Der Teufelssprung: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
VisuellWikitext
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
K (Textersetzung - „Wesley Archer“ durch „Wesley Archer“)
 
(28 dazwischenliegende Versionen von 16 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
[[Bild:7F06.jpg|framed|Bart der Todesfahrer]]
{| cellspacing="0" style="width:100%; border:0; table-layout:fixed;"
{{Episode|
| style="border:1px solid #fc0; background:#ffc; padding:5px;"|
P-Code=7F06 [[Episodenguide#Staffel_2|2.Staffel]] 8.Folge (21)
{{Navi-Episode|7F06}}
|-
| style="border:1px solid #fc0; border-top:none; background:#fff; padding:5px;"|
 
{{Episode
|P-Code=7F06
|D-Titel=Der Teufelssprung
|D-Titel=Der Teufelssprung
|US-Titel=Bart the Daredevil
|US-Titel=Bart the Daredevil
|Autor=[[Kogen, Jay]], [[Wolodarsky, Wallace]]
|Autor=[[Jay Kogen]] & [[Wallace Wolodarsky]]
|Regie=[[Meyer Archer, Wesley]]
|Regie=[[Wesley Archer (Person)|Wesley Archer]]
|Musik=[[Clausen, Alf]]
|Musik=[[Alf Clausen]]
|D-Erstausstrahlung=28.02.1992
|D-Erstausstrahlung=28.02.1992 [[Bild:ZDF 1992.png|x12px]]
|US-Erstausstrahlung=06.12.1990
|US-Erstausstrahlung=06.12.1990 [[Bild:FOX.png|x12px]]
|ThreadID=5209
|Staffel=2
|Staffel-Episode=8
|Episode=21
|D-Tafelgag=Ich darf nicht mit dem Auto des Rektors fahren
|D-Tafelgag=Ich darf nicht mit dem Auto des Rektors fahren
|US-Tafelgag=I will not drive the principal's car
|US-Tafelgag=I will not drive the principal's car
|Couchgag=Die Familie rennt herein und springt auf die Couch, die Homer durch seine Körpermasse seitwärts verschiebt. Maggie fliegt durch die Luft und landet auf einem Kissen auf dem Boden.
|Couchgag=Die Familie rennt herein und springt auf die Couch, die Homer durch seine Körpermasse seitwärts verschiebt. Maggie fliegt durch die Luft und landet auf einem Kissen auf dem Boden.
|Zusammenfassung=Homer und Bart gehen auf das Konzert von Lisa und ihrer Band. Die beiden können das letzte Musik-Stück kaum abwarten: Sie wollen nämlich im Anschluss gleich eine "Monster-Truck-Show" besuchen. Sie sind fasziniert von den spektakulären Stunts der Artisten auf ihren Feuerstühlen. Bart ist so beeindruckt, dass er beschließt, mit seinem Skateboard über den nahe gelegenen Canyon zu springen.
|Zusammenfassung=Homer und Bart gehen auf das Konzert von Lisa und ihrer Band. Die beiden können das letzte Musik-Stück kaum abwarten: Sie wollen nämlich im Anschluss gleich eine "Monster-Truck-Show" besuchen. Sie sind fasziniert von den spektakulären Stunts der Artisten auf ihren Feuerstühlen. Bart ist so beeindruckt, dass er beschließt, mit seinem Skateboard über den nahe gelegenen [[Springfield Schlucht|Canyon]] zu springen.
|Abspann=nichts besonderes
|Abspann=Da die Episode besonders kurz ist hört man das Intro der ersten Staffel.
|Charaktere=[[Rasputin der freundliche Russe]], [[Van Houten, Milhouse|Milhouse]], [[Richard]], [[Simpson, Lisa|Lisa]], [[Simpson, Bart|Bart]], [[Lewis]], [[Professor Werner von Brawn|Professor Billie Brawn]], [[Tussi Nr.2]], [[Simpson, Homer|Homer]], [[Gumble, Barney|Barney]], [[Szyslak, Moe|Moe]], [[Sam]], [[Larry]], [[Ringrichter]], [[Simpson, Marge|Marge]], [[Simpson, Maggie|Maggie]], [[Knecht Ruprecht]], [[Schneeball II]], [[Largo, Dewey|Mr. Largo]], [[Borton, Wendell|Wendell]], [[Sherri]], [[Terri]], [[Janey]], [[Skinner, Seymour|Rektor Skinner]], [[Flanders, Rod|Rod Flanders]], [[Flanders, Ned|Ned Flanders]], [[Flanders, Todd|Todd Flanders]], [[Zahnfleischbluter Murphy]], [[Taxifahrer Nr.2]], [[Helfer Nr.1]], [[Helfer Nr.2]], [[Veranstalter]], [[Parkin, Leo T.|Leo G. Clark]], [[Mrs. Monster]], [[Lance Murdock|Captain Lance Murdock]], [[Sanitäter Nr.1]], [[Sanitäter Nr.2]], [[Smithers, Waylon|Waylon Smithers]], [[Hibbert, Julius|Dr. Hibbert]], [[Junge Nr.6|Junge mit Beinbruch]], [[Junge Nr.7|Junge mit Kopfverband]], [[Muntz, Nelson|Nelson]], [[Mann, Otto|Otto]], [[Rangerin]], [[Krankenschwester Nr.2]]
|Charaktere=
|Gaststars=keine
<gallery>
Bild:Rasputin_der_freundliche_Russe.png|[[Rasputin der freundliche Russe]]
Bild:Professor_Werner_von_Brawn.png|[[Professor Werner von Brawn]]
Bild:Leo G. Clark.png|[[Leo T. Parkin|Leo G. Clark]]
Bild:Lance Murdock.png|[[Lance Murdock]]
Bild:Julius Hibbert.png|[[Julius Hibbert]]
</gallery>
 
