Zentrale öffentliche Logbücher

Dies ist die kombinierte Anzeige aller in Simpsonspedia geführten Logbücher. Die Ausgabe kann durch die Auswahl des Logbuchtyps, des Benutzers oder des Seitentitels eingeschränkt werden (Groß-/Kleinschreibung muss beachtet werden).

Logbücher

Ausführender Benutzer:

Ziel (Titel oder Benutzer:Benutzername für einen Benutzer):

Titel beginnt mit …

Von Datum (und früher):

Markierungs-Filter:

Auswahl umkehren

Zusätzliche Logbücher anzeigen:

Dankeschön-Logbuch

Kontroll-Logbuch

Markierungs-Logbuch

Neuanmeldungs-Logbuch

15:07, 14. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Christopher Lloyd (Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|jpg|128|Christopher Lloyd}} '''Christopher Allen Lloyd''' (* 22.10.1938) ist ein US-amerikanischer Schauspieler und Synchronsprecher. == Charaktere == *{{25-G|Jim Ignatowski}} ({{L s26e14}}) *{{25-G|Emmett L. Brown|Doc Brown}} (In einem Warteschlangenvideo in The Simpsons Ride) {{DEFAULTSORT:Lloyd, Christopher}} Kategorie:Personen Kategorie:Amerikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Amerikanische Synchronsprecher…“)
15:07, 14. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Rich Sommer (Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|jpg|128|Rich Sommer}} '''Richard "Rich" Olen Sommer II''' (* 02.02.1978) ist ein US-amerikanischer Schauspieler und Synchronsprecher. == Charaktere == *{{25|Mitfahrdienstleister}} ({{L s26e14}}) {{DEFAULTSORT:Sommer, Rich}} Kategorie:Personen Kategorie:Amerikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Amerikanische Synchronsprecher Kategorie:Gastsprecher Kategorie:Amerikanische Gastsprecher Kategorie:1978 Kate…“)
15:07, 14. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Lady Duff (Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|png|200|Lady Duff|Lady Duff – Grabpic von Fäbe}} '''Lady Duff''' ist das weibliche Äquivalent zu {{25|Duffman}}. == Auftritte == *{{L s26e14}} – Sie besucht die Ladies Night in Moes Bar. *Tapped Out – Man kann sie freischalten. == Sprecher == {{US16}} *Hank Azaria {{DE16}} *Thomas Albus {{BR16}} *Marco Ribeiro Kategorie:Charaktere Kategorie:Kleincharaktere Kategorie:W…“)
15:07, 14. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Mitfahrdienstleister (Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|png|200|Mitfahrdienstleister|Mitfahrdienstleister – Grabpic von Fäbe}} Der '''Mitfahrdienstleister''' fährt für Geld Personen durch Springfield. Er hat nach einem Arbeitstag die Angewohnheit, mit seinen Händen unbewusst Gänsefüßchen zu bilden. == Auftritte == *{{L s26e14}} – Er engagiert {{25|Marge Simpson|Marge}} als Mitfahrtdienstleiterin. == Sprecher == {{US16}} *Rich Sommer {{DE16}} *Patrick Schröder {{…“)
15:07, 14. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite TABF07 Synchronisation (Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navi-Episode neu |P-Code = TABF07 |Staffel = 26 |Seite = Synchronisation |Inhalt = {{Synchronisation TABF07}} }} Q-14“)
15:06, 14. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Vorlage:Synchronisation TABF07 (Die Seite wurde neu angelegt: „{| class="wikitable sortable" style="background-color:#fff;" ! style="background-color:#fc0;" | Land !! style="background-color:#fc0;" | Sprache !! style="background-color:#fc0;" | Studio !! style="background-color:#fc0;" | Dialogregie !! style="background-color:#fc0;" | Übersetzung |- | {{DE12}} || {{DE12}} || Arena Synchron || Matthias von Stegmann || Matthias von Stegmann |- | {{MX12}} || {{ES12}} || New Art || Nicolás Frías || M…“)
08:41, 13. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge verschob die Seite Datei:Alfred.png nach Datei:Albert.png (Falsch geschriebener Name)
