Marges Meisterwerk: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
Lost (Diskussion | Beiträge) KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
K (RS-Fehler fith/fifth) |
||
| Zeile 13: | Zeile 13: | ||
|Episode=31 | |Episode=31 | ||
|D-Tafelgag=Ich darf meine Gemeinheiten nicht verheimlichen | |D-Tafelgag=Ich darf meine Gemeinheiten nicht verheimlichen | ||
|US-Tafelgag=I will not hide behind the | |US-Tafelgag=I will not hide behind the fifth amendment | ||
|Couchgag=Die Familie rennt herein und springt auf die Couch, die Homer durch seine Körpermasse seitwärts verschiebt. Maggie fliegt durch die Luft und landet auf einem Kissen auf dem Boden. | |Couchgag=Die Familie rennt herein und springt auf die Couch, die Homer durch seine Körpermasse seitwärts verschiebt. Maggie fliegt durch die Luft und landet auf einem Kissen auf dem Boden. | ||
|Zusammenfassung=Als Homer im Vergnügungspark in der Wasserrutsche stecken bleibt, beginnt er, ernsthaft über eine Abmagerungskur nachzudenken. Währenddessen entdeckt Marge ihr Zeichentalent wieder. Ihr Porträt des rundlichen Homer gewinnt den ersten Preis der Kunstausstellung von Springfield. Doch dann erhält sie einen Auftrag für ein Porträt von Mr. Burns - und der Mann ist wirklich abstoßend hässlich. | |Zusammenfassung=Als Homer im Vergnügungspark in der Wasserrutsche stecken bleibt, beginnt er, ernsthaft über eine Abmagerungskur nachzudenken. Währenddessen entdeckt Marge ihr Zeichentalent wieder. Ihr Porträt des rundlichen Homer gewinnt den ersten Preis der Kunstausstellung von Springfield. Doch dann erhält sie einen Auftrag für ein Porträt von Mr. Burns - und der Mann ist wirklich abstoßend hässlich. | ||
Version vom 18. Mai 2010, 19:11 Uhr
| Episodendaten | ||
|---|---|---|
| ||
| D-Titel: | Marges Meisterwerk | |
| US-Titel: | Brush With Greatness | |
| P-Code: | 7F18 | |
| D-Premiere: | 29. 05. 1992 | |
| US-Premiere: | 11. 04. 1991 | |
| Autor: | Brian K. Roberts | |
| Regie: | Jim Reardon | |
| Musik: | Alf Clausen | |
| Bilder | ||
| Tafelgag | Couchgag | Abspann |
|
|
|
| Features | ||
| Framegrabs | Capsule | Promobild |
|
|
|
|
| TV-Daten | Foren-Thread | Fehler |
|
|
|
|
| Einordnung | ||
| Staffel | Episode/Staffel | Episode |
| 2 | 18 | 31 |
Inhalt
Tafelgags
- D: Ich darf meine Gemeinheiten nicht verheimlichen
- US: I will not hide behind the fifth amendment
Couchgag
Die Familie rennt herein und springt auf die Couch, die Homer durch seine Körpermasse seitwärts verschiebt. Maggie fliegt durch die Luft und landet auf einem Kissen auf dem Boden.
Zusammenfassung
Als Homer im Vergnügungspark in der Wasserrutsche stecken bleibt, beginnt er, ernsthaft über eine Abmagerungskur nachzudenken. Währenddessen entdeckt Marge ihr Zeichentalent wieder. Ihr Porträt des rundlichen Homer gewinnt den ersten Preis der Kunstausstellung von Springfield. Doch dann erhält sie einen Auftrag für ein Porträt von Mr. Burns - und der Mann ist wirklich abstoßend hässlich.
Abspann
?
Wissenswertes
Charaktere
.png)
.png)
Gaststars
- Jon Lovitz als Professor Lombardo
- Ringo Starr als er selbst
Gebäude
?
Running Gags
Musik
- Gonna Fly Now - Bill Conti (1976) - Das Lied begleitet Homer beim Training.
- Rule Britannia - Thomas Augustine Arne (1740) - wird angespielt, als das Anwesen von Ringo Starr zu sehen ist.
- It don't come easy - Ringo Starr (1970) - Wird gespielt als Marge Burns endlich malt.
Anspielungen
- Mount Rushmore National Memorial in South Dakota - Name des Wasser-Vergnügungsparks (Mt. Splashmore)
- "Treppauf und treppab" Bild von M.C. Escher (1960) - Warteschlange an der H2Whoa-Rutsche
- Batman - Krusty reibt sich bei der Pressekonferenz, wie der Joker, die Schminke von der Stirn.
- Rocky
- Rhiannon (will you ever win) - Fleetwood Mac (1976) - In der OV fragt Mr. Burns: "Will you ever win?".
- Andy Warhols Campell Soupcan
- Garfield
- Life in Hell - Das "Osterhäschen", dass Prof. Lombardo an die Tafel zeichnet, ist der Hase Binky.
Sonstige Vorkommen
?
Sonstiges
-
