Zentrale öffentliche Logbücher

Dies ist die kombinierte Anzeige aller in Simpsonspedia geführten Logbücher. Die Ausgabe kann durch die Auswahl des Logbuchtyps, des Benutzers oder des Seitentitels eingeschränkt werden (Groß-/Kleinschreibung muss beachtet werden).

• 07:41, 3. Mai 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Datei:Nick.png (== Beschreibung == Kategorie:Grabpics)
• 07:41, 3. Mai 2025 Christalibur Diskussion Beiträge lud Datei:Nick.png hoch (== Beschreibung == Kategorie:Grabpics)
• 07:40, 3. Mai 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Nick (Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|png|200|Nick|Nick – Grabpic von Christalibur}} '''Nick''' ist ein Teilnehmer bei The Amazing Place und der Mann von {{25|Honey}} == Charaktere == *{{L s30e02}} – Er nimmt gemeinsam mit Honey an The Amazing Place teil und nähert sich dort {{25|Marge Simpson|Marge}} an. == Sprecher == {{US16}} *George Segal {{DE16}} *Patrick Schröder {{ES16}} *Juan Perucho {{CZ16}} *Radovan Vaculík Kategorie:Char…“)
• 07:35, 3. Mai 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Datei:Tag Tuckerbag.png (== Beschreibung == Tuckerbag, Tag)
• 07:35, 3. Mai 2025 Christalibur Diskussion Beiträge lud Datei:Tag Tuckerbag.png hoch (== Beschreibung == Tuckerbag, Tag)
• 07:34, 3. Mai 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Tag Tuckerbag (Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|png|200|Tag Tuckerbag|Tag Tuckerbag – Grabpic von Christalibur}} '''Tag Tuckerbag''' ist der Moderator von The Amazing Place. == Charaktere == *{{L s30e02}} – {{25|Homer Simpson|Homer}} und {{25|Marge Simpson|Marge}} nehmen an seiner Sendung teil und scheiden bereits bei der ersten Herausforderung aus. == Sprecher == {{US16}} *Rhys Darby {{DE12}} *Markus Pfeiffer {{BR16}} *Christiano Torreão {{IT16}} *[…“)
• 06:47, 3. Mai 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Datei:Joe Clabby.jpg (== Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:Clabby, Joe}} Kategorie:Personen Kategorie:Amerikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Amerikanische Synchronsprecher Kategorie:Assistenten Kategorie:Assistenten für Mr. Jean Kategorie:Amerikanische Assistenten Kategorie:Amerikanische Assistenten für Mr. Jean)
• 06:47, 3. Mai 2025 Christalibur Diskussion Beiträge lud Datei:Joe Clabby.jpg hoch (== Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:Clabby, Joe}} Kategorie:Personen Kategorie:Amerikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Amerikanische Synchronsprecher Kategorie:Assistenten Kategorie:Assistenten für Mr. Jean Kategorie:Amerikanische Assistenten Kategorie:Amerikanische Assistenten für Mr. Jean)
• 06:47, 3. Mai 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Joe Clabby (Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|jpg|128|Joe Clabby}} '''Joe Clabby''' ist ein US-amerikanischer Assistent, der Al Jean seit Staffel 23 zur Seite steht. Er hat außerdem auch schon einmal einen Charakter gesprochen. == Charaktere == *{{25|Curtis}} ({{L s30e02}}) == Tätigkeiten == {{Assistent für Mr. Jean Joe Clabby}} {{DEFAULTSORT:Clabby, Joe}} Kategorie:Personen Kategorie:Amerikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Amerikan…“)
• 06:41, 3. Mai 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Vorlage:Autorin Renee Ridgeley (Die Seite wurde neu angelegt: „=== Autor === * {{L s30e02}}“)
• 06:39, 3. Mai 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Datei:Renee Ridgeley.jpg (== Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:Ridgeley, Renee}} Kategorie:Personen Kategorie:Amerikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Amerikanische Synchronsprecher Kategorie:Autoren Kategorie:Amerikanische Autoren)
• 06:39, 3. Mai 2025 Christalibur Diskussion Beiträge lud Datei:Renee Ridgeley.jpg hoch (== Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:Ridgeley, Renee}} Kategorie:Personen Kategorie:Amerikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Amerikanische Synchronsprecher Kategorie:Autoren Kategorie:Amerikanische Autoren)
• 06:39, 3. Mai 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Renee Ridgeley (Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|jpg|128|Renee Ridgeley}} '''Renee Ridgeley''' ist eine US-amerikanische Synchronsprecherin. Sie ist außerdem die Frau von Matt Selman. == Charaktere == *{{25|Wendy Sage}} *{{25|Honey}} ({{L s30e02}}) == Tätigkeiten == {{Autorin Renee Ridgeley}} {{DEFAULTSORT:Ridgeley, Renee}} Kategorie:Personen Kategorie:Amerikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Amerikanische Synchronsprecher Kategorie:Autoren Kategorie…“)
• 06:31, 3. Mai 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Datei:George Segal.jpg (== Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:Segal, George}} Kategorie:Personen Kategorie:Amerikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Amerikanische Synchronsprecher Kategorie:Gastsprecher Kategorie:Amerikanische Gastsprecher Kategorie:1934 Kategorie:2021 Kategorie:02/1934 Kategorie:03/2021 Kategorie:13.02. Kategorie:23.03.)