08:40, 13. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Albert (Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|png|200|Albert|Albert – Grabpic von Fäbe}} '''Albert''' war der Gründer der Gruppe ''Fett ist Fabelhaft''. Er war zum Zeitpunkt seines Todes 23 Jahre alt. == Auftritte == *{{L s26e13}} – {{25|Homer Simpson|Homer}} wird Teil seiner Gruppe. Später bei einer Demonstration für Übergewicht verstirbt er an einem Herzinfakt. *{{L s29e21}} – Er ist unter den Geistern, die {{25|Bart Simpson|Bart}}…“)
08:40, 13. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Pharrell Williams (Charakter) (Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|png|200|Pharrell Williams|Pharrell Williams – Grabpic von Fäbe}} '''Pharrell Williams''' ist ein Musiker. == Auftritte == *{{L s26e13}} – Nachdem die Bewohner von Springfield herausgefunden haben, dass ihre Stadthymne nur geklaut war, fordern sie eine neue. Pharrell Williams meldet sich dafür, die Hymne zu schreiben und singt daraufhin einen Ausschnitt aus seinem Song [https://de.wikipedia.org/wiki/Happy_(Pharrell-William…“)
08:39, 13. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite TABF06 Synchronisation (Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navi-Episode neu |P-Code = TABF06 |Staffel = 26 |Seite = Synchronisation |Inhalt = {{Synchronisation TABF06}} }} Q-13“)
08:39, 13. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Vorlage:Synchronisation TABF06 (Die Seite wurde neu angelegt: „{| class="wikitable sortable" style="background-color:#fff;" ! style="background-color:#fc0;" | Land !! style="background-color:#fc0;" | Sprache !! style="background-color:#fc0;" | Studio !! style="background-color:#fc0;" | Dialogregie !! style="background-color:#fc0;" | Übersetzung |- | {{DE12}} || {{DE12}} || Arena Synchron || Matthias von Stegmann || Matthias von Stegmann |- | {{MX12}} || {{ES12}} || New Art || Nicolás Frías || M…“)
08:51, 12. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Elon Musk (Charakter) (Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|png|200|Elon Musk|Elon Musk – Grabpic von Fäbe}} '''Elon Musk''' ist ein Erfinder. == Auftritte == *{{L s25e09}} – Es gibt ein Ask-Bodyspray, dass seinen Namen trägt. *{{L s26e12}} – Er landet im Garten der Simpsons und lernt {{25|Homer Simpson|Homer}} kennen, der ihm viele neue Ideen bringt. Er sorgt dann dafür, dass in Springfield viele neue umweltfreundlichere Technologien benutzt werden. Als {{…“)
08:50, 12. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite TABF04 Synchronisation (Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navi-Episode neu |P-Code = TABF04 |Staffel = 26 |Seite = Synchronisation |Inhalt = {{Synchronisation TABF04}} }} Q-12“)
08:50, 12. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Vorlage:Synchronisation TABF04 (Die Seite wurde neu angelegt: „{| class="wikitable sortable" style="background-color:#fff;" ! style="background-color:#fc0;" | Land !! style="background-color:#fc0;" | Sprache !! style="background-color:#fc0;" | Studio !! style="background-color:#fc0;" | Dialogregie !! style="background-color:#fc0;" | Übersetzung |- | {{DE12}} || {{DE12}} || Arena Synchron || Matthias von Stegmann || Matthias von Stegmann |- | {{MX12}} || {{ES12}} || New Art || Nicolás Frías || M…“)
09:44, 11. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Don Bookner (Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|png|200|Don Bookner|Don Bookner – Grabpic von Fäbe}} '''Don Bookner''' ist ehemaliger Sicherheitsinspektor in Sektor 7G vom Atomkraftwerk, eine Stelle, die er sich mit {{25|Homer Simpson|Homer}} geteilt hat, obwohl er selbst eigentlich die ganze Arbeit erledigen musste, um Homers Inkompetenz auszugleichen. == Auftritte == *{{L s26e11}} – Er geht in Rente und feiert seine Abschiedsfeier. *{{L s34e22}} – Er ist im Intro zu…“)
