Raphael: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K (Überarbeitung Episodenverlinkungen) |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[Bild:Raphael.png|thumb|500px|Raphael - Grabpic von [[Benutzer:Moondragon|Moondragon]]]] | [[Bild:Raphael.png|thumb|500px|Raphael - Grabpic von [[Benutzer:Moondragon|Moondragon]]]] | ||
{{Charakter|name= | {{Charakter|name= | ||
*Raphael ( | *Raphael ({{L s12e13}}) - Sideshow Bob nennt ihn so. | ||
**Rafael (Schreibweise im [[Beyond Forever! - A Complete Guide to Our Favorite Family...Still Continued|Episodenguide]]) | **Rafael (Schreibweise im [[Beyond Forever! - A Complete Guide to Our Favorite Family...Still Continued|Episodenguide]]) | ||
|künstler= | |künstler= | ||
*Ein Zahnarzt ( | *Ein Zahnarzt ({{L s07e14}}) | ||
*Ein Alien ([[Horrorshow Nr.10 (de)|Bart Simpsons Horrorshow #10]]) | *Ein Alien ([[Horrorshow Nr.10 (de)|Bart Simpsons Horrorshow #10]]) | ||
|nickname= | |nickname= | ||
*Wiseguy (zu dt. ''Klugscheißer'') | *Wiseguy (zu dt. ''Klugscheißer'') | ||
*Zamboni King ( | *Zamboni King ({{L s20e17}}; von {{25|Bart Simpson|Bart}}) - Zamboni King ist der Name einer Eisbearbeitungsmaschine, die Raphael in der Folge fährt. | ||
|alter-größe-gewicht=- | |alter-größe-gewicht=- | ||
|lebenslauf= | |lebenslauf= | ||
*Lebensinhalt: Herablassendes Verhalten gegenüber Menschen | *Lebensinhalt: Herablassendes Verhalten gegenüber Menschen | ||
|kurioses= | |kurioses= | ||
*Raphael versuchte {{25|Homer Simpson|Homer}} ohne mit der Wimper zu zucken, einen Hund als Pony zu verkaufen. Homer bemerkte den Betrug aber, als er das Schild an der Scheibe las. ( | *Raphael versuchte {{25|Homer Simpson|Homer}} ohne mit der Wimper zu zucken, einen Hund als Pony zu verkaufen. Homer bemerkte den Betrug aber, als er das Schild an der Scheibe las. ({{L s03e08}}) | ||
*Er berechnet bei Kfz-Schäden, die durch Fische verursacht wurden, einen höheren Preis, wenn es sich um ausländischen Fisch handelt. ( | *Er berechnet bei Kfz-Schäden, die durch Fische verursacht wurden, einen höheren Preis, wenn es sich um ausländischen Fisch handelt. ({{L s12e07}}) | ||
*Er hat einen [[Kanadischer Raphael|kanadischen Doppelgänger]]. ( | *Er hat einen [[Kanadischer Raphael|kanadischen Doppelgänger]]. ({{L s21e12}}) | ||
*Er besucht zusammen mit Agnes Skinner eine Selbsthilfegruppe für Sarkasmussüchtige. ([[Simpsons Nr.121 (de)|Simpsons Comics #121]]) | *Er besucht zusammen mit Agnes Skinner eine Selbsthilfegruppe für Sarkasmussüchtige. ([[Simpsons Nr.121 (de)|Simpsons Comics #121]]) | ||
|eigenschaften= | |eigenschaften= | ||
| Zeile 28: | Zeile 28: | ||
*Graues Haar + Schnauzer | *Graues Haar + Schnauzer | ||
**In einigen Folgen braun | **In einigen Folgen braun | ||
**In | **In {{L s07e14}} schwarz | ||
**In einer Folge weiß | **In einer Folge weiß | ||
*Hohe Stirnglatze | *Hohe Stirnglatze | ||
| Zeile 38: | Zeile 38: | ||
*Raucher | *Raucher | ||
*Raphael nennt Kunden oder andere Leute - teils aus Respektlosigkeit - gerne "pally", "boyo", "chief" oder bei Minderjährigen "kiddo". | *Raphael nennt Kunden oder andere Leute - teils aus Respektlosigkeit - gerne "pally", "boyo", "chief" oder bei Minderjährigen "kiddo". | ||
*Er bleibt erstaunlich ruhig, wenn er mit einer Waffe bedroht wird. ( | *Er bleibt erstaunlich ruhig, wenn er mit einer Waffe bedroht wird. ({{L s09e05}}) | ||
*Vorbestraft ( | *Vorbestraft ({{L s14e02}}) - Zumindest erzählt er das Homer im Rahmen der Sendung ''Taxicab Conversations''. | ||
*Drogenabhängig (s14e02) - s. o. | *Drogenabhängig (s14e02) - s. o. | ||
*Korrupt ([[Das Krusty Buch]]) | *Korrupt ([[Das Krusty Buch]]) | ||
| Zeile 56: | Zeile 56: | ||
*„Okidoki.“ | *„Okidoki.“ | ||
*„No problemo.“ | *„No problemo.“ | ||
