Tauschgeschäfte und Spione

Aus Simpsonspedia
Wechseln zu: Navigation, Suche
Episodendaten
7G13.jpg
D-Titel: Tauschgeschäfte und Spione
US-Titel: The Crepes of Wrath
P-Code: 7G13
D-Premiere: 13.12.1991
US-Premiere: 15.04.1990
Autor: George Meyer, Sam Simon, John Swartzwelder & Jon Vitti
Regie: Wesley Archer & Milton Gray
Musik: Richard Gibbs
Bilder
Tafelgag Couchgag Abspann
7G13 tafel.jpg 7G04 couch.jpg Kreuz.png
Features
Framegrabs Capsule Promobild
Kreuz.png Haken.png Promocard 7G13.jpg
TV-Daten Foren-Thread Fehler
Haken.png Haken.png Haken.png
Einordnung
Staffel Episode/Staffel Episode
1 11 11

Inhalt

Tafelgags

  • D: Knoblauch-Kaugummi ist nicht lustig
  • US: Garlic gum is not funny

Couchgag

Die Familie rennt herein und drängt sich auf die Couch. Homer wird heraus geschleudert und landet auf dem Boden.

Zusammenfassung

Bart Simpson.png - Barts Lehrer schlägt vor, ihn im Rahmen eines Schüleraustauschprogramms nach Frankreich zu schicken. Homer Simpson.png - Homer und Marge Simpson.png - Marge sollen als Gegenleistung den kleinen Albaner Adil Hoxha.png - Adil aufnehmen. Während Bart in Frankreich schwere Zeiten durchmacht, entpuppt sich Adil als Spion, der Geheimnisse aus Homers Kernkraftwerk verrät. Adil wird auf der Stelle ausgetauscht - gegen einen amerikanischen Kinderspion.

Abspann

-

Wissenswertes

Charaktere

Gaststars

-

Gebäude

Running Gags

  • Homers Unfälle - Er rutscht auf Barts Skateboard aus, fällt die Treppe runter und landet auf dem Rücken.
  • Marges „Hrmm ...“s - Nachdem Homer aufgezählt hat, was sie ihm alles zu essen machen soll.
    • Nachdem er ihr gesagt hat, dass sie die Tür öffnen soll.
  • Maggie fällt hin - 1x nachdem Adil Hoxha.png - Adil die Simpsons begrüßt hat
  • Burns' „Ausgezeichnet!“s - Adil sagt es, nachdem Homer ihm gesagt hat, dass er ihn sicher einmal im Kernkraftwerk besuchen kann.
  • Barts Streiche - Er lässt eine Knallkirsche in der Schultoilette hochgehen.

Musik

Anspielungen

Sonstige Vorkommen

  • Krusty-Artikel
  • Barts rote Mütze - Er hat sie auf, als er am Anfang zur Tür herein kommt. Er nimmt sie auch mit nach Frankreich, wo die beiden Franzosen sie Maurice.png - Maurice aufsetzen.
  • Barts Skateboard - Er trägt es unter dem Arm, als er am Anfang zur Tür hereinkommt.
  • Frankreich - Bart wird als Austauschschüler dort hingeschickt.
  • Albanien - Adil Hoxha.png - Adil kommt als albanischer Austauschüler zu den Simpsons.
  • Europa - Seymour Skinner.png - Rektor Skinner sagt, dass Albanien in Südeuropa liegt.
  • Eiffelturm - Er ist zu sehen, als Barts Flugzeug in Paris landet. Bart hat eine Eiffelturmminiatur als Souvenir nach Hause mitgebracht. Bart hat Homer ein T-Shirt mitgebracht, auf dem der Eiffelturm vorn zu sehen ist.
  • SWAT - Ein SWAT-Team umstellt das Haus der Simpsons, um Adil festzunehmen.
  • Guillotine - Bart hat eine Miniaturgiullotine für Lisa Simpson.png - Lisa mitgebracht.
  • Donuts - Homer und Adil essen im Atomkraftwerk Donuts.
  • Newsweeque - Bart ist auf der Titelseite abgebildet.

Sonstiges

  • Der Originaltitel The Crepes of Wrath ist eine Anlehnung an das Buch The Grapes of Wrath von John Steinbeck. Crepes sind ein typisches Gericht in Frankreich. Grapes heißt auf deutsch Trauben, so lässt sich schon aus dem Titel der Episode schließen, dass sich die Handlung um Frankreich drehen wird und dass Trauben bzw. die Weinernte eine wichtige Rolle spielen werden.



Episoden

Es weihnachtet schwer   |   Bart wird ein Genie   |   Der Versager   |   Eine ganz normale Familie   |   Bart schlägt eine Schlacht   |   Lisa bläst Trübsal   |   Vorsicht, wilder Homer   |   Bart köpft Oberhaupt   |   Der schöne Jacques   |   Homer als Frauenheld   |   Tauschgeschäfte und Spione   |   Der Clown mit der Biedermaske   |   Der Babysitter ist los

Vorwärts.png Staffel 2