09:44, 11. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite TABF05 Synchronisation (Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navi-Episode neu |P-Code = TABF05 |Staffel = 26 |Seite = Synchronisation |Inhalt = {{Synchronisation TABF05}} }} Q-11“)
09:44, 11. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Vorlage:Synchronisation TABF05 (Die Seite wurde neu angelegt: „{| class="wikitable sortable" style="background-color:#fff;" ! style="background-color:#fc0;" | Land !! style="background-color:#fc0;" | Sprache !! style="background-color:#fc0;" | Studio !! style="background-color:#fc0;" | Dialogregie !! style="background-color:#fc0;" | Übersetzung |- | {{DE12}} || {{DE12}} || Arena Synchron || Matthias von Stegmann || Matthias von Stegmann |- | {{MX12}} || {{ES12}} || New Art || Nicolás Frías || M…“)
09:27, 10. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite RABF15 Synchronisation (Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navi-Episode neu |P-Code = RABF15 |Staffel = 26 |Seite = Synchronisation |Inhalt = {{Synchronisation RABF15}} }} Q-10“)
09:26, 10. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Vorlage:Synchronisation RABF15 (Die Seite wurde neu angelegt: „{| class="wikitable sortable" style="background-color:#fff;" ! style="background-color:#fc0;" | Land !! style="background-color:#fc0;" | Sprache !! style="background-color:#fc0;" | Studio !! style="background-color:#fc0;" | Dialogregie !! style="background-color:#fc0;" | Übersetzung |- | {{DE12}} || {{DE12}} || Arena Synchron || Matthias von Stegmann || Matthias von Stegmann |- | {{MX12}} || {{ES12}} || New Art || Nicolás Frías || M…“)
12:51, 9. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite TABF03 Synchronisation (Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navi-Episode neu |P-Code = TABF03 |Staffel = 26 |Seite = Synchronisation |Inhalt = {{Synchronisation TABF03}} }} Q-09“)
12:51, 9. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Vorlage:Synchronisation TABF03 (Die Seite wurde neu angelegt: „{| class="wikitable sortable" style="background-color:#fff;" ! style="background-color:#fc0;" | Land !! style="background-color:#fc0;" | Sprache !! style="background-color:#fc0;" | Studio !! style="background-color:#fc0;" | Dialogregie !! style="background-color:#fc0;" | Übersetzung |- | {{DE12}} || {{DE12}} || Arena Synchron || Matthias von Stegmann || Matthias von Stegmann |- | {{MX12}} || {{ES12}} || New Art || Nicolás Frías || M…“)
07:41, 8. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge lud eine neue Version von Datei:Sammy Hagar.jpg hoch
07:40, 8. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Datei:Matthew Sweet.jpg (== Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:Sweet, Matthew}} Kategorie:Personen Kategorie:Amerikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Amerikanische Synchronsprecher Kategorie:Gastsprecher Kategorie:Amerikanische Gastsprecher Kategorie:1964 Kategorie:10/1964 Kategorie:06.10.)
07:40, 8. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge lud Datei:Matthew Sweet.jpg hoch (== Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:Sweet, Matthew}} Kategorie:Personen Kategorie:Amerikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Amerikanische Synchronsprecher Kategorie:Gastsprecher Kategorie:Amerikanische Gastsprecher Kategorie:1964 Kategorie:10/1964 Kategorie:06.10.)
07:40, 8. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Matthew Sweet (Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|jpg|128|Matthew Sweet}} '''Sidney Matthew Sweet''' (* 06.10.1964) ist ein US-amerikanischer Musiker und Synchronsprecher. == Charaktere == *{{25|Nick Delacourt}} ({{L s26e08}}) == Weiteres Mitwirken == *Töne von {{25|Homer Simpson|Homer}}s Bass ({{L s26e08}}) *Hopin' for a Dream ({{L s26e08}} & {{L s34e03}}) {{DEFAULTSORT:Sweet, Matthew}} Kategorie:Personen Kategorie:Amerikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Ame…“)
