Die Verurteilten: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
K (8 Versionen)
K (Textersetzung - „Bild:Ralph Wiggum.png|Ralph“ durch „Bild:Ralph Wiggum.png|Ralph“)
 
(34 dazwischenliegende Versionen von 18 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
[[Bild:FABF11.jpg|framed|Die Verurteilten auf der Flucht]]
{{Dieser Artikel|umfasst die Episode ''Die Verurteilten''. Für den Film siehe ''[[Die Verurteilten (Film)]]''.}}
{{Episode|
{{Episode|
P-Code=FABF11 [[Episodenguide#Staffel_15|15.Staffel]] 16.Folge (329)
P-Code=FABF11
|D-Titel=Die Veruteilten
|D-Titel=Die Verurteilten
|US-Titel=The Wandering Juvie
|US-Titel=The Wandering Juvie
|Autor=[[Frink, John]], [[Payne, Don]]
|Autor=[[John Frink (Person)|John Frink]], [[Don Payne]]
|Regie=[[MacMullan, Lauren]]
|Regie=[[Lauren MacMullan]]
|Musik=
|D-Erstausstrahlung=22.01.2005
|D-Erstausstrahlung=22.01.2005
|US-Erstausstrahlung=28.03.2004
|US-Erstausstrahlung=28.03.2004
|D-Tafelgag=
|ThreadID=6992
|US-Tafelgag=
|Staffel=15
|Couchgag= Übergroßes Polaroid der Familie entwickelt sich auf der Couch
|Staffel-Episode=16
|Zusammenfassung=Während eines Einkaufs-Bummels wird Bart auf einen High-Tech-Scanner für Hochzeits-Paare aufmerksam und probiert das Gerät gleich selbst aus. Er registriert sich und eine imaginäre Braut am PC und scannt daraufhin verschiedene Artikel im Laden. Daraufhin versenden er und Milhouse Hochzeits-Einladungen quer durch die Stadt. Am vermeintlichen Hochzeits-Tag erscheinen zahlreiche Gäste und legen die Geschenke ab: Bart verschwindet mit dem Wagen voller Geschenke und die Gäste bemerken den Betrug. Bart wird von Wiggum geschnappt und landet in der Jugend-Haftanstalt. Dort trifft er auf Gina, mit der er schließlich flüchtet. Beim Abschied zwischen den beiden kommt es zum romantischen Geständnis Ginas, sie werde Bart vermissen. Doch Wiggum und seine Crew schnappen die zwei Flüchtlinge und Gina, die die gesamte Schuld auf sich nimmt, muss zurück in ihre Zelle.
|Episode=329
|Abspann=
|D-Tafelgag=Keiner
|US-Tafelgag=Keiner
|Couchgag=Ein übergroßes Polaroid der Familie entwickelt sich auf der Couch.
|Zusammenfassung=Während eines Einkaufs-Bummels wird Bart auf einen High-Tech-Scanner für Hochzeits-Paare aufmerksam und probiert das Gerät gleich selbst aus. Er registriert sich und eine imaginäre Braut am PC und scannt daraufhin verschiedene Artikel im Laden. Daraufhin versenden er und Milhouse Hochzeits-Einladungen quer durch die Stadt. Am vermeintlichen Hochzeitstag erscheinen zahlreiche Gäste und legen die Geschenke ab. Bart sperrt die Anwesenden im Zelt ein und verschwindet mit den Geschenken; doch die Gäste bemerken den Betrug. Bart wird von Chief Wiggum geschnappt.
 
Vor Gericht wird Bart verurteilt und landet in der Jugendhaftanstalt. Dort trifft er auf Gina, mit der er zusammengekettet wird. Sie flüchtet zusammen mit Bart. Beim Abschied zwischen den beiden kommt es zum romantischen Geständnis Ginas, sie werde Bart vermissen. Doch Wiggum und seine Crew schnappen die zwei Flüchtlinge. Gina, die die gesamte Schuld auf sich nimmt, muss zurück in ihre Zelle. Dort aber überrascht die Familie Simpson sie mit einem festlichen Essen.
 
