Beiträge von Benutzer „Christalibur“

24. August 2025

• 10:1010:10, 24. Aug. 2025 Unterschied Versionen +314 N Synchronsprecher indonesische Synchro Die Seite wurde neu angelegt: „{| cellspacing="0" style="width:100%; border:0; table-layout:fixed;" | style="border:1px solid #fc0; background:#ffc; padding:5px;"| {{Navi-Synchroguide}} |- | style="border:1px solid #fc0; border-top:none; background:#fff; padding:5px;"| <ol> {{Vorlage:Indonesische Synchronsprecher}} </ol> Kategorie:Guides“ aktuell
• 10:0910:09, 24. Aug. 2025 Unterschied Versionen +719 N Vorlage:Indonesische Synchronsprecher Die Seite wurde neu angelegt: „== 32px Sprecher indonesische Synchro == <li>{{L SS|Jaya|Dewi Kamra Indah|_|*|Mrs. Muntz|Agnes Skinner}}</li> <hr /> <li>{{L SS|Mariam|Merry Siti|_|*|Lisa Simpson}}</li> <hr /> <li>{{L SS|Pahlusi|Rujani|_|*|Homer Simpson|Jeff Albertson|Julius Hibbert|Joseph Quimby}}</li> <hr /> <li>{{L SS|Permana|Adith Siddiq|_|*|Charles Montgomery Burns|Russ Cargill|Lenny Leonard|Abraham Simpson|Clancy Wiggum}}</li> <hr /> <li>{{L SS|Pranata|Salman|_|*|Ca…“ aktuell

23. August 2025

• 05:4505:45, 23. Aug. 2025 Unterschied Versionen +310 N Datei:Artūrs Skrastiņš.jpg == Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:Skrastiņš, Artūrs}} Kategorie:Personen Kategorie:Lettische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Lettische Synchronsprecher Kategorie:1974 Kategorie:09/1974 Kategorie:18.09. aktuell
• 05:4405:44, 23. Aug. 2025 Unterschied Versionen +474 N Artūrs Skrastiņš Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|jpg|128|Artūrs Skrastiņš}} '''Artūrs Skrastiņš''' (* 18.09.1974) ist ein lettischer Schauspieler und (Synchron-)sprecher. == Charaktere == *Voice-over (Die ganze Serie außer Staffel 33) {{DEFAULTSORT:Skrastiņš, Artūrs}} Kategorie:Personen Kategorie:Lettische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Lettische Synchronsprecher Kategorie:1974 Kategorie:09/1974 Kategorie:18.09. {{Navi Synchronsprecher lett…“ aktuell
• 05:4005:40, 23. Aug. 2025 Unterschied Versionen +310 N Datei:Agris Krapivņickis.jpg == Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:Krapivņickis, Agris}} Kategorie:Personen Kategorie:Lettische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Lettische Synchronsprecher Kategorie:1993 Kategorie:09/1993 Kategorie:01.09. aktuell
• 05:3905:39, 23. Aug. 2025 Unterschied Versionen +451 N Agris Krapivņickis Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|jpg|128|Agris Krapivņickis}} '''Agris Krapivņickis''' (* 01.09.1993) ist ein lettischer Schauspieler und (Synchron-)sprecher. == Charaktere == *Voice-over (Staffel 33) {{DEFAULTSORT:Krapivņickis, Agris}} Kategorie:Personen Kategorie:Lettische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Lettische Synchronsprecher Kategorie:1993 Kategorie:09/1993 Kategorie:01.09. {{Navi Synchronsprecher lettische Synchro}}“ aktuell
• 05:3505:35, 23. Aug. 2025 Unterschied Versionen +74 Vorlage:Navi Synchronsprecher lettische Synchro +Sprecher aktuell
• 05:3505:35, 23. Aug. 2025 Unterschied Versionen +177 Vorlage:Lettische Synchronsprecher +Sprecher aktuell