07:39, 8. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Stig (Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|png|200|Stig|Stig – Grabpic von Fäbe}} '''Stig''' ist ein Angestellter im Guitar Central. == Auftritte == *{{L s26e08}} – Er verkauft {{25|Homer Simpson|Homer}} einen Bass und dazu extrem viel Zubehör. == Sprecher == {{US16}} *Hank Azaria {{DE16}} *Stefan Günther {{BR16}} *Rafael Rodrigo {{ES16}} *Cholo Moratalla Kategorie:Charaktere Kategorie:Kleincharaktere Kategorie:Mä…“)
07:39, 8. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Sammy Hagar (Charakter) (Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|png|200|Sammy Hagar|Sammy Hagar – Grabpic von Fäbe}} '''Sammy Hagar''' ist ein Musiker. == Auftritte == *{{L s11e22}} – Er besucht die New Awareness Awards. Dort erzählt der Moderator {{25-G|Willie Nelson}}, dass er vergebens versucht hat, Sammy Hagar und Van Halen miteinander zu versöhnen. *{{L s23e14}} – Als die Bürger von Springfield entscheiden, Die Simpsons aus Springfield zu verbannen, möchte {{25|H…“)
07:39, 8. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite TABF02 Synchronisation (Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navi-Episode neu |P-Code = TABF02 |Staffel = 26 |Seite = Synchronisation |Inhalt = {{Synchronisation TABF02}} }} Q-08“)
07:39, 8. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Vorlage:Synchronisation TABF02 (Die Seite wurde neu angelegt: „{| class="wikitable sortable" style="background-color:#fff;" ! style="background-color:#fc0;" | Land !! style="background-color:#fc0;" | Sprache !! style="background-color:#fc0;" | Studio !! style="background-color:#fc0;" | Dialogregie !! style="background-color:#fc0;" | Übersetzung |- | {{DE12}} || {{DE12}} || Arena Synchron || Matthias von Stegmann || Matthias von Stegmann |- | {{MX12}} || {{ES12}} || New Art || Nicolás Frías || M…“)
18:01, 7. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Jack Lassen (Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|png|200|Jack Lassen|Jack Lassen – Grabpic von Fäbe}} '''Jack Lassen''' ist ein Gefängniswärter und ehemaliger Lehrer, unter anderem an der Grundschule Springfield. Er gilt als einer der schlimmsten Lehrkräfte in Springfield. Laut seinem Wiccapedia-Artikel heißen seine Eltern Julius und Marion Lassen. == Auftritte == *{{L s26e07}} – Er wird per Losverfahren zur Grundschule von Springfield geschickt, wo er der ne…“)
18:00, 7. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite TABF01 Synchronisation (Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navi-Episode neu |P-Code = TABF01 |Staffel = 26 |Seite = Synchronisation |Inhalt = {{Synchronisation TABF01}} }} Q-07“)
18:00, 7. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Vorlage:Synchronisation TABF01 (Die Seite wurde neu angelegt: „{| class="wikitable sortable" style="background-color:#fff;" ! style="background-color:#fc0;" | Land !! style="background-color:#fc0;" | Sprache !! style="background-color:#fc0;" | Studio !! style="background-color:#fc0;" | Dialogregie !! style="background-color:#fc0;" | Übersetzung |- | {{DE12}} || {{DE12}} || Arena Synchron || Matthias von Stegmann || Matthias von Stegmann |- | {{MX12}} || {{ES12}} || New Art || Nicolás Frías || M…“) Markierung: Erneut erstellt
10:30, 6. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge verschob die Seite Datei:Lrr.png nach Datei:Lrrr.png, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen (Falsch geschriebener Name)