|Gaststars=-
 
|Gebäude=
*[[Simpsons Haus|Haus der Simpsons]]
*[[Moes Bar]]
*[[Springfielder Rennstrecke]]
*[[Grundschule]]
*[[Krankenhaus]]
*[[Gefängnis]]
 
|Running Gags=
*[[Homers „Neinn!“s]] - Als er keinen Parkplatz findet. (nur DV)
**Als er das zweite Mal die Springfield Schlucht hinunter stürzt.
*[[Dinge in Marges Haaren]] - Sie steckt den erhalten Scheck in ihre Haare.
*[[Homers Unfälle]] - Ein Truckosaurus zerstört seinen Wagen.
**Er stürzt zweimal die [[Springfield Schlucht]] runter.
 
|Lieder=
|Lieder=
*[[Purple Haze]] - Jimi Hendrix (1967) - Otto summt dieses Lied beim Busfahren
*[[Purple Haze]] - Jimi Hendrix (1967) - Otto summt dieses Lied beim Busfahren
*Sinfonie in h-Moll, D 759 von Franz Schubert - Das Schülerorchester beginnt das Konzert mit diesem Stück
*[[Sinfonie Nr. 7 h-Moll, D 759]] „Die Unvollendete“ - Franz Schubert (1822) - Das Schülerorchester beginnt das Konzert mit diesem Stück.
*Ouvertüre 1813 von Tschaikowsky - Das Schülerorchester endet das Konzert mit diesem Stück
*[[Ouvertüre 1812]] - Pjotr Iljitsch Tschaikowski (1882) - Das Schülerorchester beendet das Konzert mit diesem Stück.
|Anspielungen=Daredevil - Siehe US-Titel
 
|Fehler=*Das eine Mädchen ändert ihre Hautfarbe.
|Anspielungen=
*Bart fällt schon zur Seite bevor Homer ihn umstößt.
*[[Daredevil]] - US-Titel
*Als die Kinder bei der Springfield Schlucht, aus dem Bus aussteigen, sieht man dass Louis zweimal den Bus verlässt.
*[[Evil Kenivel]] - Lance Murdock ist eine Anspielung auf ihn.
*Zu Beginn der Episode, als Milhouse den Fernseher lauter schaltet, ist Louis nirgends zu sehen.
*[[Superman]] - Einer der Jungs im Krankenhaus wollte so fliegen wie Superman.
*Homer sitzt in der Kneipe ganz am Rand der Theke. Als Homer zu Barney spricht, ist plötzlich an der Theke etwas Platz zu sehen.
 
