Martin Prince: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
K (Überarbeitung Episodenverlinkungen)
(Montaigne korrigiert)
 
(9 dazwischenliegende Versionen von 5 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Dieser Artikel|umfasst den Charakter Martin Prince, Barts Klassenkamerad. Für Martin, den Altenheimbewohner, siehe {{25-U|Martin (Altenheimbewohner)}}.}}
{{Dieser Artikel|umfasst den Charakter Martin Prince, Barts Klassenkamerad. Für Martin, den Altenheimbewohner, siehe {{25-U|Martin (Altenheimbewohner)}}.}}
[[Bild:Martin_Prince.png|thumb|500px|Martin Prince - Grabpic von [[Benutzer:Pascal|Pascal]]]]
[[Bild:Martin_Prince.png|thumb|500px|Martin Prince – Grabpic von [[Benutzer:Fäbe|Fäbe]]]]
{{Charakter|name=
[[Bild:Martin_Prince 2.png|thumb|200px|Martin Prince – Grabpic von [[Benutzer:Pascal|Pascal]]]]
*Martin Prince
Martin [[Die Princes|Prince]] ist, zusammen mit {{25|Lisa Simpson|Lisa}}, der intelligenteste Schüler an der [[Grundschule]]. Er ist ein typisches Streber-Klischee und häufiges Opfer von [[Rowdys]].
|künstler=
 
== Name ==
=== Bürgerlicher Name ===
*Martin [[Die Princes|Prince]]
*Masha Princess (Zukunft)
=== Künstlernamen/Rollen ===
*Lizzie Bordon ({{L s05e02}})
*Lizzie Bordon ({{L s05e02}})
*The Sciencester ([[Super Spektakel Nr.3 (de)|Super Spektakel #3]])
*The Sciencester ([[Super Spektakel Nr.3 (de)|Super Spektakel #3]] & [[Super Spektakel Nr.4 (de)|Super Spektakel #4]])
**Dr. Wissenschaft (dt. Übersetzung)
**Dr. Wissenschaft (dt. Übersetzung)
|nickname=
=== Spitznamen ===
*Martin Piss
*Einstein (von {{25|Bart Simpson|Bart}}) ({{L s02e01}})
*Martin Princess
*Milton (von Bart) ({{L s07e20}})
*Furzkopf-Prinz
*In {{L s19e14}}:
*Saftnase (von {{25|Nelson Muntz|Nelson}})
**Martin Piss
*Martin, die schwule Prinzenrolle (von {{25|Dolphin Starbeam|Dolph}}) (alle {{L s19e14}})
**Martin Princess
*Milton (von {{25|Bart Simpson|Bart}}) ({{L s07e20}})
**Furzkopf-Prinz
|alter-größe-gewicht=-
**Martin, die schwule Prinzenrolle (von {{25|Dolphin Starbeam|Dolph}})
|lebenslauf=
**Saftnase (von {{25|Nelson Muntz|Nelson}})
*Verfasste "Le Journal de Martin Prince" in dem er Informationen über Schmetterlinge sammelt. ({{L s19e14}})
*Mr. Kotzbacke (von Nelson) ({{L s22e02}})
|kurioses=
*Martin Prinzessin (von Dolph) ({{L s30e01}})
*Er bezeichnet sich selbst als natürlichen Feind von Bart.
== Eigenschaften ==
=== Alter ===
*10
*36 ({{L s34e03}} - nicht Kanon)
=== Größe ===
-
=== Gewicht ===
*Etwas übergewichtig, da z.B. seine Eltern ihn ins [[Kamp Krusty|Lager der fetten Kinder]]  gebracht haben.
=== Sprüche ===
*"Nehmen Sie mich! Ich weiß alles, ich bin so klug!" ({{L s05e09}})
*"Auch nach der Rechtschreibreform schreibt man S-T-R-E-B-E-R unverändert gleich, und das ist gut so."
*"Heureka!" ({{L s19e15}})
=== Sonstiges ===
*[[Christentum|Christlich]]
*IQ: 216 ({{L s01e02}})
*Ist sehr konkurrenzorientiert. ({{L s03e09}}, sowie in {{L s12e18}})
*Er kann gut zeichnen. ({{L s16e03}})
*Asexuell ({{L s16e10}})
*Hat laut {{25|Nelson Muntz|Nelson}} schlimme Höhenangst. ({{L s19e14}})
*Musikalische Fähigkeiten:
**Laute ({{L s03e23}} & {{L s06e02}})
**Triangel ({{L s06e22}})
**Querflöte ({{L s17e19}})
**Gesang ({{L s17e19}})
**Horn ({{L s18e01}})
**Klavier ({{L s18e02}})
**Cello ({{L s30e01}})
**Trompete ({{L s30e19}})
*Mitglied bei:
**der [[Daily Fourth Gradian]]
**dem [[Junior Unternehmer Club]] ({{L s08e21}})
**dem [[UNO]]-[[UNO-Club|Club]]
***als [[Finnland]] ({{L s09e14}})
***als [[Belgien]] ({{L s20e09}})
**dem [[Springfield Elementary Photography Club|Photografie-Club]] ({{L s17e19}})
**dem [[Audio-Video-Club]] ({{L s19e14}})
**dem [[4-H Club]] ({{L s19e17}})
**dem [[Springfield Mathe Team]] ({{L s26e22}})
**den [[Springfield Li'l Topes]] ([[Bart Simpson Nr.21 (de)|Bart Simpson #21 (de)]])
 
