| #
|
P-Code
|
|
Datum
|
Titel
|
|
|
| 1.
|
|
|
01.11.2000
29.10.2001
|
Treehouse of Horror XI
D-D-Der G-G-Geister D-D-Dad
|
|
249.
|
| 2.
|
|
|
05.11.2000
24.09.2001
|
A Tale of Two Springfields
Die Geschichte der zwei Springfields
|
|
250.
|
| 3.
|
|
|
12.11.2000
01.10.2001
|
Insane Clown Poppy
O mein Clown Papa
|
|
251.
|
| 4.
|
|
|
19.11.2000
08.10.2001
|
Lisa the Tree Hugger
Lisa als Baumliebhaberin
|
|
252.
|
| 5.
|
|
|
26.11.2000
15.10.2001
|
Homer vs. Dignity
Homer und das Geschenk der Würde
|
|
253.
|
| 6.
|
|
|
03.12.2000
05.11.2001
|
The Computer Wore Menace Shoes
Mr. X und der Website-Schund
|
|
254.
|
| 7.
|
|
|
10.12.2000
12.11.2001
|
The Great Money Caper
Das grosse Geldabzocken
|
|
255.
|
| 8.
|
|
|
17.12.2000
17.12.2001
|
Skinner's Sense of Snow
Rektor Skinners Gespür für Schnee
|
|
256.
|
| 9.
|
|
|
07.01.2001
22.10.2000
|
HOMR
Der berüchtigte Kleinhirn-Malstift
|
|
257.
|
| 10.
|
|
|
14.01.2001
26.11.2001
|
Pokey Mom
Jack und der Rückgratzylinder
|
|
258.
|
| 11.
|
|
|
04.02.2001
03.12.2001
|
Worst Episode Ever
Die schlechteste Episode überhaupt
|
|
259.
|
| 12.
|
|
|
11.02.2001
10.12.2001
|
Tennis the Menace
Tennis mit Venus
|
|
260.
|
| 13.
|
|
|
18.02.2001
19.11.2001
|
Day of the Jackanapes
Hallo, du kleiner Hypnose-Mörder
|
|
261.
|
| 14.
|
|
|
25.02.2001
11.02.2002
|
New Kids on the Blecch
Die sensationelle Pop-Gruppe
|
|
262.
|
| 15.
|
|
|
04.03.2001
07.01.2002
|
Hungry, Hungry Homer
Der hungrige, hungrige Homer
|
|
263.
|
| 16.
|
|
|
11.03.2001
14.01.2002
|
Bye, Bye, Nerdie
Lisa knackt den Rowdy-Code
|
|
264.
|
| 17.
|
|
|
01.04.2001
21.01.2002
|
Simpson Safari
Die Sippe auf Safari
|
|
265.
|
| 18.
|
|
|
29.04.2001
28.01.2002
|
Trilogy of Error
Trilogie derselben Geschichte
|
|
266.
|
| 19.
|
|
|
06.05.2001
04.02.2002
|
I'm Goin' to Praiseland
Wunder gibt es immer wieder
|
|
267.
|
| 20.
|
|
|
13.05.2001
11.02.2002
|
Children of a Lesser Clod
Der Schwindler und seine Kinder
|
|
268.
|
| 21.
|
|
|
20.05.2001
18.02.2002
|
Simpsons Tall Tales
Drei unglaubliche Geschichten
|
|
269.
|
