Bibelstunde, einmal anders
Episodendaten | ||
---|---|---|
D-Titel: | Bibelstunde, einmal anders | |
US-Titel: | Simpsons Bible Stories | |
P-Code: | AABF14 | |
D-Premiere: | 06.12.1999 | |
US-Premiere: | 04.04.1999 | |
Autor: | ||
Regie: | Nancy Kruse | |
Musik: | Alf Clausen | |
Bilder | ||
Tafelgag | Couchgag | Abspann |
Features | ||
Framegrabs | Capsule | Promobild |
TV-Daten | Foren-Thread | Fehler |
Einordnung | ||
Staffel | Episode/Staffel | Episode |
10 | 18 | 221 |
Inhalt
Tafelgags
- D: Ich kann keine Sünden vergeben
- US: I can not absolve sins
Couchgag
Homer, Marge, Bart und Lisa rennen herein, ohne die fünf Bananenschalen zu bemerken, die vor der Couch auf dem Boden lieben. Sie rutschen aus und fliegen hoch, überschlagen sich und landen auf der Couch. Nachdem sie gelandet sind, kommt Maggie herein, rutscht auf der letzten Bananenschale aus, fliegt hoch und landet auf Marges Schoß.
Zusammenfassung
In der Kirche liest Reverend Lovejoy derart spannend aus der Bibel, dass die ganze Familie Simpson in den Bänken einschläft. Sie schlafen tief, und jede Generation hat ihren ganz speziellen "biblischen" Traum: Während Homer und Marge als Adam und Eva aus dem Paradies verjagt werden, schreiten Lisa und Milhouse wie Moses durch das Rote Meer. Homer fällt als König Salomon "salomonische" Urteile und Bart ist David, der den Riesen Goliath besiegt. Nicht ganz bibelgerecht enden die Träume schließlich in einem Weltuntergang.
Abspann
?
Wissenswertes
Charaktere
Gaststars
?
Gebäude
Running Gags
- Kirchenschilder - Christ dyed eggs for your sins.
- Marges „Hrmm ...“s - Nachdem Reverend Lovejoy eine Bibelgeschichte vorlesen will.
- Als Adam (Homer) meint, dass es leichter der Versuchung zu widerstehen, wenn er noch ein paar Nebenfrauen hätte.
- Tafelgags - Bart muss in der zweiten Geschichte als Strafe etwas in die Tafel meißeln.
- Barts „Ay Caramba!“s - Als sie in der zweiten Geschichte vorm Roten Meer stehen und Lisa sagt, dass sie nicht so weit schwimmen können.
- Nelsons „Ha-Ha!“s - Goliath II (Nelson) vertreibt König David (Bart) aus seinem Reich. Als Proklamation verbreitet er sein typisches Lachen. Das Volk macht es ihm daraufhin nach.
Musik
- The Winner Takes It All - Wird gespielt als Bart für seinen zweiten Kampf mit Goliath II trainiert.
- Highway to Hell von AC/DC - Das Lied wird am Ende der Folge gespielt.
Anspielungen
- Davey and Goliath
- Der kleine Prinz - Goliath II nennt König David so.
Sonstige Vorkommen
?
Sonstiges
- Als Lisa und Milhouse in die Pyramide geworfen werden, sieht man, als sie nach dem Ausgang suchen, für einen Moment Die Kugel der Isis im Bild (s09e24)