== Lebenslauf ==
*Hat erfolgreich den Schultag um 20 Minuten verlängert. ({{L s03e23}})
*Entwickelte einen [[Überraschungs-Messer]], welcher Überraschungen exakt messen kann. ({{L s17e12}})
*Verfasste "[[Le Journal de Martin Prince]]" in dem er Informationen über Schmetterlinge sammelt. ({{L s19e14}})
=== Ausbildung ===
*Er besucht die [[4. Klasse der Grundschule|4. Klasse]] der [[Grundschule|Springfielder Grundschule]].
=== Anschrift ===
*[[Princes Haus|...]], [[Springfield]], USA
=== Eigentum ===
*[[Honor Roller]] ({{L s03e09}})
*Brotdose mit {{25|Albert Einstein}} Aufdruck.
*{{25|Flipsy}} (Roboterhund) ({{L s07e20}})
*In {{L s19e11}}:
**Handgeschriebenes [[Star Wars]]-Skript von George Lucas
**Prinzessin Leias Anti-Wackelbrustband
**Filmrolle mit dem Namen ''Alternatives Ende: Lukes Vater ist Chewbacca''
*{{25|C.H.U.M.}} (Roboter) ({{L s16e05}} & {{L s16e15}})
*Ein Handy ({{L s20e02}} & {{L s23e20}})
*Haustiere:
**Einen Hund namens {{25|Loa-Tzu}} ({{L s02e16}})
**Ein Meerschweinchen
**Einen weiteren Hund ({{L s31e22}})
*Ein Spargelfarn namens Copernicus
*[[Prince 5000]] ([[Bart Simpson Nr.19 (de)|Bart Simpson #19 (de)]])
=== Jobs ===
*Jahrelang Pausenaufsichtshabender ({{L s02e01}})
*Klassensprecher der 4. Klasse ({{L s02e19}})
*Laut dem [[QUATSCH]]-Test sollte er Systemanalytiker werden, exakt das, was er gehofft hatte. ({{L s03e18}})
*Informant ({{L s07e25}})
*Schülerschaftspräsident ({{L s15e03}})
*Fotograf der [[Schülerzeitung]] ({{L s15e21}})
*Gangaufsicht ({{L s29e14}})
*Undercover-Agent ({{L s34e03}} - nicht Kanon)
 