|Charaktere=
|Charaktere=
<gallery>
<gallery>
Bild:Maggie_Simpson.png|[[Simpson, Maggie|Maggie]]
Bild:Hobo.png|[[Hobo]]
Bild:Lisa_Simpson.png|[[Simpson, Lisa|Lisa]]
Bild:Lisa Simpson.png|[[Lisa Simpson]]
Bild:Bart_Simpson.png|[[Simpson, Bart|Bart]]
Bild:Bart Simpson.png|[[Bart Simpson]]
Bild:Marge Simpson.png|[[Marge Simpson|Marge]]
Bild:Marge Simpson.png|[[Marge Simpson]]
Bild:Homer_Simpson.png|[[Simpson, Homer|Homer]]
Bild:Homer Simpson.png|[[Homer Simpson]]
Bild:Seymour Skinner.png|[[Seymour Skinner|Rektor Skinner]]
Bild:Kunden im Constington's
Bild:Edna_Krabappel.png|[[Edna Krabappel]]
Bild:Constington's Angestellter.png|[[Constington's Angestellter]]
Bild:Charles_Montgomery_Burns.png|[[Burns, Charles Montgomery|Mr. Burns]]
Bild:Kleiderverkäuferin.png|[[Kleiderverkäuferin]]
Bild:Waylon_Smithers.png|[[Smithers, Waylon|Waylon Smithers]]
Bild:Kosmetikerin.png|[[Kosmetikerin]]
Bild:Moe_Szyslak.png|[[Szyslak, Moe|Moe]]
Bild:Yes Guy.png|[[Yes Guy]]
Bild:Carl_Carlson.png|[[Carl Carlson|Carl]]
Bild:Seymour Skinner.png|[[Seymour Skinner]]
Bild:Timothy_Lovejoy.png|[[Timothy Lovejoy|Rev. Lovejoy]]
Bild:Edna Krabappel.png|[[Edna Krabappel]]
Bild:Helen_Lovejoy.png|[[Helen Lovejoy]]
Bild:Hochzeitsgeschenkeverkäufer.png|[[Hochzeitsgeschenkeverkäufer]]
Bild:Joe Quimby.png|[[Joe Quimby|Bürgermeister Quimby]]
Bild:Milhouse van Houten.png|[[Milhouse van Houten]]
Bild:Julius Hibbert.png|[[Julius Hibbert|Dr. Hibbert]]
Bild:Herschel Krustofski.png|[[Herschel Krustofski]]
Bild:Charles Montgomery Burns.png|[[Charles Montgomery Burns]]
Bild:Waylon Smithers.png|[[Waylon Smithers]]
Bild:Moe Szyslak.png|[[Moe Szyslak]]
Bild:Carl Carlson.png|[[Carl Carlson]]
Bild:Timothy Lovejoy.png|[[Timothy Lovejoy]]
Bild:Helen Lovejoy.png|[[Helen Lovejoy]]
Bild:Julius Hibbert.png|[[Julius Hibbert]]
Bild:Bernice Hibbert.png|[[Bernice Hibbert]]
Bild:Bernice Hibbert.png|[[Bernice Hibbert]]
Bild:Kirk_van_Houten.png|[[Kirk van Houten|Kirk]]
Bild:Joseph Quimby.png|[[Joseph Quimby]]
Bild:Kent_Brockman.png|[[Kent Brockman]]
Bild:Joseph Quimby's Nichte.png|[[Joseph Quimby's Nichte]]
Bild:Melvin van Horne.png|[[Sideshow Mel]]
Bild:Kirk van Houten.png|[[Kirk van Houten]]
Bild:Kent Brockman 2.png|[[Kent Brockman]]
Bild:Ruth Powers.png|[[Ruth Powers]]
Bild:Ned Flanders.png|[[Ned Flanders]]
Bild:Ned Flanders.png|[[Ned Flanders]]
Bild:Willie.png|[[Willie]]
Bild:Melvin van Horne.png|[[Melvin van Horne]]
Bild:Clancy Wiggum.png|[[Clancy Wiggum|Chief Wiggum]]
Bild:William MacMoran.png|[[William MacMoran]]
Bild:Lenny Leonard.png|[[Lenny Leonard|Lenny]]
Bild:Patty Bouvier.png|[[Patty Bouvier]]
Bild:Ralph Wiggum.png|[[Ralph Wiggum]]
Bild:Gary Chalmers.png|[[Gary Chalmers]]
Bild:Hochzeitsgäste
Bild:Clancy Wiggum.png|[[Chief Wiggum]]
Bild:Constance Harm.png|[[Constance Harm]]
Bild:Lenny Leonard.png|[[Lenny Leonard]]
Bild:Sanjay Nahasapeemapetilon.png|[[Sanjay Nahasapeemapetilon]]
Bild:Leute im Gericht