22. August 2025

• 20:4020:40, 22. Aug. 2025 Unterschied Versionen −4 Džiugas Siaurusaitis Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 20:3720:37, 22. Aug. 2025 Unterschied Versionen +85 N Kategorie:03/2001 Die Seite wurde neu angelegt: „Ereignisse im März 2001 Kategorie:2001 2001-03“ aktuell
• 20:3720:37, 22. Aug. 2025 Unterschied Versionen +544 N Kristijonas Karinauskas Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|jpg|128|Kristijonas Karinauskas}} '''Kristijonas Karinauskas''' (* 01.11.1974 – † 11.03.2001) war ein litauischer Musiker und Sprecher. == Charaktere == *Voice-over (Staffel 1-{{L s02e20}}) {{DEFAULTSORT:Karinauskas, Kristijonas}} Kategorie:Personen Kategorie:Litauische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Litauische Synchronsprecher Kategorie:1974 Kategorie:2001 Kategorie:11/1974 Kategorie:03/2001 …“ aktuell
• 20:3120:31, 22. Aug. 2025 Unterschied Versionen +41 Vorlage:Navi Synchronsprecher litauische Synchro +Sprecher aktuell
• 20:3120:31, 22. Aug. 2025 Unterschied Versionen +185 Vorlage:Litauische Synchronsprecher +Sprecher aktuell