• 06:31, 3. Mai 2025 Christalibur Diskussion Beiträge lud Datei:George Segal.jpg hoch (== Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:Segal, George}} Kategorie:Personen Kategorie:Amerikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Amerikanische Synchronsprecher Kategorie:Gastsprecher Kategorie:Amerikanische Gastsprecher Kategorie:1934 Kategorie:2021 Kategorie:02/1934 Kategorie:03/2021 Kategorie:13.02. Kategorie:23.03.)
• 06:30, 3. Mai 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite George Segal (Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|jpg|128|George Segal}} '''George Segal''' (* 13.02.1934 – † 23.03.2021) war ein US-amerikanischer Schauspieler und Synchronsprecher. == Charaktere == *{{25|Nick}} ({{L s30e02}}) {{DEFAULTSORT:Segal, George}} Kategorie:Personen Kategorie:Amerikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Amerikanische Synchronsprecher Kategorie:Gastsprecher Kategorie:Amerikanische Gastsprecher Kategorie:1934 Kategorie:2021…“)
• 17:09, 2. Mai 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Vorlage:Navi-Staffel 30-Synchronisation (Die Seite wurde neu angelegt: „{| cellspacing="0" cellpadding="0" style="width:100%; margin:1px 0px; border:1px solid #000; border-collapse:collapse; empty-cells:show;" ! class="navi-e"| Synchronisation |- ! class="navi"| Bart ist nicht tot   |   Heartbreak Hotel   |   Himmlische Geschichten   |   Planet im Nebel   |   X…“)
• 17:06, 2. Mai 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite XABF15 Synchronisation (Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navi-Episode neu |P-Code = XABF15 |Staffel = 30 |Seite = Synchronisation |Inhalt = {{Synchronisation XABF15}} }} U-02“)
• 17:05, 2. Mai 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Vorlage:Synchronisation XABF15 (Die Seite wurde neu angelegt: „{| class="wikitable sortable" style="background-color:#fff;" ! style="background-color:#fc0;" | Land !! style="background-color:#fc0;" | Sprache !! style="background-color:#fc0;" | Studio !! style="background-color:#fc0;" | Dialogregie !! style="background-color:#fc0;" | Übersetzung |- | {{DE12}} || {{DE12}} || Arena Synchron || Matthias von Stegmann || Matthias von Stegmann |- | {{MX12}} || {{ES12}} || New Art || Nicolás Frías || M…“)
• 05:37, 2. Mai 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Datei:Jonathan Groff.jpg (== Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:Groff, Jonathan}} Kategorie:Personen Kategorie:Amerikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Amerikanische Synchronsprecher Kategorie:Gastsprecher Kategorie:Amerikanische Gastsprecher Kategorie:1985 Kategorie:03/1985 Kategorie:26.03.)
