8F07 Capsule: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
Neddie (Diskussion | Beiträge) (Überarbeitung) |
K (Textersetzung - „Hobbies“ durch „Hobbys“) |
||
| Zeile 160: | Zeile 160: | ||
Marge: Das ist der Held von dir. Nennen sie einen Vater, mit dem sie das Elterndasein besprechen.<br> | Marge: Das ist der Held von dir. Nennen sie einen Vater, mit dem sie das Elterndasein besprechen.<br> | ||
Homer: Weiter.<br> | Homer: Weiter.<br> | ||
Marge: Was hat ihr Sohn für | Marge: Was hat ihr Sohn für Hobbys?<br> | ||
Homer: Er kaut immer auf dem Telefonkabel rum.<br> | Homer: Er kaut immer auf dem Telefonkabel rum.<br> | ||
Marge: Das macht er seit zwei Jahren nicht mehr.<br> | Marge: Das macht er seit zwei Jahren nicht mehr.<br> | ||
Homer: Dann hat er eben keine | Homer: Dann hat er eben keine Hobbys.<br> | ||
Marge: Wirklich nicht? Dann geh doch mal in die Garage und sie nach.<br> | Marge: Wirklich nicht? Dann geh doch mal in die Garage und sie nach.<br> | ||
| Zeile 174: | Zeile 174: | ||
Homer: BART!<br> | Homer: BART!<br> | ||
''Bart hört mit dem Gehämmere auf.''<br> | ''Bart hört mit dem Gehämmere auf.''<br> | ||
Homer: Du hast doch keine | Homer: Du hast doch keine Hobbys, oder doch?<br> | ||
Bart: Nein eigentlich nicht.<br> | Bart: Nein eigentlich nicht.<br> | ||
Homer: Genau das habe ich doch... Augenblick mal, was machst du denn da?<br> | Homer: Genau das habe ich doch... Augenblick mal, was machst du denn da?<br> | ||
| Zeile 431: | Zeile 431: | ||
Aus dem Fernsehen: Das Seifenkistenrennen. Nur noch wenige Minuten, dann werden unsere Junioren einen fröhlichen Wettstreit treten.<br> | Aus dem Fernsehen: Das Seifenkistenrennen. Nur noch wenige Minuten, dann werden unsere Junioren einen fröhlichen Wettstreit treten.<br> | ||
''Homer steht auf und geht zum Kühlschrank! Dort sieht er den VQ-Test.''<br> | ''Homer steht auf und geht zum Kühlschrank! Dort sieht er den VQ-Test.''<br> | ||
Homer: Nennen sie mir die | Homer: Nennen sie mir die Hobbys ihres Sohnes. Einen Seifenkistenrenner bauen. | ||
Nennen sie mir den Namen eines Freundes ihres Kindes. Martin. Den Namen werde ich verfluchen bis ich ins Gras beiße. Wer ist der Held ihres Sohnes? Der dreifache Seifenkistenrennen Champion Ronny Beg. Wow, ich bin nur eine Frage davon entfernt, der perfekte Vater zu sein. Nennen sie einen anderen Vater, mit dem sie über das Elterndasein sprechen.<br> | Nennen sie mir den Namen eines Freundes ihres Kindes. Martin. Den Namen werde ich verfluchen bis ich ins Gras beiße. Wer ist der Held ihres Sohnes? Der dreifache Seifenkistenrennen Champion Ronny Beg. Wow, ich bin nur eine Frage davon entfernt, der perfekte Vater zu sein. Nennen sie einen anderen Vater, mit dem sie über das Elterndasein sprechen.<br> | ||
Homer sieht aus dem Fenster und erblickt Flanders.<br> | Homer sieht aus dem Fenster und erblickt Flanders.<br> | ||