10:29, 6. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Datei:Phil LaMarr.jpg (== Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:LaMarr, Phil}} Kategorie:Personen Kategorie:Amerikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Amerikanische Synchronsprecher Kategorie:Gastsprecher Kategorie:Amerikanische Gastsprecher Kategorie:1961 Kategorie:08/1961 Kategorie:04.08.)
10:29, 6. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge lud Datei:Phil LaMarr.jpg hoch (== Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:LaMarr, Phil}} Kategorie:Personen Kategorie:Amerikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Amerikanische Synchronsprecher Kategorie:Gastsprecher Kategorie:Amerikanische Gastsprecher Kategorie:1961 Kategorie:08/1961 Kategorie:04.08.)
10:29, 6. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Datei:Lauren Tom.jpg (== Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:Tom, Lauren}} Kategorie:Personen Kategorie:Amerikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Amerikanische Synchronsprecher Kategorie:Gastsprecher Kategorie:Amerikanische Gastsprecher Kategorie:1961 Kategorie:08/1961 Kategorie:04.08.)
10:29, 6. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge lud Datei:Lauren Tom.jpg hoch (== Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:Tom, Lauren}} Kategorie:Personen Kategorie:Amerikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Amerikanische Synchronsprecher Kategorie:Gastsprecher Kategorie:Amerikanische Gastsprecher Kategorie:1961 Kategorie:08/1961 Kategorie:04.08.)
10:28, 6. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Datei:Katey Sagal.jpg (== Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:Sagal, Katey}} Kategorie:Personen Kategorie:Amerikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Amerikanische Synchronsprecher Kategorie:Gastsprecher Kategorie:Amerikanische Gastsprecher Kategorie:1954 Kategorie:01/1954 Kategorie:19.01.)
10:28, 6. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge lud Datei:Katey Sagal.jpg hoch (== Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:Sagal, Katey}} Kategorie:Personen Kategorie:Amerikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Amerikanische Synchronsprecher Kategorie:Gastsprecher Kategorie:Amerikanische Gastsprecher Kategorie:1954 Kategorie:01/1954 Kategorie:19.01.)
10:27, 6. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Phil LaMarr (Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|jpg|128|Phil LaMarr}} '''Philip "Phil" LaMarr''' (* 24.01.1967) ist ein US-amerikanischer Schauspieler und Synchronsprecher. == Charaktere == *{{25|Amy Wong}} ({{L s26e06}}) {{DEFAULTSORT:LaMarr, Phil}} Kategorie:Personen Kategorie:Amerikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Amerikanische Synchronsprecher Kategorie:Gastsprecher Kategorie:Amerikanische Gastsprecher Kategorie:1961 Kategorie:08/1961 Kat…“)
10:27, 6. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Lauren Tom (Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|jpg|128|Lauren Tom}} '''Lauren Tom''' (* 04.08.1961) ist eine US-amerikanische Schauspielerin und Synchronsprecherin. == Charaktere == *{{25|Amy Wong}} ({{L s26e06}}) {{DEFAULTSORT:Tom, Lauren}} Kategorie:Personen Kategorie:Amerikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Amerikanische Synchronsprecher Kategorie:Gastsprecher Kategorie:Amerikanische Gastsprecher Kategorie:1961 Kategorie:08/1961 Kategorie:0…“)
10:26, 6. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Katey Sagal (Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|jpg|128|Katey Sagal}} '''Catherine Louise "Katey" Sagal''' (* 19.01.1954) ist eine US-amerikanische Schauspielerin und Synchronsprecherin. == Charaktere == *{{25|Turanga Leela}} ({{L s26e06}}) {{DEFAULTSORT:Sagal, Katey}} Kategorie:Personen Kategorie:Amerikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Amerikanische Synchronsprecher Kategorie:Gastsprecher Kategorie:Amerikanische Gastsprecher Kategorie:1954 Katego…“)
