Straße der Verdammten: Unterschied zwischen den Versionen

(2 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)

Zeile 11:

|Staffel-Episode=11

|Episode=367

|D-Tafelgag=Der Lehrer wurde nicht rausgeschmissen -~~- Es~~ beruhte auf Gegenseitigkeit

|D-Tafelgag=Der Lehrer wurde nicht rausgeschmissen - es beruhte auf Gegenseitigkeit

|US-Tafelgag=Teacher was not dumped -- it was mutual

|US-Tafelgag=Teacher was not dumped - it was mutual

|Couchgag=Die Bonanza-Einleitung ist nachgestellt.

|Zusammenfassung=Bart ~~verwüstet~~ die Schule ~~und~~ soll ~~dafür~~ in ein Erziehungslager. Da die Fluggesellschaft Bart nicht mehr befördet muss Homer einspringen. Während der Abwesenheit der beiden, ~~mistet~~ Marge Homers und Barts Sachen aus und ~~veranstaltet~~ einen Garagenverkauf.

|Zusammenfassung=Bart und Milhouse öffnen in der Schule die Ventile der Heizung. Für die Verwüstung der Schule soll Bart in ein Erziehungslager. Da die Fluggesellschaft Bart nicht mehr befördet, muss Homer einspringen und seinen Sohn per Auto hinbringen. Dort wird Bart u. a. zum Holzhacken eingeteilt und muss sich gut benehmen. Homer, der eigentlich nach Las Vegas fahren wollte, bekommt ein schlechtes Gewissen und entschließt sich dazu, seinen Sohn wieder aus dem Lager abzuholen. Während der Abwesenheit der beiden, misten Marge und Lisa Homers und Barts Sachen aus und veranstalten einen Garagenverkauf. Da dabei auch Drogen (Schmerzmittel) verkauft werden, landet Marge im Gefängnis - ebenso wie Homer, der die Rechnung für das Lager nicht bezahlen konnte.

|Charaktere=

Bild:Bart Simpson.png| [[Bart Simpson|Bart]]

Bild:Myra.png|[[Myra]]

Bild:Seymour Skinner.png|[[Seymour Skinner|Rektor Skinner]]

Bild:Milhouse van Houten.png|[[Milhouse van Houten|Milhouse]]

Zeile 33:

Bild:Barney_Gumble.png|[[Barney Gumble|Barney]]

Bild:Willie.png|[[Willie]]

Bild:Edna_Krabappel.png|[[~~Edna_Krabappel~~]]

Bild:Edna_Krabappel.png|[[Edna Krabappel]]

Bild:Sherri.png|[[Sherri]]

Bild:Jaffee.png|[[Jaffee]]

Zeile 47:

Bild:Marge Simpson.png|[[Marge Simpson|Marge]]

Bild:Maggie Simpson.png|[[Maggie Simpson|Maggie]]

Bild:Ralph Wiggum.png|[[Ralph]]

Bild:Ralph Wiggum.png|[[Ralph Wiggum|Ralph]]

Bild:Gary Chalmers.png|[[Gary Chalmers|Oberschulrat Chalmers]]

Bild:Mr. Atkins.png|[[Mr. Atkins|Rechnungsprüfer Atkins]]

Bild:Mitarbeiterin_des_Flughafens.png|[[Mitarbeiterin des Flughafens]]

Bild:Restaurantangestellte.png|[[Restaurantangestellte]]

Bild:~~Stavro~~.png|[[~~Stavro~~]]

Bild:Stavros.png|[[Stavros]]

Bild:Jeff_Albertson.png|[[Jeff Albertson|Comic Book Guy]]

Bild:Ned_Flanders.png|[[Ned]]

@@ Zeile 11: / Zeile 11: @@
 |Staffel-Episode=11
 |Episode=367
-|D-Tafelgag=Der Lehrer wurde nicht rausgeschmissen -- Es beruhte auf Gegenseitigkeit
+|D-Tafelgag=Der Lehrer wurde nicht rausgeschmissen - es beruhte auf Gegenseitigkeit
-|US-Tafelgag=Teacher was not dumped -- it was mutual
+|US-Tafelgag=Teacher was not dumped - it was mutual
 |Couchgag=Die Bonanza-Einleitung ist nachgestellt.
-|Zusammenfassung=Bart verwüstet die Schule und soll dafür in ein Erziehungslager. Da die Fluggesellschaft Bart nicht mehr befördet muss Homer einspringen. Während der Abwesenheit der beiden, mistet Marge Homers und Barts Sachen aus und veranstaltet einen Garagenverkauf.
+|Zusammenfassung=Bart und Milhouse öffnen in der Schule die Ventile der Heizung. Für die Verwüstung der Schule soll Bart in ein Erziehungslager. Da die Fluggesellschaft Bart nicht mehr befördet, muss Homer einspringen und seinen Sohn per Auto hinbringen. Dort wird Bart u. a. zum Holzhacken eingeteilt und muss sich gut benehmen. Homer, der eigentlich nach Las Vegas fahren wollte, bekommt ein schlechtes Gewissen und entschließt sich dazu, seinen Sohn wieder aus dem Lager abzuholen. Während der Abwesenheit der beiden, misten Marge und Lisa Homers und Barts Sachen aus und veranstalten einen Garagenverkauf. Da dabei auch Drogen (Schmerzmittel) verkauft werden, landet Marge im Gefängnis - ebenso wie Homer, der die Rechnung für das Lager nicht bezahlen konnte.
 |Charaktere=
 <gallery>
 Bild:Bart Simpson.png| [[Bart Simpson|Bart]]
 Bild:Myra.png|[[Myra]]
 Bild:Seymour Skinner.png|[[Seymour Skinner|Rektor Skinner]]
 Bild:Milhouse van Houten.png|[[Milhouse van Houten|Milhouse]]
@@ Zeile 33: / Zeile 33: @@
 Bild:Barney_Gumble.png|[[Barney Gumble|Barney]]
 Bild:Willie.png|[[Willie]]
-Bild:Edna_Krabappel.png|[[Edna_Krabappel]]
+Bild:Edna_Krabappel.png|[[Edna Krabappel]]
 Bild:Sherri.png|[[Sherri]]
 Bild:Jaffee.png|[[Jaffee]]
@@ Zeile 47: / Zeile 47: @@
 Bild:Marge Simpson.png|[[Marge Simpson|Marge]]
 Bild:Maggie Simpson.png|[[Maggie Simpson|Maggie]]
-Bild:Ralph Wiggum.png|[[Ralph]]
+Bild:Ralph Wiggum.png|[[Ralph Wiggum|Ralph]]
 Bild:Gary Chalmers.png|[[Gary Chalmers|Oberschulrat Chalmers]]
 Bild:Mr. Atkins.png|[[Mr. Atkins|Rechnungsprüfer Atkins]]
 Bild:Mitarbeiterin_des_Flughafens.png|[[Mitarbeiterin des Flughafens]]
 Bild:Restaurantangestellte.png|[[Restaurantangestellte]]
-Bild:Stavro.png|[[Stavro]]
+Bild:Stavros.png|[[Stavros]]
 Bild:Jeff_Albertson.png|[[Jeff Albertson|Comic Book Guy]]
 Bild:Ned_Flanders.png|[[Ned]]