|
|
(9 dazwischenliegende Versionen von 7 Benutzern werden nicht angezeigt) |
Zeile 1: |
Zeile 1: |
| {{Episode| | | {{Episode neu |
| P-Code=BABF12 | | |P-Code=BABF12 |
| |D-Titel=Moe mit den zwei Gesichtern | | |D-Titel=Moe mit den zwei Gesichtern |
| |US-Titel=Pygmoelian | | |US-Titel=Pygmoelian |
| |Autor=[[Larry Doyle]] | | |Autor=[[Larry Doyle]] |
| |Regie=[[Mark Kirkland]] | | |Regie=[[Mark Kirkland]] |
| |D-Erstausstrahlung=11.12.2000 | | |D-Erstausstrahlung=11.12.2000 [[Bild:ProSieben.png|x12px]] |
| |US-Erstausstrahlung=27.02.2000 | | |US-Erstausstrahlung=27.02.2000 [[Bild:FOX.png|x12px]] |
| |A-Code=-
| | |ThreadID=5876 |
| |Promo=[[Bild:Promocard BABF12.jpg|32px]]
| |
| |Staffel=11 | | |Staffel=11 |
| |Staffel-Episode=16 | | |Staffel-Episode=16 |
| |Episode=242 | | |Episode=242 |
| |D-Tafelgag=Flunkereien bleiben in der Turnhalle vor der Tür | | |Einleitungssatz=Bei '''Moe mit den zwei Gesichtern''' handelt es sich um die 16. Episode der [[Staffel 11|elften Staffel]]. |
| |US-Tafelgag=Dodgeball stops at the gym door
| | |Zusammenfassung=Moe unterzieht sich einer Schönheitsoperation. Er verwandelt sich in einen gutaussehenden Mann und wird als Schauspieler für die Serie "[[It Never Ends]]" entdeckt. Eine Rolle, für die er früher abgelehnt wurde. Als er jedoch glaubt, aus der Serie rausgeschrieben zu werden, inszeniert er mit Homer einen Eklat und fliegt prompt raus. Beim Verlassen des Studios fällt ihm dann eine Kulisse aufs Gesicht und er sieht aus wie früher. |
| |Couchgag=Die Familie rennt herein und setzt sich auf die Couch. Am linken unteren Bildrand steht "Matt Groening". Marge wischt den Schriftzug mit einem Fetzen weg. Kurz darauf kommt von links [[Matt Groening (Charakter)|Matt Groening]] herein und schreibt den Schriftzug wieder hin.
| | }} |
| |Zusammenfassung=Moe unterzieht sich einer Schönheitsoperation. Er verwandelt sich in einen gutaussehenden Mann und wird als Schauspieler für eine Serie entdeckt. Eine Rolle, für die er früher abgelehnt wurde. Als er jedoch glaubt, aus der Serie rausgeschrieben zu werden, inszeniert er mit Homer einen Eklat und fliegt prompt raus. Beim Verlassen des Studios fällt ihm dann eine Kulisse aufs Gesicht und er sieht aus wie früher. | |
| |Abspann=
| |
| |Charaktere=
| |
| <gallery>
| |
|
| |
|
| Bild:Homer_Simpson.png|[[Homer Simpson|Homer]]
| | [[Kategorie:2000]] |
| Bild:Marge_Simpson.png|[[Marge Simpson|Marge]]
| | [[Kategorie:02/2000]] |
| Bild:Maggie_Simpson.png|[[Maggie Simpson|Maggie]]
| | [[Kategorie:12/2000]] |
| Bild:Lisa_Simpson.png|[[Lisa Simpson|Lisa]]
| | [[Kategorie:27.02.]] |
| Bild:Bart_Simpson.png|[[Bart Simpson|Bart]]
| | [[Kategorie:11.12.]] |
| Bild:Duff Surly Maskottchen.png|[[Duff Surly Maskottchen]]
| | [[Kategorie:Regisseur Mark Kirkland]] |
| Bild:Duff Angestellter.png|[[Duff Angestellter]]
| | [[Kategorie:Autor Larry Doyle]] |
| Bild:Duff Angestellte.png|[[Duff Angestellte]]
| |
| Bild:Sherri.png|[[Sherri]]
| |