10:26, 6. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite SABF16 Synchronisation (Die Seite wurde neu angelegt: „{{Navi-Episode neu |P-Code = SABF16 |Staffel = 26 |Seite = Synchronisation |Inhalt = {{Synchronisation SABF16}} }} Q-06“)
10:26, 6. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Vorlage:Synchronisation SABF16 (Die Seite wurde neu angelegt: „{| class="wikitable sortable" style="background-color:#fff;" ! style="background-color:#fc0;" | Land !! style="background-color:#fc0;" | Sprache !! style="background-color:#fc0;" | Studio !! style="background-color:#fc0;" | Dialogregie !! style="background-color:#fc0;" | Übersetzung |- | {{DE12}} || {{DE12}} || Arena Synchron || Matthias von Stegmann || Matthias von Stegmann |- | {{MX12}} || {{ES12}} || New Art || Nicolás Frías || M…“)
11:35, 5. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Datei:Robert Siegel.jpg (== Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:Siegel, Robert}} Kategorie:Personen Kategorie:Amerikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Amerikanische Synchronsprecher Kategorie:Gaststars Kategorie:Amerikanische Gaststars Kategorie:1947 Kategorie:06/1947 Kategorie:26.06.)
11:35, 5. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge lud Datei:Robert Siegel.jpg hoch (== Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:Siegel, Robert}} Kategorie:Personen Kategorie:Amerikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Amerikanische Synchronsprecher Kategorie:Gaststars Kategorie:Amerikanische Gaststars Kategorie:1947 Kategorie:06/1947 Kategorie:26.06.)
11:35, 5. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Datei:Jane Fonda.jpg (== Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:Fonda, Jane}} Kategorie:Personen Kategorie:Amerikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Amerikanische Synchronsprecher Kategorie:Gastsprecher Kategorie:Amerikanische Gastsprecher Kategorie:1937 Kategorie:12/1937 Kategorie:21.12.)
11:35, 5. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge lud Datei:Jane Fonda.jpg hoch (== Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:Fonda, Jane}} Kategorie:Personen Kategorie:Amerikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Amerikanische Synchronsprecher Kategorie:Gastsprecher Kategorie:Amerikanische Gastsprecher Kategorie:1937 Kategorie:12/1937 Kategorie:21.12.)
11:33, 5. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Robert Siegel (Person) (Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|jpg|128|Robert Siegel}} '''Robert Charles Siegel''' (* 26.06.1947) ist ein US-amerikanischer Schauspieler und Synchronsprecher. == Charaktere == *{{25-G|Robert Siegel}} ({{L s26e05}}) {{DEFAULTSORT:Siegel, Robert}} Kategorie:Personen Kategorie:Amerikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Amerikanische Synchronsprecher Kategorie:Gaststars Kategorie:Amerikanische Gaststars Kategorie:1947 Kategorie:06/1947…“)
11:33, 5. Jan. 2026 Christalibur Diskussion Beiträge erstellte die Seite Jane Fonda (Person) (Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|jpg|128|Jane Fonda}} '''Jane Seymour Fonda''' (* 21.12.1937) ist eine US-amerikanischer Schauspielerin und Synchronsprecherin. == Charaktere == *{{25|Maxine Lombard}} ({{L s26e05}}) {{DEFAULTSORT:Fonda, Jane}} Kategorie:Personen Kategorie:Amerikanische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Amerikanische Synchronsprecher Kategorie:Gastsprecher Kategorie:Amerikanische Gastsprecher Kategorie:1937 [[Kategorie:12/1937]…“)