Milhouse (Shelbyville): Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
Kubi (Diskussion | Beiträge) K (Fehler bei der Episodenverlinkung korrigiert (aufgefallen beim Test des Link-Bot) und Vater des Jungen verlinkt) |
K (Textersetzung - „Synchronsprecher“ durch „Sprecher“) |
||
| Zeile 5: | Zeile 5: | ||
*{{L s06e24}} - Nachdem die Kinder aus Springfield sich mit denen aus Shelbyville streiten, stehlen die Shelbyvillianer den berühmten [[Zitronenbaum]] aus Springfield. Bald darauf machen sich Bart, Milhouse, {{25|Martin Prince|Martin}}, {{25|Nelson Muntz|Nelson}}, {{25|Todd Flanders|Todd}} und {{25|Database}} auf nach Shelbyville, um den Baum zu suchen. Dazu ermittelt Bart undercover und verkleidet sich als Schule hassender Shelbyville-Junge. So kann er schnell das Vertrauen von Shelby und dessen Freunden gewinnen. Obwohl Barts Deckung schließlich auffliegt, können sie Väter der verschwundenen Jungen, die sich ebenfalls nach Shelbyville aufgemacht haben, um ihre Söhne zu suchen, herausfinden, wo der Zitronenbaum hingebracht wurde. Er liegt auf dem Abschlepphof von {{25|Shelbyville Mann der Homer verkörbert|Shelbys Vater}}. Mit einem Trick gelingt es den Vätern aber, den Baum nach Springfield zurückzubringen. | *{{L s06e24}} - Nachdem die Kinder aus Springfield sich mit denen aus Shelbyville streiten, stehlen die Shelbyvillianer den berühmten [[Zitronenbaum]] aus Springfield. Bald darauf machen sich Bart, Milhouse, {{25|Martin Prince|Martin}}, {{25|Nelson Muntz|Nelson}}, {{25|Todd Flanders|Todd}} und {{25|Database}} auf nach Shelbyville, um den Baum zu suchen. Dazu ermittelt Bart undercover und verkleidet sich als Schule hassender Shelbyville-Junge. So kann er schnell das Vertrauen von Shelby und dessen Freunden gewinnen. Obwohl Barts Deckung schließlich auffliegt, können sie Väter der verschwundenen Jungen, die sich ebenfalls nach Shelbyville aufgemacht haben, um ihre Söhne zu suchen, herausfinden, wo der Zitronenbaum hingebracht wurde. Er liegt auf dem Abschlepphof von {{25|Shelbyville Mann der Homer verkörbert|Shelbys Vater}}. Mit einem Trick gelingt es den Vätern aber, den Baum nach Springfield zurückzubringen. | ||
== | ==Sprecher== | ||
*'''Original:''' [[Niko Macoulis]] | *'''Original:''' [[Niko Macoulis]] | ||
*'''Deutsch:''' [[Hank Azaria]] | *'''Deutsch:''' [[Hank Azaria]] | ||
Version vom 18. Juni 2021, 12:38 Uhr
.png)
Milhouse (besser bekannt als Shelbyville-Milhouse) ist ein Junge aus Shelbyville, der in vielerlei Hinsicht 
– Milhouse van Houten aus Springfield ähnelt (Doppelgänger). Die beiden gleichnamigen Jungen streiten sich oft (z.B. wegen der Angewohnheit, seinen Rucksack nur mit einem Träger zu tragen), da jeder von dem anderen denkt, dass er ihn nachmacht. Als sich jedoch herausstellt, dass sie den gleichen Vornamen besitzen, versöhnen sie sich wieder. Der Milhouse aus Shelbyville ist auch mit einem Jungen namens 
– Shelby befreundet, welcher wiederum 
– Bart sehr ähnlich ist.
Vorkommen
- s06e24 - Nachdem die Kinder aus Springfield sich mit denen aus Shelbyville streiten, stehlen die Shelbyvillianer den berühmten Zitronenbaum aus Springfield. Bald darauf machen sich Bart, Milhouse,
– Martin, 
– Nelson, 
– Todd und 
– Database auf nach Shelbyville, um den Baum zu suchen. Dazu ermittelt Bart undercover und verkleidet sich als Schule hassender Shelbyville-Junge. So kann er schnell das Vertrauen von Shelby und dessen Freunden gewinnen. Obwohl Barts Deckung schließlich auffliegt, können sie Väter der verschwundenen Jungen, die sich ebenfalls nach Shelbyville aufgemacht haben, um ihre Söhne zu suchen, herausfinden, wo der Zitronenbaum hingebracht wurde. Er liegt auf dem Abschlepphof von Shelbys Vater. Mit einem Trick gelingt es den Vätern aber, den Baum nach Springfield zurückzubringen.
Sprecher
- Original: Niko Macoulis
- Deutsch: Hank Azaria