| Bild:Terri.png|[[Terri]]
| |
| Bild:Wendell Borton.png|[[Wendell Borton|Wendell]]
| |
| Bild:Nelson Muntz.png|[[Nelson Muntz|Nelson]]
| |
| Bild:Lewis.png|[[Lewis]]
| |
| Bild:Richard.png|[[Richard]]
| |
| Bild:Ralph Wiggum.png|[[Ralph Wiggum|Ralph]]
| |
| Bild:Barney_Gumble.png|[[Barney Gumble|Barney]]
| |
| Bild:Carl_Carlson.png|[[Carl Carlson|Carl]]
| |
| Bild:Lenny_Leonard.png|[[Lenny Leonard|Lenny]]
| |
| Bild:Kirk van Houten.png|[[Kirk van Houten|Kirk]]
| |
| Bild:Milhouse_van_Houten.png|[[Milhouse van Houten|Milhouse]]
| |
| Bild:Otto_Mann.png|[[Otto Mann|Otto]]$
| |
| Bild:William MacMoran.png|[[William MacMoran|Willy]]
| |
| Bild:Kearney.png|[[Kearney]]
| |
| Bild:Sam.png|[[Sam]]
| |
| Bild:Cletus Del Roy.png|[[Cletus Del Roy]]
| |
| Bild:Clancy_Wiggum.png|[[Clancy Wiggum|Chief Wiggum]]
| |
| Bild:Michael Finn.png|[[Michael Finn]]
| |
| Bild:Titania.png|[[Titania]]
| |
| Bild:Moe Szyslak.png|[[Moe Szyslak|Moe]]
| |
| Bild:Chester Turley.png|[[Chester Turley|Snake]]
| |
| Bild:Larry.png|[[Larry]]
| |
| Bild:Phil Angelides.png|[[Phil Angelides]]
| |
| Bild:Schönheitschirurg.png|[[Schönheitschirurg]]
| |
| Bild:Schwuler Republikaner.png|[[Schwuler Republikaner]]
| |
| Bild:Produzentin.png|[[Produzentin]]
| |
| Bild:Manjula Nahasapeemapetilon.png|[[Manjula Nahasapeemapetilon|Manjula]]
| |
| Bild:Edna Krabappel.png|[[Edna Krabappel]]
| |
| Bild:Elizabeth_Hoover.png|[[Elizabeth Hoover|Ms. Hoover]]
| |
| Bild:Luann van Houten.png|[[ Luann van Houten]]
| |
| Bild:Selma Bouvier.png|[[Selma Bouvier]]
| |
| Bild:Jeremy Peterson.png|[[Jeremy Peterson]]
| |
| </gallery>
| |
| |Gaststars=
| |
| |Lieder=
| |
| *[[Oh Yeah]] - Yello - während {{25|Duffman}} sich in Szene setzt.
| |
| *[[Hippy Hippy Shake]] - [[Beatles]] - während des [[Duff Tage#Beer-Tender Contest|Beer-Tender Contest]]
| |
| |Anspielungen=
| |
| *[[Planet der Affen]]
| |
|
| |
|
| |Gebäude=
| | [[en:Pygmoelian]] |
| *[[Simpsons Haus]]
| |
| *[[Moes Bar]]
| |
| *[[Krankenhaus]]
| |
| *[[Kanal 6 (Fernsehsender)|Kanal 6 Studios]]
| |
| |Fehler=
| |
| *Als die Simpsons aus dem Auto aussteigen sind sie plötzlich angezogen, als sie eingestiegen sind, hatten sie noch ihre Nachtbekleidung an.
| |
| *Als der Arzt auf Moe's Gesicht herummalt, malt er nur auf die linke Gesichtshälfte. Als aber plötzlich die Kamera dreht, ist sein ganzes Gesicht bemalt.
| |
| *Homer hat im Auto die Türschnallen abgeschraubt, so dass Bart und Lisa nicht aussteigen können. Doch beim Duff-Fest steigen sie trotzdem aus.
| |
| *Als Bart, Lisa und Marge zum Auto rennen hat jeder geliebte Gegenstände mit. Doch im Auto sind sie plötzlich verschwunden, und für Marge wäre es unmöglich gewesen, den Staubsauger in den Kofferraum zu geben.
| |
| *Die Frau beim Duff-Bier Wettbewerb schüttet Bier auf ihr Shirt. Kurz darauf ist ihr Shirt aber wieder trocken.
| |
| |Sonstiges=
| |
| Moe nach seiner Gesichtsoperation:
| |
| <gallery>
| |
| Bild:Moe Szyslak 3.png
| |
| </gallery>}}
| |