• 05:37, 2. Mai 2025 Christalibur Diskussion Beiträge lud Datei:Jonathan Groff.jpg hoch (== Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:Groff, Jonathan}} Kategorie:Personen Kategorie:Amerikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Amerikanische Synchronsprecher Kategorie:Gastsprecher Kategorie:Amerikanische Gastsprecher Kategorie:1985 Kategorie:03/1985 Kategorie:26.03.)
• 05:37, 2. Mai 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Jonathan Groff (Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|jpg|128|Jonathan Groff}} '''Jonathan Groff''' (* 26.03.1985) ist ein US-amerikanischer Schauspieler und Synchronsprecher. == Charaktere == *{{25|Schauspieler (Bart)|Schauspieler}} ({{L s30e01}}) {{DEFAULTSORT:Groff, Jonathan}} Kategorie:Personen Kategorie:Amerikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Amerikanische Synchronsprecher Kategorie:Gastsprecher Kategorie:Amerikanische Gastsprecher Kategorie:1985 K…“)
• 05:31, 2. Mai 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Datei:Dave Attell.jpg (== Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:Attell, Dave}} Kategorie:Personen Kategorie:Amerikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Amerikanische Synchronsprecher Kategorie:Gastsprecher Kategorie:Amerikanische Gastsprecher Kategorie:1965 Kategorie:01/1965 Kategorie:18.01.)
• 05:31, 2. Mai 2025 Christalibur Diskussion Beiträge lud Datei:Dave Attell.jpg hoch (== Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:Attell, Dave}} Kategorie:Personen Kategorie:Amerikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Amerikanische Synchronsprecher Kategorie:Gastsprecher Kategorie:Amerikanische Gastsprecher Kategorie:1965 Kategorie:01/1965 Kategorie:18.01.)
• 05:27, 2. Mai 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Luke (Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|png|200|Luke|Luke – Grabpic von Fäbe}} '''Luke''' ist ein christlicher Filmproduzent. == Charaktere == *{{L s30e01}} – Als er davon erfährt, dass {{25|Bart Simpson|Bart}} anscheinend im Himmel war, möchte er mit seinen Kollegen eine Verfilmung dieser Geschichte entwickeln. == Sprecher == {{US16}} *Dave Attell {{DE16}} *Uwe Kosubek {{ES16}} *Abraham Aguilar {{CZ16}} *Bohdan Tůma Kategorie:Charaktere K…“)
• 05:25, 2. Mai 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Mark (Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|png|200|Mark|Mark – Grabpic von Fäbe}} '''Mark''' ist ein christlicher Filmproduzent. == Charaktere == *{{L s30e01}} – Als er davon erfährt, dass {{25|Bart Simpson|Bart}} anscheinend im Himmel war, möchte er mit seinen Kollegen eine Verfilmung dieser Geschichte entwickeln. == Sprecher == {{US16}} *Kevin Michael Richardson {{DE16}} *Thomas Wenke {{ES16}} *David García {{CZ16}} *Jaromír Meduna Kategorie:C…“)
• 05:24, 2. Mai 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Matthew (Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|png|200|Matthew|Matthew – Grabpic von Fäbe}} '''Matthew''' ist ein christlicher Filmproduzent. == Charaktere == *{{L s30e01}} – Als er davon erfährt, dass {{25|Bart Simpson|Bart}} anscheinend im Himmel war, möchte er mit seinen Kollegen eine Verfilmung dieser Geschichte entwickeln. == Sprecher == {{US16}} *Pete Holmes {{DE16}} *Gerhard Jilka {{ES16}} *Fernando de Luis {{CZ16}} *Ivo Novák Kategorie:Charak…“)
• 23:33, 1. Mai 2025 Comic Book Guy Diskussion Beiträge erstellte die Seite Datei:Carme Contreras.jpg
• 23:33, 1. Mai 2025 Comic Book Guy Diskussion Beiträge lud Datei:Carme Contreras.jpg hoch