21. August 2025

• 09:2009:20, 21. Aug. 2025 Unterschied Versionen +465 Vorlage:Navi Synchronsprecher polnische Synchro +Sprecher
• 09:1609:16, 21. Aug. 2025 Unterschied Versionen +309 N Datei:Ireneusz Machnicki.jpg == Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:Machnicki, Ireneusz}} Kategorie:Personen Kategorie:Polnische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Polnische Synchronsprecher Kategorie:1966 Kategorie:10/1966 Kategorie:20.10. aktuell
• 09:1609:16, 21. Aug. 2025 Unterschied Versionen +506 N Ireneusz Machnicki Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|jpg|128|Ireneusz Machnicki}} '''Ireneusz Machnicki''' (* 20.10.1966) ist ein polnischer Schauspieler und (Synchron-)sprecher. == Charaktere == *Voice-over (Staffel 27 bei Fox, wobei es auch eine weitere Version ohne ihn gibt) {{DEFAULTSORT:Machnicki, Ireneusz}} Kategorie:Personen Kategorie:Polnische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Polnische Synchronsprecher Kategorie:1966 Kategorie:10/1966 Kategorie:20.10.…“ aktuell
• 09:1309:13, 21. Aug. 2025 Unterschied Versionen +479 N Jarosław Łukomski Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|jpg|128|Jarosław Łukomski}} '''Jarosław Łukomski''' (* 07.05.1962) ist ein polnischer Business Coach und (Synchron-)sprecher. == Charaktere == *Voice-over (Staffel 16-25 bei Fox) {{DEFAULTSORT:Łukomski, Jarosław}} Kategorie:Personen Kategorie:Polnische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Polnische Synchronsprecher Kategorie:1962 Kategorie:05/1962 Kategorie:07.05. {{Navi Synchronsprecher…“ aktuell
• 09:0909:09, 21. Aug. 2025 Unterschied Versionen +307 N Datei:Paweł Bukrewicz.jpg == Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:Bukrewicz, Paweł}} Kategorie:Personen Kategorie:Polnische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Polnische Synchronsprecher Kategorie:1971 Kategorie:08/1971 Kategorie:25.08. aktuell
• 09:0909:09, 21. Aug. 2025 Unterschied Versionen +518 N Paweł Bukrewicz Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|jpg|128|Paweł Bukrewicz}} '''Paweł Bukrewicz''' (* 25.08.1971) ist ein polnischer Moderator und (Synchron-)sprecher. == Charaktere == *Voice-over (Staffel 26-* bei Fox, wobei es von Staffel 27 auch eine weitere Version ohne ihn gibt) {{DEFAULTSORT:Bukrewicz, Paweł}} Kategorie:Personen Kategorie:Polnische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Polnische Synchronsprecher Kategorie:1971 Kategorie:08/1971 Kate…“ aktuell
• 09:0409:04, 21. Aug. 2025 Unterschied Versionen +366 N Datei:Tomasz Knapik.jpg == Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:Knapik, Tomasz}} Kategorie:Personen Kategorie:Polnische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Polnische Synchronsprecher Kategorie:1943 Kategorie:2021 Kategorie:09/1943 Kategorie:09/2021 Kategorie:16.09. Kategorie:06.09. aktuell
• 09:0309:03, 21. Aug. 2025 Unterschied Versionen +508 N Tomasz Knapik Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|jpg|128|Tomasz Knapik}} '''Tomasz Knapik''' (* 16.09.1843 – † 06.09.2021) war ein polnischer Sprecher. == Charaktere == *Voice-over (Teile von Staffel 9 bei Fox Kids) {{DEFAULTSORT:Knapik, Tomasz}} Kategorie:Personen Kategorie:Polnische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Polnische Synchronsprecher Kategorie:1943 Kategorie:2021 Kategorie:09/1943 Kategorie:09/2021 Kategorie:16.09. Kategorie:06.0…“ aktuell
• 08:5908:59, 21. Aug. 2025 Unterschied Versionen +309 N Datei:Janusz Szydłowski.jpg == Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:Szydłowski, Janusz}} Kategorie:Personen Kategorie:Polnische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Polnische Synchronsprecher Kategorie:1951 Kategorie:04/1951 Kategorie:09.04. aktuell
• 08:5908:59, 21. Aug. 2025 Unterschied Versionen +476 N Janusz Szydłowski Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|jpg|128|Janusz Szydłowski}} '''Janusz Konrad Szydłowski''' (* 09.04.1951) ist ein polnischer Erzähler und Sprecher. == Charaktere == *Voice-over (Staffel 1-23 bei TVP1 & Canal+) {{DEFAULTSORT:Szydłowski, Janusz}} Kategorie:Personen Kategorie:Polnische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Polnische Synchronsprecher Kategorie:1951 Kategorie:04/1951 Kategorie:09.04. {{Navi Synchronsprecher po…“ aktuell
• 08:5208:52, 21. Aug. 2025 Unterschied Versionen +302 N Datei:Olek Mincer.jpg == Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:Mincer, Olek}} Kategorie:Personen Kategorie:Polnische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Polnische Synchronsprecher Kategorie:1957 Kategorie:06/1957 Kategorie:04.06. aktuell
• 08:5208:52, 21. Aug. 2025 Unterschied Versionen +459 N Olek Mincer Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|jpg|128|Olek Mincer}} '''Aleksander "Olek" Mincer''' (* 04.06.1957) ist ein polnischer Schauspieler und Synchronsprecher. == Charaktere == *nicht namentlich bekannt (Serie) {{DEFAULTSORT:Mincer, Olek}} Kategorie:Personen Kategorie:Polnische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Polnische Synchronsprecher Kategorie:1957 Kategorie:06/1957 Kategorie:04.06. {{Navi Synchronsprecher polnische Synchro}}“ aktuell
• 08:4708:47, 21. Aug. 2025 Unterschied Versionen +303 N Datei:Jakub Lasota.jpg == Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:Lasota, Jakub}} Kategorie:Personen Kategorie:Polnische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Polnische Synchronsprecher Kategorie:1975 Kategorie:11/1975 Kategorie:29.11. aktuell
• 08:4708:47, 21. Aug. 2025 Unterschied Versionen +990 N Jakub Lasota Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|jpg|128|Jakub Lasota}} '''Jakub Lasota''' (* 29.11.1975) ist ein polnischer Schauspieler und Synchronsprecher. == Charaktere == *{{25|Wendell Borton}} (Serie) *{{25|Kent Brockman 2|Kent Brockman}} (Serie) *{{25|Jimbo Jones}} (Serie) *{{25|Lou}} (Serie) *{{25|Herbert Powell}} (Serie) *{{25|Joseph Quimby}} (Serie) *{{25|Waylon Smithers}} (The Simpson…“ aktuell