== Kurioses ==
*Er ist nie ohne Kugelschreiber in der Hemdtasche anzutreffen.
*Er bezeichnet sich selbst als natürlichen Feind von Bart. ({{L s02e01}})
*Berühmtheiten, die er imitieren kann:
*Berühmtheiten, die er imitieren kann:
**Ernest Hemingway
**Ernest Hemingway ({{L s02e01}})
**Phileas Fogg
**Phileas Fogg ({{L s04e16}})
**Julia Child (Fernsehköchin)
**Julia Child (Fernsehköchin)
*Er trug im Pool 17 Badehosen übereinander, um nicht bloßgestellt zu werden. ({{L s06e01}})
*Er trug im Pool 17 Badehosen übereinander, um nicht bloßgestellt zu werden. ({{L s06e01}})
*Martins hilfreicher Tipp: Packt ein ganz klein wenig Salbei in eure Schuhe und ihr werdet den ganzen Tag durch würzigen Geruch belohnt! ({{L s06e24}})
*Martins hilfreicher Tipp: Packt ein ganz klein wenig Salbei in eure Schuhe und ihr werdet den ganzen Tag durch würzigen Geruch belohnt! ({{L s06e24}})
*Martins Lieblings-Besserwisserei:
*Martins Lieblings-Besserwisserei: Der einfache Flugdrachen wurde ursprünglich verwendet, um nasse Fäden zu trocknen. ({{L s07e09}})
**Der einfache Flugdrachen wurde ursprünglich verwendet, um nasse Fäden zu trocknen. ({{L s07e09}})
*Er hatte eine Milchtüten-Ukulele entwickelt. ({{L s08e01}})
|eigenschaften=
*Nimmt Hormone ein, damit seine Stimme tiefer klingt. ({{L s11e02}})  
*Er ist nie ohne Kugelschreiber in der Hemdtasche anzutreffen.
*Er steht auf [[Milhouse' Racheliste]]. ({{L s18e11}})
*IQ: 216 ({{L s01e02}})
*Trägt schon jahrelang Unterhosen mit einem taillenfreundlichen Gummiband. ({{L s19e14}})
*Er kann Querflöte ({{L s17e19}}) und Laute ({{L s06e02}}) spielen.
=== Zukunft ===
*Er singt gut (s17e19)
*Unterzieht sich Operationen und ändert seinen Namen zu Masha Princess.
|ausbildung=
 
*Er besucht die [[Grundschule|Springfielder Grundschule]].
== Vorlieben und Abneigungen ==
|wohnhaft=
=== Hobbys ===
*[[Princes Haus|...]], [[Springfield]], USA
|eigentum=-
|jobs=
*Laut dem [[QUATSCH]]-Test sollte er Systemanalytiker werden, exakt das, was er gehofft hatte ({{L s03e18}}).
|hobbies=
*Schule
*Schule
*Er geht jeden Tag in die Springfielder Bibliothek
*In die [[Old Springfield Library|Springfielder Bibliothek]] gehen.
|sprüche=
*Forschungsprojekte (z.B. in {{L s12e08}} & {{L s19e14}})
*"Das ist das erste Mal, dass sich jemand neben mich setzt, seit ich mich dafür eingesetzt habe, dass der Schultag um 20 Minuten verlängert wird." ({{L s03e23}})
*Nach antiken Pfeilspitzen graben. (s19e14)
*"Nehmen Sie mich! Ich weiß alles, ich bin so klug!" ({{L s05e09}})
=== Mag ===
*"Auch nach der Rechtschreibreform schreibt man S-T-R-E-B-E-R unverändert gleich, und das ist gut so."
*"Heureka!"
|like=
*{{25|Radioactive Man}}  
*{{25|Radioactive Man}}  
**Er kaufte zusammen mit Bart und Milhouse Radioactive Man #1. ({{L s02e21}})
**Er kaufte zusammen mit Bart und Milhouse Radioactive Man #1. ({{L s02e21}})
Zeile 53: Zeile 126:
*Lieblingsmagazin: ''Der Junior-Skeptiker''
*Lieblingsmagazin: ''Der Junior-Skeptiker''
*Lieblingsvideospiel: ''Abendessen mit André''  
*Lieblingsvideospiel: ''Abendessen mit André''  
|dislike=-
*[[Captain America]] ({{L s25e10}})
|verwandte=
*Piroggen ({{L s34e11}})
*{{25|Mr. Prince}} - Vater
=== Mag nicht ===
*{{25|Ms. Prince|Mrs. Prince}} - Mutter
-
|freunde=
 
