Episodendaten
D-Titel: Die armen Vagabunden
US-Titel: Bart Carny
P-Code: 5F08
D-Premiere: 22.10.1998
US-Premiere: 11.01.1998
Autor: John Swartzwelder
Regie: Mark Kirkland
Musik: Alf Clausen
Bilder
Tafelgag Couchgag Abspann
Features
Framegrabs Capsule Promobild
TV-Daten Foren-Thread Fehler
Einordnung
Staffel Episode/Staffel Episode
9 12 190

Inhalt

Tafelgags

  • D: keiner
  • US: keiner

Couchgag

Die Familie rennt herein und setzt sich, doch die Couch wird unter ihnen weggezogen. Sie landen auf dem Boden. Nelson Muntz taucht hinter der Couch auf, zeigt mit dem Finger auf die Simpsons und sagt: "Ha, ha!".

Zusammenfassung

Bart hat auf einem Jahrmarkt gewütet. Nun muß er seine Schulden abarbeiten. Vor lauter Begeisterung läßt sich Homer sogleich mitengagieren. Sie vertreten Cooder und Spud in deren Bude. Da taucht Polizeichef Wiggum auf - und bezichtigt Homer und Bart des Betruges. Er beschlagnahmt die Bude. Nun stehen Cooder und Spud auf der Straße. Hilfsbereit nimmt Homer die beiden mit nach Hause. Die Gäste übernehmen das Haus und sperren die Simpsons aus. Homer hilft nur noch ein Trick.

Abspann

Homer versucht seine Sitzkuhle auf der Couch wieder in Form zu bringen, währen die Abspann-Musik läuft.

Wissenswertes

Charaktere

?

Gaststars

?

Gebäude

Running Gags

  • Nelsons „Ha-Ha!“s
    • Im Couchgag als er das Sofa in dem Moment wegzieht, als sich die Simpsons gerade hinsetzen wollen.
    • Als Bart in seinen Gartenklamotten die Tür aufmacht, nachdem Marge es ihm befohlen hat. Die beiden Ha's werden aber getrennt, weil Bart schnell wieder die Tür zumacht. Marge befiehlt ihm dann aber, nach draußen zu gehen, woraufhin das zweite "Ha" folgt.
  • Marges „Hrmm ...“s

Musik

  • Morgenstimmung - Edvard Grieg (1876) - Das Stück ist während des Sonnenaufgangs auf dem Jahrmarkt zu hören.
  • Groove Me - King Floyd (1970) - Der Song ist zu hören am Ende der Folge und während des Abspanns.

Anspielungen

  • Adolf Hitler - Sein Auto ist auf dem Jahrmarkt.
  • Bonnie und Clyde - Das Auto von Hitler ist angeblich besser.
  • Mayflower
  • James Bond - Mr. Cooder kommt in Homers Sachen die Treppe herunter und meint, dass er darin wie ein Millionär aussieht. Spud meint darauf, dass er wie James Bond aussieht.
  • Mercedes - Adolf Hitler's Wagen ist ein Mercedes (zu erkennen an dem Stern auf den Radkappen).

Sonstige Vorkommen

Sonstiges

-



Episoden

Homer und New York   |   Alles Schwindel   |   Die Saxophon-Geschichte   |   Neutronenkrieg und Halloween   |   Homer und der Revolver   |   Bart ist mein Superstar   |   Hochzeit auf Indisch   |   Der Tag der Abrechnung   |   Todesfalle zu verkaufen   |   Die Lieblings-Unglücksfamilie   |   Und nun Alle singen und tanzen!   |   Die armen Vagabunden   |   In den Fängen einer Sekte   |   Der blöde Uno-Club   |   Krustys letzte Versuchung   |   Eine Frau für Moe   |   Vertrottelt Lisa?   |   Der merkwürdige Schlüssel   |   Homer geht zur Marine   |   Die Trillion-Dollar-Note   |   Die neuesten Kindernachrichten   |   Die sich im Dreck wälzen   |   König der Berge   |   Die Kugel der Isis   |   Die Gefahr, erwischt zu werden

Staffel 8   |   Staffel 10