White Christmas Blues

Episodendaten
D-Titel:				White Christmas Blues
US-Titel:				White Christmas Blues
P-Code:				SABF01
D-Premiere:				10.11.2014
US-Premiere:				15.12.2013
Autor:				Don Payne
Regie:				Steven Dean Moore
Musik:				Alf Clausen
Bilder
Wolkengag				Werbegag				Tafelgag
Instrumentengag				Couchgag				Abspann
Einordnung
Staffel				Episode/Staffel				Episode
25				8				538

Inhalt

Wolkengag

Barney fliegt als Weihnachtsmann mit seinem Rentierschlitten vorbei.

Werbegag

 – Krusty's Kristmas Karol with Sideshow Bob hatchet

Tafelgag

• D: Ich darf meine Lehrerin nicht "Aufschneiderin" nennen. (UT)
• US: I will not call my teacher "Prancer" and "Vixen".

Instrumentengag

Saxophon im Weihnachtskostüm

Couchgag

Die Simpsons stehen in weihnachtlicher Bekleidung vor der Couch.

Zusammenfassung

Springfield ist die einzige Stadt der USA, in der es weiße Weihnacht gibt. Schnell ist die Stadt voller Touristen, sodass die Hotels und Bars voll sind und die Preise steigen. Daraufhin eröffnen die Simpsons ein "Bed & Breakfast" in ihrem Haus, um mehr Geld zu verdienen. Die Gäste verhalten sich jedoch immer mehr rücksichtsloser, sodass Marge ausrastet......

Abspann

Es ist das Simpsons Theme zu hören, welches an verschiedenen Stellen von verschiedenen Weihnachtsliedern unterbrochen wird, dazu sind Kfz-Kennzeichen zu sehen.

Wissenswertes

Gaststars

-

Gebäude

• Bijou
• Simpsons Haus
• Flanders' Haus
• Town Hall
• Pawn Shop
• Azteken Kino
• Atomkraftwerk
• Yard Tire
• Five & Dime -> Dime & Quarter
• Santa's Tavern
• The Android's Mittens & Mugs
• Kwik-E-Mart
• Care Laundry
• Springfield Flowers
• Don't even Try-n-Save
• Swapper Jack's
• Cornell School of Hotel Management
• Holiday Inn Express
• Kirche
• Towne Centre
  • Abercrombie and Rich
  • Poochie ...
  • Leftorium Express
  • Southpaw Superstore
  • Make Up
  • The Art of Slingshot
  • Prank of America
  • Burp, Barf & Beyond

Running Gags

• P-Code-Referenzen

  Marges Kfz-Kennzeichen

• Kirchenschild

  Welcome Out-of-Towners

Musik

• Carol of the Bells - Eine Gruppe singt eine sommerliche Version des Stücks.
• Tanz der Zuckerfee - Es ist zu hören, als die Touristen nach Springfield kommen.
• Merry Christmas, Baby - Beach Boys (1964) - Der Song begleitet Klein-Jesus.
• God Rest You Merry, Gentlemen - Die Gäste der Simpsons singen es.
• ... - Grampa spielt das Stück auf dem Piano.
• We Wish You a Merry Christmas - Die Gäste singen das Lied als Dankeschön für Marge.
• Good King Wenceslas - Die Gäste singen den Song, weil Marge nicht die zweite Strophe von „We Wish You a Merry Christmas” möchte.

Anspielungen

• It's a Wonderful Life - Itchy-&-Scratchy-Folge „It's a Wonderful Knife”
• The Postman Always Rings Twice - „The Postman Always Brings Mice”
• Sleepless in Seattle - Kents Schlagzeile „Sleetless in Seattle”
• Frost/Nixon - Kents Schlagzeile „Frost Nixin'”
• Life of Pi - Prof. Frinks möchte bei Apu den Film kaufen. Apu hat aber nur einen Film mit sich mit dem Namen „Life of 'pu”
• Here Comes Santa Claus - „Here Comes Snooki Claus”
• The Girl with the Dragon Tattoo - „The Girl with the Santa Tattoo”
• Jingle Bell Rock - „Jingle Bell Spock”
• Close Encounters of the Third Kind - „Claus Encounters Of The Third Kind”
• No Country for Old Men - „No Country For Fat Old Men”
• Christmas With The Simpsons - „Christmas With The Simpsons”
• The Cradle Will Rock - „The Dreisel Will Rock”
• The Ornament That Wanted To Be An Angel
• Jingle Bells - „Pringle Bells”
• I Saw Mommy Kissing Santa Claus - „I Saw Mommy Frenching Santa Claus”
• The Year Without a Santa Claus. - „The Year With No Christmas Specials”
• The Three Stooges - „The Three Scrooges”
• Citizen Kane - „Citizen Cane”
• Three Men and a Baby - „Three Wise Men And A Baby”
• Abercrombie & Fitch - „Abercrombie & Rich”
• Bank of America - „Prank of America”
• Bed Bath & Beyond - „Burp, Barf & Beyond”
• Treasure Island - Lisa schenkt Bart das Buch.

Sonstige Vorkommen

• Itchy-und-Scratchy-Folgen
  • It's a Wonderful Knife

• Comics
  • Bongo Nr.1

• Bücher
  • Be Your Own Boss
  • Treasure Island
  • The Berry-Stained Bears Make S'mores

• DVDs
  • The Shark Week Before Christmas
  • Boxing Day
  • Here Comes Snooki Claus
  • The Girl with the Santa Tattoo
  • A Kardashian Kristmas With Kwanzaa By Kanye
  • Jingle Bell Spock
  • A Zombie Christmas
  • Claus Encounters Of The Third Kind
  • Hitler's Christmas In Hell
  • No Country For Fat Old Men
  • A Cowardly Noel
  • An Easter Bunny Christmas
  • Real World: Bethlehem
  • Christmas With The Simpsons
  • The Dreisel Will Rock
  • The Ornament That Wanted To Be An Angel
  • Pringle Bells
  • I Saw Mommy Frenching Santa Claus
  • The Year With No Christmas Specials
  • The Three Scrooges
  • Citizen Cane
  • Manger Danger
  • Three Wise Men And A Baby
  • SNL's Most Medicore Christmas Sketches
  • Cosmic Wars - Christmas On Ice
  • Hobbit

Sonstiges

• Quoten US-Erstausstrahlung: 8,48 Millionen Zuschauer
• Übersetzung Untertitel: Frank Schroeder