*{{25|Wendell Borton|Wendell}}
== Charakter-Beziehungen ==
|bekannte=
=== Verwandte ===
*{{25|Bart Simpson|Bart}}
*{{25|Gareth Prince}} - Vater
*{{25|Milhouse van Houten|Milhouse}}
*{{25|Gloria Prince}} - Mutter
|liebschaften=-
*{{25|Großmutter (Martin Prince)|Großmutter}} - Großmutter
|vorbilder=-
*{{25|Montaigne Prince}} - Älterer Bruder
|feinde=
*2 Kinder ({{L s34e03}} - nicht Kanon)
*{{25|Nelson Muntz|Nelson}}
=== Freunde ===
*{{25|Jimbo Jones|Jimbo}}
*{{25|Wendell Borton}}
*{{25|Dolphin Starbeam|Dolph}}
*{{25|Database}}
*{{25|Kearney}}
*{{25|Kosinus}}
===Haustiere===
*{{25|Protokoll}}
*Ein Shar-Pei
*{{25|E-Mail}}
*Ein Meerschweinchen
*{{25|Ham}}
*Ein Spargelfarn namens Copernicus
*{{25|Rod Flanders}} ({{L s26e20}})
|gA=
*{{25|Ralph Wiggum}} ({{L s27e21}})
*{{L s02e21}} - Er kauft sich mit Bart und Milhouse Radioactive Man #1.
=== Bekannte ===
*{{L s03e09}} - Er bricht sich bei einem Seifenkistenrennen den Arm
*{{25|Bart Simpson}}
*{{L s07e20}} - Er macht einen Ausflug mit Nelson, Bart und Milhouse
*{{25|Milhouse van Houten}}
*{{L s18e21}} - Er ist Mitglied in der "Chaoten-Treibjagd-Unit", aber zugleich auch ein Maulwurf, der für [[Kearney]], [[Dolph]] und [[Jimbo]] Informationen besorgt, da sie seine Ameisen gefangen halten.
*{{25|Bibliothekarin}} ({{L s03e14}})
*{{L s19e14}} - Bart und Lisa spielen ihm einen Streich und glauben ihn ermordet zu haben.
*{{25|Dunkelhäutiger Junge}} ({{L s05e09}})
|kA=
*{{25|Little Moe Szyslak}} ({{L s17e21}})
*{{L s01e02}} - '''erster Auftritt'''
*{{25|Junge (grauhaarig, Locken)|Junge}} ({{L s21e15}})
*{{L s01e05}} - Er mischt bei der Attacke auf Nelson mit.
=== Liebschaften ===
*{{L s01e06}} - Er sitzt im Musikunterricht hinter Lisa und spielt später in Noise-Land.
*{{25|Dorine}} ({{L s34e03}} - nicht Kanon)
*{{L s01e10}}
=== Vorbilder ===
*{{L s02e01}}
-
*{{L s02e09}}
=== Feinde ===
*{{L s02e13}}
*{{25|Nelson Muntz}}
*{{L s02e14}}
*{{25|Jimbo Jones}}
*{{L s02e16}}
*{{25|Dolphin Starbeam}}
*{{L s02e19}}
*{{25|Kearney Zzyzwicz}}
*{{L s03e04}}
*{{25|Lisa Simpson}} (häufig aber eher eine Rivalität)
*{{L s03e05}} - Er schwärmt im Bus von Milhouses Geburtstagsparty.
 
*{{L s03e07}}
== Auftritte ==
*{{L s03e09}}
=== Große Auftritte ===
*{{L s03e10}}
*{{L s02e21}} – Er kauft sich mit {{25|Bart Simpson|Bart}} und {{25|Milhouse van Houten|Milhouse}} [[Radioactive Man #1]].
*{{L s03e11}}
*{{L s03e09}} Er bricht sich bei einem [[Seifenkistenrennen]] den Arm.
*{{L s03e13}}
*{{L s07e20}} Er macht einen Ausflug mit {{25|Nelson Muntz|Nelson}}, Bart und Milhouse.
*{{L s03e16}}
*{{L s18e21}} Er ist Mitglied in der "Chaoten-Treibjagd-Unit", aber zugleich auch ein Maulwurf, der für {{25|Kearney Zzyzwicz|Kearney}}, {{25|Dolphin Starbeam|Dolph}} und {{25|Jimbo Jones|Jimbo}} Informationen besorgt, da sie seine Ameisen gefangen halten.
*{{L s03e18}}
*{{L s19e14}} – Bart und {{25|Lisa Simpson|Lisa}} spielen ihm einen Streich und glauben ihn ermordet zu haben.
*{{L s03e23}}
*{{L s33e13}} – Er begleitet Bart, Nelson und Dolph im [[Highlands Trek]].
*{{L s04e01}} - Er wird von seinen Eltern ins [[Kamp Krusty]] geschickt, um dort durch das Abspeckprogramm abzunehmen.
=== Kleine Auftritte ===
*{{L s05e02}} - Er spielt Lizzie Bordon im gleichnamigen Stück beim Schultheater.
*[[Auftritte von Martin Prince]]
*{{L s06e01}} - Ihm werden im mobilen Swimming-Pool alle 17 Badehosen runtergezogen, später hat er einen eigenen Pool bis dieser wegen Überfüllung zerplatzt.
 