20. August 2025

• 09:0609:06, 20. Aug. 2025 Unterschied Versionen +307 N Datei:Szymon Kuśmider.jpg == Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:Kuśmider, Szymon}} Kategorie:Personen Kategorie:Polnische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Polnische Synchronsprecher Kategorie:1967 Kategorie:02/1967 Kategorie:01.02. aktuell
• 09:0609:06, 20. Aug. 2025 Unterschied Versionen +624 N Szymon Kuśmider Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|jpg|128|Szymon Kuśmider}} '''Szymon Jaromir Kuśmider''' (* 01.02.1967) ist ein polnischer Schauspieler und Synchronsprecher. == Charaktere == *{{25|Ned Flanders}} ({{L s03e09}}-{{L s03e24}}) *{{25|Otto Mann}} (Teilweise Serie) *{{25|Moe Szyslak}} (Teilweise Serie) *{{25|Eddie}} (Teilweise Serie) {{DEFAULTSORT:Kuśmider, Szymon}} Kategorie:Personen Kategorie:Polnische Personen Kategorie:S…“ aktuell
• 09:0009:00, 20. Aug. 2025 Unterschied Versionen +372 N Katarzyna Kruczek Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|jpg|128|Katarzyna Kruczek}} '''Katarzyna Kruczek''' ist eine polnische Synchronsprecherin. == Charaktere == *nicht namentlich bekannt (Serie) {{DEFAULTSORT:Kruczek, Katarzyna}} Kategorie:Personen Kategorie:Polnische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Polnische Synchronsprecher {{Navi Synchronsprecher polnische Synchro}}“ aktuell
• 08:5808:58, 20. Aug. 2025 Unterschied Versionen +304 N Datei:Romuald Kłos.jpg == Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:Kłos, Romuald}} Kategorie:Personen Kategorie:Polnische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Polnische Synchronsprecher Kategorie:1956 Kategorie:02/1956 Kategorie:05.02. aktuell
• 08:5708:57, 20. Aug. 2025 Unterschied Versionen +779 N Romuald Kłos Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|jpg|128|Romuald Kłos}} '''Romuald Kłos''' (* 05.02.1956) ist ein polnischer Schauspieler und Synchronsprecher. == Charaktere == *{{25|Herschel Krustofski}} (Serie) *{{25|Marvin Monroe}} (Serie) *{{25|Apu Nahasapeemapetilon}} (Serie) *{{25|Ned Flanders}} (teilweise Serie) *{{25|Herman Hermann}} (teilweise Serie) *{{25|Otto Mann}} (teilweise Serie) *…“ aktuell
• 08:5208:52, 20. Aug. 2025 Unterschied Versionen +303 N Datei:Anita Jancia.jpg == Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:Jancia, Anita}} Kategorie:Personen Kategorie:Polnische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Polnische Synchronsprecher Kategorie:1975 Kategorie:02/1975 Kategorie:17.02. aktuell
• 08:5108:51, 20. Aug. 2025 Unterschied Versionen +465 N Anita Jancia Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|jpg|128|Anita Jancia}} '''Anita Jancia-Prokopowicz''' (* 17.02.1975) ist eine polnische Schauspielerin und Synchronsprecherin. == Charaktere == *nicht namentlich bekannt (Serie) {{DEFAULTSORT:Jancia, Anita}} Kategorie:Personen Kategorie:Polnische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Polnische Synchronsprecher Kategorie:1975 Kategorie:02/1975 Kategorie:17.02. {{Navi Synchronsprecher polnische Syn…“ aktuell
• 08:4808:48, 20. Aug. 2025 Unterschied Versionen +394 N Anna Facente Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|jpg|128|Anna Facente}} '''Anna Ursula Kurdziel-Facente''' ist eine polnische Schauspielerin, Übersetzerin und Synchronsprecherin. == Charaktere == *{{25|Marge Simpson}} (Staffel 1) {{DEFAULTSORT:Facente, Anna}} Kategorie:Personen Kategorie:Polnische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Polnische Synchronsprecher {{Navi Synchronsprecher polnische Synchro}}“ aktuell
• 08:4408:44, 20. Aug. 2025 Unterschied Versionen +56 Gabriela Czyżewska +Ehemann aktuell
• 08:4408:44, 20. Aug. 2025 Unterschied Versionen +307 N Datei:Arkadiusz Detmer.jpg == Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:Detmer, Arkadiusz}} Kategorie:Personen Kategorie:Polnische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Polnische Synchronsprecher Kategorie:1973 Kategorie:03/1973 Kategorie:09.03. aktuell
• 08:4308:43, 20. Aug. 2025 Unterschied Versionen +915 N Arkadiusz Detmer Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|jpg|128|Arkadiusz Detmer}} '''Arkadiusz Detmer''' (* 09.03.1973) ist ein polnischer Schauspieler und Synchronsprecher. Er ist außerdem mit Gabriela Czyżewska verheiratet. == Charaktere == *{{25|Carl Carlson}} (Serie) *{{25|Troy McClure}} (Serie) *{{25|Abraham Simpson}} (Serie) *{{25|Seymour Skinner}} (Serie) *{{25|Lenny Leonard}} (teilweise Serie) *{{25|Jacques…“ aktuell
• 08:3708:37, 20. Aug. 2025 Unterschied Versionen +317 N Datei:Massimiliano Cutrera.jpg == Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:Cutrera, Massimiliano}} Kategorie:Personen Kategorie:Italienische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Italienische Synchronsprecher Kategorie:1970 Kategorie:09/1970 Kategorie:11.09. aktuell
• 08:3708:37, 20. Aug. 2025 Unterschied Versionen +631 N Massimiliano Cutrera Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|jpg|128|Massimiliano Cutrera}} '''Massimiliano Cutrera''' (* 11.09.1970) ist ein italienischer Schauspieler, Tänzer und Synchronsprecher, der aber bei der polnischen Synchro mitgewirkt hat. == Charaktere == *{{25|Anthony D'Amico}} (Serie) *{{25|Rainier Wolfcastle}} (Serie) *{{25|Legs}} (Serie) {{DEFAULTSORT:Cutrera, Massimiliano}} Kategorie:Personen Kategorie:Italienische Personen Kategor…“ aktuell

