalt = {{Synchronisation XABF10}} }} T-16“)
20:05, 18. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Vorlage:Synchronisation XABF10 (Die Seite wurde neu angelegt: „{| class="wikitable sortable" style="background-color:#fff;" ! style="background-color:#fc0;" | Land !! style="background-color:#fc0;" | Sprache !! style="background-color:#fc0;" | Studio !! style="background-color:#fc0;" | Dialogregie !! style="background-color:#fc0;" | Übersetzung |- | {{DE12}} || {{DE12}} || Arena Synchron || Matthias von Stegmann || Matthias von Stegmann |- | {{MX12}} || {{ES12}} || New Art || Nicolás Frías || M…“)
06:29, 18. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Datei:Sun Tzu.png (== Beschreibung == Tzu, Sun)
06:29, 18. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge lud Datei:Sun Tzu.png hoch (== Beschreibung == Tzu, Sun)
06:28, 18. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Sun Tzu (Charakter) (Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|png|200|Sun Tzu|Sun Tzu – Grabpic von Christalibur}} '''Sun Tzu''' war ein chinesischer General. == Auftritte == *{{L s29e15}} – {{25|Bart Simpson|Bart}} und {{25|Homer Simpson|Homer}} kaufen sich jeweils ein Buch von ihm, um es gegeneinander einzusetzen. *{{L s34e22}} – Er ist im Vorspann zu sehen. == Sprecher == {{US16}} *Jimmy O. Yang {{DE16}} *Kai Taschner {{IT16}} *Alberto Franco {{ES16}} *[…“)
06:21, 18. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Datei:Daniel Radcliffe.png (== Beschreibung == Radcliffe, Daniel)
06:21, 18. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge lud Datei:Daniel Radcliffe.png hoch (== Beschreibung == Radcliffe, Daniel)
06:21, 18. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Daniel Radcliffe (Charakter) (Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|png|200|Daniel Radcliffe|Daniel Radcliffe – Grabpic von Christalibur}} '''Daniel Radcliffe''' ist ein Schauspieler, vor allem bekannt für seine Rolle als {{25|Harry Potter}}. == Auftritte == *{{L s29e15}} – Er geht in einem Cosplay zur Tunnelcraft-Con, um nicht aufzufallen, doch {{25|Homer Simpson|Homer}} zieht ihm seinen Cosplay-Kopf ab, sodass er sofort von einer Menge Fans überrannt wird. *{{L s32e07}} – Er sp…“)
19:32, 17. Jul. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Datei:Daniel Radcliffe.jpg (== Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:Radcliffe, Daniel}} Kategorie:Personen Kategorie:Britische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Britische Synchronsprecher Kategorie:Gastsprecher Kategorie:Britische Gastsprecher Kategorie:1989 Kategorie:07/1989 Kategorie:23.07.)