*{{L s06e14}}
== Sprecher ==
*{{L s06e19}} - Er ist in der Zukunft zu sehen.
{{US16}}
*{{L s16e02}}
*'''[[Russi Taylor]]''' (Staffel 1 – 31, außer älterer Martin in s06e19)
*{{L s16e21}}
*'''[[Grey DeLisle-Griffin]]''' (Staffel 31 – *)
*{{L s17e03}}
*[[Jo Ann Harris]] ({{L s01e10}})
*{{L s17e04}}
*[[Nancy Cartwright]] ({{L s02e14}})
*{{L s17e07}}
*[[Pamela Hayden]] ({{L s05e02}} & {{L s05e04}})
*{{L s17e13}}
*{{L s18e01}}
*{{L s18e02}}
*{{L s18e05}}
*{{L s18e07}}
*[[MABF21|s22e01]] - Er sitzt bei der Verleihung des [[Nobelpreis]]es im [[Simpsons Haus|Haus der Simpsons]] vorm Fernseher und freut sich, dass er einen der Gewinner, [[Jagdish Bhagwati]], korrekt getippt hat.
|synchro-original=
*[[Russi Taylor]] (außer älterer Martin in s06e19)
*[[Dan Castellaneta (Person)|Dan Castellaneta]] ({{L s06e19}} - Älterer Martin Prince)
*[[Dan Castellaneta (Person)|Dan Castellaneta]] ({{L s06e19}} - Älterer Martin Prince)
|synchro-deutsch=
{{DE16}}
*[[Gabor Gomberg]] (Staffel 1)
*'''[[Gabor Gomberg]]''' ([[Staffel 1]])
*[[Inez Günther]] (Staffel 2 & 3)
*'''[[Inez Günther]]''' ([[Staffel 2]] & [[Staffel 3|3]])
*[[Michèle Tichawsky]] (Staffel 4 - 20 (außer älterer Martin in a06e19))
*[[Claudia Kleiber]] ({{L s03e05}})
*[[Kathrin Gaube]] (Staffel 21 - *)
*[[Solveig Duda]] ({{L s04e01}} & {{L s04e04}})
*'''[[Michèle Tichawsky]]''' ({{L s04e05}})-[[Staffel 20|20]] außer älterer Martin in a06e19; [[Staffel 22]]-* & [[Film]])
*[[Hans-Rainer Müller]] ({{L s06e19}} - Älterer Martin Prince)
*[[Hans-Rainer Müller]] ({{L s06e19}} - Älterer Martin Prince)
}}
*'''[[Kathrin Gaube]]''' ([[Staffel 21]])
[[Kategorie:Charaktere|Prince, Martin]]
{{BR16}}
[[Kategorie:Hauptcharaktere|Prince, Martin]]
*[[Caio César]]
{{FR16}}
*[[Régine Teyssot]]
{{JP16}}
*[[Shinobu Adachi]]
{{CA16}}
*[[Flora Balzano]]
*[[Natalie Hamel-Roy]]
{{MX16}}
*[[Georgina Sánchez]]
*[[Laura Torres]]
{{AT16}}
*[[Herbert Haider]]
{{PL16}}
*[[Anna Apostolakis]]
{{PT16}}
*[[Maria Barbosa]]
{{ES16}}
*[[Gilberta Crispino]]
*[[Sylvia Pepitoni]]
*[[Chelo Vivares]]
{{CZ16}}
*[[Patrik Jílek]]
*[[Libor Terš]] ([[Staffel 2]]-[[Staffel 3|3]])
*[[Martin Velda]]
*[[Martin Janouš]]
{{HU16}}
*[[István Viktor Vezse]]
 
