Simpsons Nr.61 (de): Unterschied zwischen den Versionen
Saumi (Diskussion | Beiträge) KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „Matt Groening“ durch „Matt Groening“ |
||
| (Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 8: | Zeile 8: | ||
|Verlag=[[Dino]] | |Verlag=[[Dino]] | ||
|Beilage=- | |Beilage=- | ||
|Publisher=[[Matt Groening]] | |Publisher=[[Matt Groening (Person)|Matt Groening]] | ||
|Creative Director=[[Bill Morrison]] | |Creative Director=[[Bill Morrison]] | ||
|Managing Editor=[[Terry Delegeane]] | |Managing Editor=[[Terry Delegeane]] | ||
| Zeile 23: | Zeile 23: | ||
|Übersetzung=[[Martin Schlömer]] | |Übersetzung=[[Martin Schlömer]] | ||
|Editor=[[Matthias Wieland]] & [[Gunther Nickel]] | |Editor=[[Matthias Wieland]] & [[Gunther Nickel]] | ||
|Charaktere={{25|Milhouse van Houten|Milhouse}}, {{25|Herschel Krustofski|Krusty}}, {{25|Lisa Simpson|Lisa}}, {{25|Marge Simpson|Marge}}, {{25|Bart Simpson|Bart}}, {{25|Homer Simpson|Homer}}, {{25|Nelson Muntz|Nelson}}, {{25|Rod Flanders|Rod}}, {{25|Todd Flanders|Todd}}, {{25|Roy Simpson|Roy}}, {{25|Martin Prince|Martin}}, {{25|Apu Nahasapeemapetilon|Apu}}, {{25|Clancy Wiggum|Chief Wiggum}}, {{25|Sarah Wiggum|Sarah}}, {{25|Ralph Wiggum}}, {{25|Nigel}}, {{25|Jeremy Peterson|Pickliger Teenager}}, {{25|Jeff Albertson|Comic Book Guy}}, {{25|Kent Brockman}}, {{25|Lou}}, {{25|Ned Flanders|Ned}}, [[Reporter Nr.14]] | |||
|Fehler=<nowiki></nowiki> | |||
*Nigel ist auf einem Panel falsch koloriert (S.14, Panel 5) | |||
}} | }} | ||
| Zeile 35: | Zeile 38: | ||
|Übersetzung=[[Martin Schlömer]] | |Übersetzung=[[Martin Schlömer]] | ||
|Editor=[[Matthias Wieland]] & [[Gunther Nickel]] | |Editor=[[Matthias Wieland]] & [[Gunther Nickel]] | ||
|Charaktere={{25|Homer Simpson|Homer}}, {{25|Bart Simpson|Bart}}, {{25|Marge Simpson|Marge}}, {{25|Lisa Simpson|Lisa}}, {{25|Herschel Krustofski|Krusty}}, {{25|Doris Peterson}}, {{25|Kent Brockman}} | |||
}} | }} | ||
| Zeile 40: | Zeile 44: | ||
==Redaktionelles== | ==Redaktionelles== | ||
*Springfielder Einkaufsbote - Alles, was gelb ist! Seite 1 | *Springfielder Einkaufsbote - Alles, was gelb ist! Seite 1 | ||
**Comic-Info | |||
**Simpsons Songbook - 5 From 'Field | |||
*Springfielder Einkaufsbote - Alles, was gelb ist! Seite 2 | *Springfielder Einkaufsbote - Alles, was gelb ist! Seite 2 | ||
**TV-Guide Special | |||
**Homer's ProSieben Guide | |||
**Bizarre Bilder vom Meister | |||
*Springfielder Einkaufsbote - Alles, was gelb ist! Seite 3 | *Springfielder Einkaufsbote - Alles, was gelb ist! Seite 3 | ||
**Die Gelbe Reportage - Teil 2 | |||
***Willkommen in Hollywood! | |||
*Springfielder Einkaufsbote - Alles, was gelb ist! Seite 4 | *Springfielder Einkaufsbote - Alles, was gelb ist! Seite 4 | ||
**Bilder vom "Treehouse of Horror"-Wettbewerb | |||
*The Simpsons - Sammelkartenspiel | *The Simpsons - Sammelkartenspiel | ||
*Gelbe Blätter | *Gelbe Blätter | ||
**Leserbriefe | |||
**Leserbrief des Monats | |||
**Simpsonsspotting | |||
**Bart schielt ins nächste Heft | |||
<br style="clear:both" /><br /> | <br style="clear:both" /><br /> | ||