Bild:Louie.png|[[Louie]]
Bild:Lou.png|[[Lou]]
Bild:Lou.png|[[Lou]]
Bild:Eddie.png|[[Eddie]]
Bild:Eddie.png|[[Eddie]]
Bild:Jasper Beardley.png|[[Jasper Beardley|Jasper]]
Bild:Agnes Skinner.png|[[Agnes Skinner]]
Bild:Ralph Wiggum.png|[[Ralph Wiggum|Ralph]]
Bild:Gefängniswärter.png|[[Gefängniswärter]]
Bild:Gefängnisangestellte
Bild:Maggie Simpson.png|[[Maggie Simpson]]
Bild:Gefängnene
Bild:Monroe Junior.png|[[Monroe Junior]]
Bild:Itchy.png|[[Itchy]]
Bild:Itchy.png|[[Itchy]]
Bild:Scratchy 2.png|[[Scratchy]]
Bild:Scratchy.png|[[Scratchy]]
Bild:Gina.png|[[Gina Vendetti]]
Bild:Gina Vendetti.png|[[Gina Vendetti]]
Bild:Snake.png|[[Snake]]
Bild:Mervin Monroe.png|[[Mervin Monroe]]
Bild:Cletus_Del_Roy.png|[[Cletus Del Roy|Cletus]]
Bild:Ms. Monroe.png|[[Ms. Monroe]]
Bild:Horatio McCallister.png|[[Sea Captain]]
Bild:Busucher im Gefängnis
Bild:Gefängnishausmeister.png|[[Gefängnishausmeister]]
Bild:Lindsay Naegle.png|[[Lindsay Naegle]]
Bild:Burns Kampfhund.png|[[Burns Kampfhund|Kampfhunde]]
Bild:Chester Turley.png|[[Chester Turley]]
Bild:Auserirdische
Bild:Cletus Spuckler.png|[[Cletus Spuckler]]
Bild:Horatio McCallister.png|[[Horatio McCallister]]
Bild:Leute in der Schlange
Bild:Schmied.png|[[Schmied]]
Bild:Bär.png|[[Bär]]
</gallery>
</gallery>
|Gaststars=
|Gaststars=
*[[Sarah Michelle Gellar]] als Gina Vendetti
*[[Jane Kaczmarek]] als Richterin Harm
*[[Charles Napier]] als Gefängniswärter
*[[Marcia Wallace]] als Edna Krabappel
|Gebäude=
*[[Costington's]]
*[[Simpsons|Haus der Simpsons]]
*[[Atomkraftwerk]]
*[[Gericht]]
*[[Juvenile Correctional Facility]]
|Running Gags=
*[[Homers „Juhu!“s]] - Als er bei Costington's erfährt, wo er Kleidung für große, fette Herren findet.
*[[Homers Unfälle]] - Er stürzt, weil seine Schnürsenkel sich in der Rolltreppe verfangen haben.
|Lieder=
|Lieder=
*[[White Wedding]] - Billy Idol (1982) - Der Song ist zu hören, während Bart die Geschenke scannt.
*[[Colour My World]] - Chicago (1970) - Zu diesem Song müssen die straffälligen Jugendlichen tanzen.
|Anspielungen=
|Anspielungen=
*The Wandering Jew
*[[The Wandering Jew]] - US-Titel
|Fehler=
*[[Die Verurteilten (Film)|Die Verurteilten]]
*Im Gerichtsgebäude wechselt Barts Frisur plötzlich vom gekämmten zum normalen Zustand.
**Deutscher Titel.
*Die Länge der Handschellen, die Bart und Gina verbinden, variiert in der Folge.
**Die Stickerei im Zimmer des Direktors.
|Sonstiges=
**Die Mundharmonika.
*[[Godzilla]] - Bart hat eine „Fartzilla” Zeichnung angefertigt.
*[[Flucht in Ketten]]
*[[Oliver Hardy|Dick]] und [[Stan Laurel|Doof]] - Stehen in der Schlange um ihre Ketten entfernen zu lassen.
*[[Flucht von Alcatraz]]
*[[Schneewitchen]], [[Disney]], [[Disneyland]] - Gina schmiss Schneewittchen in Disneyland von der Brüstung.
*[[Family Guy]] - Bart und Gina Vendetti beleidigen sich. Eine Beleidigung ist: Family Guy.
*[[Will und Grace]] - Der Gefängniswärter will sich diese Serie ansehen
}}
}}