• 23:22, 1. Mai 2025 Comic Book Guy Diskussion Beiträge erstellte die Seite Carme Contreras (Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|jpg|128|Carme Contreras}} María del Carmen "Carme" Contreras i Verdiales (* 04.10.1932 – † 06.07.2020) war eine spanische Schauspielerin und Synchronsprecherin. == Charaktere == *{{25|Marge Simpson}} {{DEFAULTSORT:Nikolov, Todor}} Kategorie:Personen Kategorie:Spanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Spanische Synchronsprecher Kategorie:1932 Kategorie:2020 Kategorie:10/1932 Katego…“)
• 23:13, 1. Mai 2025 Comic Book Guy Diskussion Beiträge erstellte die Seite Vorlage:Navi Synchronsprecher katalanische Synchro (Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navigationsleiste | THEMA = Synchronsprecher katalanische Synchro | BILD = |64px|Flagge Spanien | LINKS = Carmen Contreras | Jordi Hurtado | Enric Isasi-Isasmendi | Jaume Lleal | Núria Mediavilla | Mònica Padrós | Joan Pear | Ramon Puig }}<noinclude>Navi Synchronsprecher katalanische Synchro</noincl…“)
• 20:10, 1. Mai 2025 Comic Book Guy Diskussion Beiträge erstellte die Seite Vorlage:Katalanische Synchronsprecher (Die Seite wurde neu angelegt: „== 32px Sprecher katalanische Synchro == <li>{{L SS|Contreras|Carme|_|*|Marge Simpson}}</li> <hr /> <li>{{L SS|Hurtado|Jordi|_|*|Timothy Lovejoy}}</li> <hr /> <li>{{L SS|Lleal|Jaume|_|†||Jasper Beardley}}</li> <hr /> <li>{{L SS|Mediavilla|Núria|_|*|Lisa Simpson}}</li> <hr /> <li>{{L SS|Padrós|Mònica|_|*|Bart Simpson}}</li> <hr /> <li>{{L SS|Pera|Joan|_|*|Ned Flanders|}}</li> <hr /> <li>{{L SS|Puig|Ramon|_|†|Homer Simpson}}</li>“)
• 19:49, 1. Mai 2025 Comic Book Guy Diskussion Beiträge erstellte die Seite Synchronsprecher katalanische Synchro (Die Seite wurde neu angelegt: „{| cellspacing="0" style="width:100%; border:0; table-layout:fixed;" | style="border:1px solid #fc0; background:#ffc; padding:5px;"| {{Navi-Synchroguide}} |- | style="border:1px solid #fc0; border-top:none; background:#fff; padding:5px;"| <ol> {{Vorlage:Katalanische_Synchronsprecher}} </ol> Kategorie:Guides“)
• 14:44, 1. Mai 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Datei:Emily Deschanel.jpg (== Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:Deschanel, Emily}} Kategorie:Personen Kategorie:Amerikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Amerikanische Synchronsprecher Kategorie:Gaststars Kategorie:Amerikanische Gaststars Kategorie:1976 Kategorie:10/1976 Kategorie:11.10.)
• 14:44, 1. Mai 2025 Christalibur Diskussion Beiträge lud Datei:Emily Deschanel.jpg hoch (== Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:Deschanel, Emily}} Kategorie:Personen Kategorie:Amerikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Amerikanische Synchronsprecher Kategorie:Gaststars Kategorie:Amerikanische Gaststars Kategorie:1976 Kategorie:10/1976 Kategorie:11.10.)
• 14:41, 1. Mai 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Datei:Gal Gadot.jpg (== Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:Gadot, Gal}} Kategorie:Personen Kategorie:Israelische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Israelische Synchronsprecher Kategorie:Gaststars Kategorie:Israelische Gaststars Kategorie:1985 Kategorie:04/1985 Kategorie:30.04.)
• 14:41, 1. Mai 2025 Christalibur Diskussion Beiträge lud Datei:Gal Gadot.jpg hoch (== Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:Gadot, Gal}} Kategorie:Personen Kategorie:Israelische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Israelische Synchronsprecher Kategorie:Gaststars Kategorie:Israelische Gaststars Kategorie:1985 Kategorie:04/1985 Kategorie:30.04.)