19. August 2025

• 09:4009:40, 19. Aug. 2025 Unterschied Versionen +1.429 Vorlage:Polnische Synchronsprecher +Sprecher
• 08:2208:22, 19. Aug. 2025 Unterschied Versionen +312 N Datei:Swetlana Abakatschewa.jpg == Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:Abakatschewa, Swetlana}} Kategorie:Personen Kategorie:Russische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Russische Synchronsprecher Kategorie:1983 Kategorie:01/1983 Kategorie:23.01. aktuell
• 08:2108:21, 19. Aug. 2025 Unterschied Versionen +501 N Swetlana Abakatschewa Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|jpg|128|Swetlana Abakatschewa}} '''Swetlana Abakatschewa''' {{RU12}} Светлана Абакачёва (* 23.01.1983) ist eine russische Schauspielerin und Synchronsprecherin. == Charaktere == *nicht namentlich bekannt {{DEFAULTSORT:Abakatschewa, Swetlana}} Kategorie:Personen Kategorie:Russische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Russische Synchronsprecher Kategorie:1983 Kategorie:01/1983 Kategorie:23.01. {…“ aktuell

18. August 2025

• 09:2509:25, 18. Aug. 2025 Unterschied Versionen +84 N Kategorie:Indische Synchronsprecher Die Seite wurde neu angelegt: „Synchronsprecher der Simpsons, die aus Indien kommen Kategorie:Synchronsprecher“ aktuell
• 09:2509:25, 18. Aug. 2025 Unterschied Versionen +89 N Kategorie:Indische Personen Die Seite wurde neu angelegt: „Personen, die mit den Simpsons zu tun haben und aus Indien kommen Kategorie:Personen“ aktuell
• 09:2409:24, 18. Aug. 2025 Unterschied Versionen +262 N Datei:Chetan Shashital.jpg == Beschreibung == == Nutzung == [https://en.wikipedia.org/wiki/Fair_Use Fair Use] {{DEFAULTSORT:Shashital, Chetan}} Kategorie:Personen Kategorie:Indische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Indische Synchronsprecher Kategorie:1968 aktuell
• 09:2309:23, 18. Aug. 2025 Unterschied Versionen +407 N Chetan Shashital Die Seite wurde neu angelegt: „{{B|jpg|128|Chetan Shashital}} '''Chetan Shashital''' {{IN12}} चेतन शाशितल (* 1968) ist ein indischer Schauspieler und Synchronsprecher. == Charaktere == *{{25|Homer Simpson}} *{{25|Apu Nahasapeemapetilon}} {{DEFAULTSORT:Shashital, Chetan}} Kategorie:Personen Kategorie:Indische Personen Kategorie:Synchronsprecher Kategorie:Indische Synchronsprecher Kategorie:1968“ aktuell
• 09:2309:23, 18. Aug. 2025 Unterschied Versionen +41 N Vorlage:IN12 Die Seite wurde neu angelegt: „12px|Symbol Flagge Indien“
• 09:1209:12, 18. Aug. 2025 Unterschied Versionen +195 Ohad Shahar +Charaktere aktuell
• 09:0809:08, 18. Aug. 2025 Unterschied Versionen +366 Vorlage:Navi Synchronsprecher israelische Synchro +Sprecher aktuell