Aktuelle Version vom 19. Oktober 2023, 10:04 Uhr

Dieser Artikel umfasst die Episode Die Verurteilten. Für den Film siehe Die Verurteilten (Film).
Episodendaten
D-Titel: Die Verurteilten
US-Titel: The Wandering Juvie
P-Code: FABF11
D-Premiere: 22.01.2005
US-Premiere: 28.03.2004
Autor: John Frink, Don Payne
Regie: Lauren MacMullan
Musik: Alf Clausen
Bilder
Tafelgag Couchgag Abspann
Features
Framegrabs Capsule Promobild
TV-Daten Foren-Thread Fehler
Einordnung
Staffel Episode/Staffel Episode
15 16 329

Inhalt

Tafelgags

  • D: Keiner
  • US: Keiner

Couchgag

Ein übergroßes Polaroid der Familie entwickelt sich auf der Couch.

Zusammenfassung

Während eines Einkaufs-Bummels wird Bart auf einen High-Tech-Scanner für Hochzeits-Paare aufmerksam und probiert das Gerät gleich selbst aus. Er registriert sich und eine imaginäre Braut am PC und scannt daraufhin verschiedene Artikel im Laden. Daraufhin versenden er und Milhouse Hochzeits-Einladungen quer durch die Stadt. Am vermeintlichen Hochzeitstag erscheinen zahlreiche Gäste und legen die Geschenke ab. Bart sperrt die Anwesenden im Zelt ein und verschwindet mit den Geschenken; doch die Gäste bemerken den Betrug. Bart wird von Chief Wiggum geschnappt.

Vor Gericht wird Bart verurteilt und landet in der Jugendhaftanstalt. Dort trifft er auf Gina, mit der er zusammengekettet wird. Sie flüchtet zusammen mit Bart. Beim Abschied zwischen den beiden kommt es zum romantischen Geständnis Ginas, sie werde Bart vermissen. Doch Wiggum und seine Crew schnappen die zwei Flüchtlinge. Gina, die die gesamte Schuld auf sich nimmt, muss zurück in ihre Zelle. Dort aber überrascht die Familie Simpson sie mit einem festlichen Essen.

Abspann

?

Wissenswertes

Charaktere

Gaststars

Gebäude

Running Gags

  • Homers „Juhu!“s - Als er bei Costington's erfährt, wo er Kleidung für große, fette Herren findet.
  • Homers Unfälle - Er stürzt, weil seine Schnürsenkel sich in der Rolltreppe verfangen haben.

Musik

  • White Wedding - Billy Idol (1982) - Der Song ist zu hören, während Bart die Geschenke scannt.
  • Colour My World - Chicago (1970) - Zu diesem Song müssen die straffälligen Jugendlichen tanzen.

Anspielungen

Sonstige Vorkommen

?

Sonstiges

-



Episoden

Todesgrüße aus Springfield   |   Wiedersehen nach Jahren   |   Die Perlen-Präsidentin   |   Die Queen ist nicht erfreut!   |   Der Dicke und der Bär   |   Krustys Bar Mitzvah   |   Eine Simpsons-Weihnachtsgeschichte   |   Marge gegen Singles, Senioren, kinderlose Paare, Teenager und Schwule   |   Häuptling Knock-A-Homer   |   Fantasien einer durchgeknallten Hausfrau   |   Geschichtsstunde mit Marge   |   Milhouse lebt hier nicht mehr   |   Klug & Klüger   |   Rat mal, wer zum Essen kommt   |   Marge im Suff   |   Die Verurteilten   |   Hochzeit auf Klingonisch   |   Auf der Flucht   |   Der Tortenmann schlägt zurück   |   Die erste Liebe   |   Geächtet   |   Der große Nachrichtenschwindel

Staffel 14   |   Staffel 16