• 14:37, 1. Mai 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Datei:Emily Deschanel.png (== Beschreibung == Deschanel, Emily)
• 14:37, 1. Mai 2025 Christalibur Diskussion Beiträge lud Datei:Emily Deschanel.png hoch (== Beschreibung == Deschanel, Emily)
• 14:37, 1. Mai 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Emily Deschanel (Charakter) (Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|png|200|Emily Deschanel|Emily Deschanel – Grabpic von Christalibur}} '''Emily Deschanel''' ist eine Schauspielerin. == Auftritte == *{{L s30e01}} – Sie bewirbt sich für die Rolle als {{25|Marge Simpson}} in Bart's Not Dead, obwohl sie sich nicht mit ihr versteht. == Sprecher == {{US16}} *Emily Deschanel {{DE16}} *Ranja Bonalana {{BR16}} *Márcia Coutinho…“)
• 14:32, 1. Mai 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Datei:Gal Gadot.png (== Beschreibung == Gadot, Gal)
• 14:32, 1. Mai 2025 Christalibur Diskussion Beiträge lud Datei:Gal Gadot.png hoch (== Beschreibung == Gadot, Gal)
• 14:31, 1. Mai 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Gal Gadot (Charakter) (Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|png|200|Gal Gadot|Gal Gadot – Grabpic von Christalibur}} '''Gal Gadot''' ist eine Schauspielerin, die vorallem als Wonder Woman bekannt wurde. == Auftritte == *{{L s30e01}} – Sie bekommt die Rolle als {{25|Lisa Simpson}} in Bart's Not Dead. == Sprecher == {{US16}} *Gal Gadot {{DE16}} *Sanam Afrashteh {{BR16}} *Élida L'Astorina {{MX16}} *Adriana Loza {{ES16}} *Beatriz Bercian…“)
• 08:06, 1. Mai 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite XABF19 Synchronisation (Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navi-Episode neu |P-Code = XABF19 |Staffel = 30 |Seite = Synchronisation |Inhalt = {{Synchronisation XABF19}} }} U-01“) Markierung: Begriffsklärungsseiten-Links
• 08:05, 1. Mai 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Vorlage:Synchronisation XABF19 (Die Seite wurde neu angelegt: „{| class="wikitable sortable" style="background-color:#fff;" ! style="background-color:#fc0;" | Land !! style="background-color:#fc0;" | Sprache !! style="background-color:#fc0;" | Studio !! style="background-color:#fc0;" | Dialogregie !! style="background-color:#fc0;" | Übersetzung |- | {{DE12}} || {{DE12}} || Arena Synchron || Matthias von Stegmann || Matthias von Stegmann |- | {{MX12}} || {{ES12}} || New Art || Nicolás Frías || M…“) Markierung: Begriffsklärungsseiten-Links
• 18:02, 30. Apr. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Datei:Trainer (Gelber Planet).png (== Beschreibung == Kategorie:Grabpics)
• 18:02, 30. Apr. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge lud Datei:Trainer (Gelber Planet).png hoch (== Beschreibung == Kategorie:Grabpics)
• 18:01, 30. Apr. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Trainer (Gelber Planet) (Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|png|200|Trainer (Gelber Planet)|Trainer – Grabpic von Christalibur}} Der '''Trainer''' arbeitete bei Oceanland. == Charaktere == *{{L s36e18}} – Er trainiert {{25|Homer Simpson|Blubbo}}, bis er von ihm bei einer Aufführung zerquetscht wird, als dieser auf ihn springt. == Sprecher == {{US16}} *Hank Azaria {{DE16}} *Matthias von Stegmann {{MX16}} *Luis Miguel Moreno {{TR16}} *Ahmet…“)
• 17:56, 30. Apr. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite 35ABF20 Synchronisation (Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navi-Episode neu |P-Code = 35ABF20 |Staffel = 36 |Seite = Synchronisation |Inhalt = {{Synchronisation 35ABF20}} }} Α-18“)
• 17:55, 30. Apr. 2025 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Vorlage:Synchronisation 35ABF20 (Die Seite wurde neu angelegt: „{| class="wikitable sortable" style="background-color:#fff;" ! style="background-color:#fc0;" | Land !! style="background-color:#fc0;" | Sprache !! style="background-color:#fc0;" | Studio !! style="background-color:#fc0;" | Dialogregie !! style="background-color:#fc0;" | Übersetzung |- | {{DE12}} || {{DE12}} || Arena Synchron || Matthias von Stegmann || Matthias von Stegmann |- | {{MX12}} || {{ES12}} || New Art || Humberto Vélez || M…“)