*Als die Kinder, Popcorn auf den Fernseher werfen, sieht man, dass Louis für einen ganz kurzen Moment gelb ist.
|Vorkommen=
*Als Homer während dem Essen bekannt gibt, dass er zu der Stunt-Show hinfahren will, sieht man, dass bei seiner Bierdose die Aufschrift fehlt.
*[[Schulorchester]]
*Als Homer während dem Essen bekannt gibt, dass er zu der Stunt-Show hinfahren will, sieht man, dass sein Glas verschwindet.  
*{{25|Barts Skateboard}}
*Maggies Kindersitz ist pink. Als die Simpsons vom Brummi Saurus angegriffen werden, sieht man, dass der Kindersitz verschwunden ist.
*{{25|Schulbus}} - Die Schüler machen damit einen Ausflug zur Springfield Schlucht.
*Marges Stimme verändert sich in dieser Folge zweimal. Einmal nachdem sie vom Brummi Saurus angegriffen wurden und sie Champagner erhällt und einmal als sie Bart, nachdem er bei seinem Stunt gestürzt ist, aus der Klinik abholt. (passiert  höchstwahrscheinlich nur in der deutschen Fassung)
*[[Springfield Schlucht]] - Später möchte Bart über die Schlucht springen.
*Bart will mit seinem Skateboard über ein Auto springen. Er fährt bei der Haustür vorbei. Es ist keine Schanze sichtbar. Als er am Boden liegt, ist die Schanze direkt vor der Haustür zu sehen.
*Bart versucht erneut mit seinem Skateboard über das Auto zu springen. Louis, Richard und Milhouse stehen alle beim Garagentor. Bevor Bart auf die Schanze fährt, stehen seine drei Freunde plötzlich neben der Schanze.
*Im Bus, als Bart seinen Sprung ankündigt, sitzt Louis in der ersten Reine. Kurz darauf sitzt Vendel in der ersten Reihe.
*Lisa ist verschwunden, als Homer, Bart auf sein Zimmer schickt, obwohl sie niemals den Tisch verlassen hat.
*Bei der Diskussion wegen dem Sprung über die Schlucht, ist auf einmal Lisas Löffel, neben ihrem Teller zu sehen.
|Sonstiges=-
}}
}}
[[Kategorie:Episoden]]

Aktuelle Version vom 1. Dezember 2023, 02:47 Uhr

Menü
Allgemeine Infos • Intro & Outro • Charaktere • Gaststars • Orte • Gebäude • Gegenstände • Ereignisse • Running Gags • Musik • Anspielungen • Promobilder • Framegrabs • Capsule • Quoten • Fehler • Credits


Episodendaten
D-Titel: Der Teufelssprung
US-Titel: Bart the Daredevil
P-Code: 7F06
D-Premiere: 28.02.1992
US-Premiere: 06.12.1990
Autor: Jay Kogen & Wallace Wolodarsky
Regie: Wesley Archer
Musik: Alf Clausen
Bilder
Tafelgag Couchgag Abspann
Features
Framegrabs Capsule Promobild
TV-Daten Foren-Thread Fehler
Einordnung
Staffel Episode/Staffel Episode
2 8 21

Inhalt

Tafelgags

  • D: Ich darf nicht mit dem Auto des Rektors fahren
  • US: I will not drive the principal's car

Couchgag

Die Familie rennt herein und springt auf die Couch, die Homer durch seine Körpermasse seitwärts verschiebt. Maggie fliegt durch die Luft und landet auf einem Kissen auf dem Boden.

Zusammenfassung

Homer und Bart gehen auf das Konzert von Lisa und ihrer Band. Die beiden können das letzte Musik-Stück kaum abwarten: Sie wollen nämlich im Anschluss gleich eine "Monster-Truck-Show" besuchen. Sie sind fasziniert von den spektakulären Stunts der Artisten auf ihren Feuerstühlen. Bart ist so beeindruckt, dass er beschließt, mit seinem Skateboard über den nahe gelegenen Canyon zu springen.

Abspann

Da die Episode besonders kurz ist hört man das Intro der ersten Staffel.

Wissenswertes

Charaktere

Gaststars

-

Gebäude

Running Gags

Musik

  • Purple Haze - Jimi Hendrix (1967) - Otto summt dieses Lied beim Busfahren
  • Sinfonie Nr. 7 h-Moll, D 759 „Die Unvollendete“ - Franz Schubert (1822) - Das Schülerorchester beginnt das Konzert mit diesem Stück.
  • Ouvertüre 1812 - Pjotr Iljitsch Tschaikowski (1882) - Das Schülerorchester beendet das Konzert mit diesem Stück.

Anspielungen

  • Daredevil - US-Titel
  • Evil Kenivel - Lance Murdock ist eine Anspielung auf ihn.
  • Superman - Einer der Jungs im Krankenhaus wollte so fliegen wie Superman.

Sonstige Vorkommen

Sonstiges

-



Episoden

Der Musterschüler   |   Karriere mit Köpfchen   |   Horror frei Haus   |   Frische Fische mit drei Augen   |   Das Maskottchen   |   Der Wettkampf   |   Bart bleibt hart   |   Der Teufelssprung   |   Das Fernsehen ist an allem Schuld   |   Bart kommt unter die Räder   |   Die 24-Stunden-Frist   |   Wie alles begann   |   Das achte Gebot   |   Der Heiratskandidat   |   Ein Bruder für Homer   |   Betragen mangelhaft   |   Die Erbschaft   |   Marges Meisterwerk   |   Der Aushilfslehrer   |   Kampf dem Ehekrieg   |   Drei Freunde und ein Comic-Heft   |   Der Lebensretter

Staffel 1   |   lnik=Die Geburtstags-Überraschung Staffel 3

Abgerufen von „https://simpsonspedia.net:443/index.php?title=Der_Teufelssprung&oldid=320232“