Vorlage:Staffel 31: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
(+14 deutsche Titel & 16 D-Erstausstrahlungen) |
K (kleine Korrektur) |
||
| Zeile 18: | Zeile 18: | ||
{{BEp_HD|ddd|17|ZABF10|22.03.2020|23.11.2020|Highway to Well|Highway to Well|679.}} | {{BEp_HD|ddd|17|ZABF10|22.03.2020|23.11.2020|Highway to Well|Highway to Well|679.}} | ||
{{BEp_HD|ddd|18|YABF13|19.04.2020|27.11.2020|The Incredible Lightness of Being a Baby|Maggies erste Liebe|680.}} | {{BEp_HD|ddd|18|YABF13|19.04.2020|27.11.2020|The Incredible Lightness of Being a Baby|Maggies erste Liebe|680.}} | ||
{{BEp_HD|ddd|19|ZABF12|26.04.2020|27.11.2020|Warrin' Priests: Part One|Krieg der Priester | {{BEp_HD|ddd|19|ZABF12|26.04.2020|27.11.2020|Warrin' Priests: Part One|Krieg der Priester|681.}} | ||
{{BEp_HD|ddd|20|ZABF13|03.05.2020|27.11.2020|Warrin' Priests: Part Two|Krieg der Priester (2)|682.}} | {{BEp_HD|ddd|20|ZABF13|03.05.2020|27.11.2020|Warrin' Priests: Part Two|Krieg der Priester (2)|682.}} | ||
{{BEp_HD|ddd|21|ZABF14|10.05.2020|27.11.2020|The Hateful Eight-Year-Olds|Erbarmungslos|683.}} | {{BEp_HD|ddd|21|ZABF14|10.05.2020|27.11.2020|The Hateful Eight-Year-Olds|Erbarmungslos|683.}} | ||
{{BEp_HD|ddd|22|ZABF16|17.05.2020|27.11.2020|The Way of the Dog|Der Weg des Hundes|684.}} | {{BEp_HD|ddd|22|ZABF16|17.05.2020|27.11.2020|The Way of the Dog|Der Weg des Hundes|684.}} | ||
|}<noinclude>[[Kategorie:Vorlagen]]</noinclude> | |}<noinclude>[[Kategorie:Vorlagen]]</noinclude> | ||
Version vom 23. April 2021, 14:43 Uhr
| # | P-Code | Datum | Titel | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 
|
29.09.2019 10.08.2020 |
The Winter of Our Monetized Content Der Winter unseres monetarisierten Vergnügens |
|
663. | |
| 2. | 
|
06.10.2019 10.08.2020 |
Go Big or Go Homer Der Mentor |
|
664. | |
| 3. | 
|
13.10.2019 17.08.2020 |
The Fat Blue Line San Castellaneta |
|
665. | |
| 4. | 
|
20.10.2019 17.08.2020 |
Treehouse of Horror XXX Episode 666 |
|
666. | |
| 5. | 
|
03.11.2019 24.08.2020 |
Gorillas on the Mast Gorilla Ahoi! |
|
667. | |
| 6. | 
|
10.11.2019 24.08.2020 |
Marge the Lumberjill Stammesfehde |
|
668. | |
| 7. | 
|
17.11.2019 12.10.2020 |
Livin' La Pura Vida La Pura Vida |
|
669. | |
| 8. | 
|
24.11.2019 12.10.2020 |
Thanksgiving of Horror Das perfekte Dinner |
|
670. | |
| 9. | 
|
01.12.2019 19.10.2020 |
Todd, Todd, Why Hast Thou Forsaken Me Mein Todd, mein Todd, warum hast du mich verlassen? |
|
671. | |
| 10. | 
|
15.12.2019 27.11.2020 |
Bobby, It's Cold Outside Süßer die Glocken nie tingeln |
|
672. | |
| 11. | 
|
05.01.2020 19.10.2020 |
Hail to the Teeth Bitte lächeln! |
|
673. | |
| 12. | 
|
16.02.2020 26.10.2020 |
The Miseducation of Lisa Simpson Mensch gegen Maschine |
|
674. | |
| 13. | 
|
23.02.2020 26.10.2020 |
Frinkcoin Frinkcoin |
|
675. | |
| 14. | 
|
01.03.2020 09.11.2020 |
Bart the Bad Guy Spoiler Boy |
|
676. | |
| 15. | 
|
08.03.2020 09.11.2020 |
Screenless Bildschirmlos |
|
677. | |
| 16. | 
|
15.03.2020 23.11.2020 |
Better Off Ned Die Bart Verschwörung |
|
678. | |
| 17. | 
|
22.03.2020 23.11.2020 |
Highway to Well Highway to Well |
|
679. | |
| 18. | 
|
19.04.2020 27.11.2020 |
The Incredible Lightness of Being a Baby Maggies erste Liebe |
|
680. | |
| 19. | 
|
26.04.2020 27.11.2020 |
Warrin' Priests: Part One Krieg der Priester |
|
681. | |
| 20. | 
|
03.05.2020 27.11.2020 |
Warrin' Priests: Part Two Krieg der Priester (2) |
|
682. | |
| 21. | 
|
10.05.2020 27.11.2020 |
The Hateful Eight-Year-Olds Erbarmungslos |
|
683. | |
| 22. | 
|
17.05.2020 27.11.2020 |
The Way of the Dog Der Weg des Hundes |
|
684. |