{{DEFAULTSORT:Prince, Martin}}
[[Kategorie:Charaktere]]
[[Kategorie:Hauptcharaktere]]
[[Kategorie:Männlich]]
[[Kategorie:Kinder]]

Aktuelle Version vom 14. März 2024, 21:05 Uhr

Dieser Artikel umfasst den Charakter Martin Prince, Barts Klassenkamerad. Für Martin, den Altenheimbewohner, siehe  – Martin (Altenheimbewohner).
Martin Prince – Grabpic von Fäbe
Martin Prince – Grabpic von Pascal

Martin Prince ist, zusammen mit  – Lisa, der intelligenteste Schüler an der Grundschule. Er ist ein typisches Streber-Klischee und häufiges Opfer von Rowdys.

Name

Bürgerlicher Name

  • Martin Prince
  • Masha Princess (Zukunft)

Künstlernamen/Rollen

Spitznamen

  • Einstein (von  – Bart) (s02e01)
  • Milton (von Bart) (s07e20)
  • In s19e14:
    • Martin Piss
    • Martin Princess
    • Furzkopf-Prinz
    • Martin, die schwule Prinzenrolle (von  – Dolph)
    • Saftnase (von  – Nelson)
  • Mr. Kotzbacke (von Nelson) (s22e02)
  • Martin Prinzessin (von Dolph) (s30e01)

Eigenschaften

Alter

Größe

-

Gewicht

Sprüche

  • "Nehmen Sie mich! Ich weiß alles, ich bin so klug!" (s05e09)
  • "Auch nach der Rechtschreibreform schreibt man S-T-R-E-B-E-R unverändert gleich, und das ist gut so."
  • "Heureka!" (s19e15)

Sonstiges

Lebenslauf

Ausbildung

Anschrift

Eigentum

Jobs

Kurioses

  • Er ist nie ohne Kugelschreiber in der Hemdtasche anzutreffen.
  • Er bezeichnet sich selbst als natürlichen Feind von Bart. (s02e01)
  • Berühmtheiten, die er imitieren kann:
    • Ernest Hemingway (s02e01)
    • Phileas Fogg (s04e16)
    • Julia Child (Fernsehköchin)
  • Er trug im Pool 17 Badehosen übereinander, um nicht bloßgestellt zu werden. (s06e01)
  • Martins hilfreicher Tipp: Packt ein ganz klein wenig Salbei in eure Schuhe und ihr werdet den ganzen Tag durch würzigen Geruch belohnt! (s06e24)
  • Martins Lieblings-Besserwisserei: Der einfache Flugdrachen wurde ursprünglich verwendet, um nasse Fäden zu trocknen. (s07e09)
  • Er hatte eine Milchtüten-Ukulele entwickelt. (s08e01)
  • Nimmt Hormone ein, damit seine Stimme tiefer klingt. (s11e02)
  • Er steht auf Milhouse' Racheliste. (s18e11)
  • Trägt schon jahrelang Unterhosen mit einem taillenfreundlichen Gummiband. (s19e14)

Zukunft

  • Unterzieht sich Operationen und ändert seinen Namen zu Masha Princess.

Vorlieben und Abneigungen

Hobbys

Mag

  •  – Radioactive Man
    • Er kaufte zusammen mit Bart und Milhouse Radioactive Man #1. (s02e21)
    • Er bewarb sich um die Rolle des  – Fallout Boy, hat sich aber leider nicht angemeldet; ansonsten wäre er wohl genommen worden. (s07e02)
  • Lieblingsmagazin: Der Junior-Skeptiker
  • Lieblingsvideospiel: Abendessen mit André
  • Captain America (s25e10)
  • Piroggen (s34e11)

Mag nicht

-

Charakter-Beziehungen

Verwandte

Freunde

Bekannte

Liebschaften

Vorbilder

-

Feinde

Auftritte

Große Auftritte

Kleine Auftritte

Sprecher

Symbol Flagge USA

Symbol Flagge Deutschland

Symbol Flagge Brasilien

Symbol Flagge Frankreich

Symbol Flagge Japan

Symbol Flagge Kanada

Symbol Flagge Mexiko

Symbol Flagge Österreich

Symbol Flagge Polen

Symbol Flagge Portugal

Symbol Flagge Spanien

Symbol Flagge Tschechien

Symbol Flagge Ungarn