24 Stunden Angst: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: „{{Film| Originaltitel=Trapped |Land=USA & Deutschland |Jahr=2002 |Laenge=106 |Version=- |Originalsprache=Englisch |Regie=Luis Mandoki |Drehbuch=Greg Iles |FSK=1…“) |
(+Navi) |
||
| Zeile 56: | Zeile 56: | ||
|Und obendrein hat man mir diese hübsche Spießeraufmachung geschenkt. | |Und obendrein hat man mir diese hübsche Spießeraufmachung geschenkt. | ||
|} | |} | ||
{{Navi-Simpsons-Referenzen in Filmen}} | |||
[[Kategorie:Referenzen in Filmen]] | [[Kategorie:Referenzen in Filmen]] | ||
Version vom 15. August 2010, 16:36 Uhr
| Filmdaten | |
|---|---|
| Originaltitel: | Trapped |
| Produktionsland: | USA & Deutschland |
| Erscheinungsjahr: | 2002 |
| Länge (DVD) : | 106 Minuten (-) |
| Originalsprache: | Englisch |
| Regie: | Luis Mandoki |
| Drehbuch: | Greg Iles |
| Altersfreigabe: | 16 |
Kurzbeschreibung
Eine Enführung läuft nicht wie geplant.
==Inhalt==
-
==Besonderheiten==
keine
Simpsons-Referenzen im Film
Nachdem Abigail entführt wurde, schaltet Joe den Fernseher ein. Es läuft die Folge Der berüchtigte Kleinhirn-Malstift.
-
9:09 -
9:11 -
9:12 -
9:14
| Charakter | Film-Synchronisation | Serien-Synchronisation |
|---|---|---|
| Homer | So funktioniert das nicht, die Sonde ist noch nicht installiert. | Hey, ich bin hier, um untersucht und gedröhnt zu werden, nicht um mich beleidigen zu lassen. |
| Ärztin | Wir sollten ihnen den Buntstift entfernen. Das würde ihre Intelligenz ungemein steigern oder es bringt sie um. | Wir könnten ihnen diesen Malstift entfernen, dadurch würde ihr Denkvermögen enorm gesteigert, es könnte sie aber auch töten. |
| Homer | Ich soll jemanden umbringen. Oder habe ich hier etwas falsch verstanden. | Hmmm, oh, mein Tötungsvermögen steigern, sagen sie – dann nichts wie ran. |
| Marge | Homer, wo hast du denn gesteckt? | Hey Homer, wo warst du denn? |
| Homer | Ich habe mich gerade einer schwierigen Prozedur unterzogen, die meinen IQ um 50 Punkte erhöhen wird. | Ich habe mich operieren lassen, um meinen IQ um 50 Punkte zu steigern. |
| Marge | Wirklich? | Tatsächlich? |
| Homer | Und man hat mir dieses tolle Schlaumeier-Kostüm geschenkt. | Und obendrein hat man mir diese hübsche Spießeraufmachung geschenkt. |