*„Was man findet, darf man behalten!“ ( | *„Was man findet, darf man behalten!“ ({{L s06e15}}) - Als mehrere Autos versehentlich auf seinen Sattelschlepper fahren. | ||
*„Hey, Fettsack! Ich hab 'n Film für dich: ''Das große Fressen''!“ ( | *„Hey, Fettsack! Ich hab 'n Film für dich: ''Das große Fressen''!“ ({{L s07e07}}) | ||
*„Ein Metallhemd ist das.“ - Als Bart sich wundert, dass er mit der Röntgenbrille nicht bis auf Raphaels Haut blicken kann. ( | *„Ein Metallhemd ist das.“ - Als Bart sich wundert, dass er mit der Röntgenbrille nicht bis auf Raphaels Haut blicken kann. ({{L s09e24}}) | ||
*„Entweder krieg ich auch 'n paar oder wir fahren!“ - Als {{25|Marge Simpson|Marge}} Bart noch mehrmals küsst, bevor er mit dem Taxi wegfährt. ( | *„Entweder krieg ich auch 'n paar oder wir fahren!“ - Als {{25|Marge Simpson|Marge}} Bart noch mehrmals küsst, bevor er mit dem Taxi wegfährt. ({{L s14e11}}) | ||
|like= | |like= | ||
*Sarkasmus | *Sarkasmus | ||
*Schmutzige Limericks ( | *Schmutzige Limericks ({{L s04e21}}) | ||
*Trinkgeld ( | *Trinkgeld ({{L s12e07}}) | ||
*Die {{25|Angelica Button}}-[[Angelica Button Bücherreihe|Bücherreihe]] ( | *Die {{25|Angelica Button}}-[[Angelica Button Bücherreihe|Bücherreihe]] ({{L s18e08}}) | ||
*[[Bier]] ( | *[[Bier]] ({{L s21e12}}) | ||
*{{25|Harry Potter}} (MABF05) | *{{25|Harry Potter}} (MABF05) | ||
|dislike= | |dislike= | ||
*Homers Geruch ( | *Homers Geruch ({{L s03e08}}) - Als Raphael in einer Tierhandlung arbeitete, missfiel ihm dieser viel extremer als der der Tiere. | ||
*Clowns ([[Simpsons Nr.98 (de)|Simpsons Comics #98]]) | *Clowns ([[Simpsons Nr.98 (de)|Simpsons Comics #98]]) | ||
|verwandte=- | |verwandte=- | ||
|freunde=- | |freunde=- | ||
|bekannte= | |bekannte= | ||
*{{25|Herschel Krustofski|Krusty}} ( | *{{25|Herschel Krustofski|Krusty}} ({{L s04e12}}) | ||
*{{25|Robert Terwilliger|Sideshow Bob}} ( | *{{25|Robert Terwilliger|Sideshow Bob}} ({{L s12e13}}) | ||
*{{25|Türsteher des Club Zipless}} ({{L s22e13}}) | *{{25|Türsteher des Club Zipless}} ({{L s22e13}}) | ||
*{{25|Agnes Skinner}} ([[Simpsons Nr.121 (de)|Simpsons Comics #121]]) | *{{25|Agnes Skinner}} ([[Simpsons Nr.121 (de)|Simpsons Comics #121]]) | ||
| Zeile 83: | Zeile 83: | ||
*[[Simpsons Nr.83 (de)#Spiel mit dem Feuern|Spiel mit dem Feuern]] <sup>de # 83 <nowiki>|</nowiki> us # 80</sup> | *[[Simpsons Nr.83 (de)#Spiel mit dem Feuern|Spiel mit dem Feuern]] <sup>de # 83 <nowiki>|</nowiki> us # 80</sup> | ||
|kA= | |kA= | ||
* | *{{L s02e12}} - '''erster Auftritt''' | ||
* | *{{L s02e17}} | ||
* | *{{L s02e21}} - Er wechselt Barts antike Münzen, die ihm {{25|Patty Bouvier|Tante Patty}} geschenkt hat, gegen die wenigen Cents, die sie tatsächlich wert sind, ein. In dieser Folge hat Raphael volles, rotbraunes Haar und eine Brille. | ||
* | *{{L s03e08}} - Homer will bei ihm in der Tierhandlung ein Pony kaufen, es ist aber keines im Angebot. | ||
* | *{{L s04e12}} | ||
* | *{{L s04e16}} - {{25|Lisa Simpson|Lisa}} fragt in seiner Tierhandlung nach dem intelligentesten Hamster im Angebot. Raphael greift wahhlos in die Kiste und tischt Lisa auf, dass jener Hamster Krimis unter dem Pseudonym J. D. McGregor schreibe. Als ihm auf Grund von Lisas Skepsis allmählich die Argumente ausgehen, fordert er sie auf, ihn einfach zu kaufen, bevor ihn seine Mutter frisst. | ||
* | *{{L s04e21}} | ||
* | *{{L s05e01}} - Ohne Schnurrbart! | ||
* | *{{L s06e10}} | ||
* | *{{L s06e15}} | ||
* | *{{L s07e04}} - Er hat braune Haare und eine völlig andere Frisur: überhaupt keine Halbglatze und hinten lang. | ||
* | *{{L s07e07}} | ||
* | *{{L s07e14}} - Er ist in der Sendung des Hummelmanns zu sehen und kurz darauf als Verkäufer in einem Laden in [[Ogdenville]]. | ||
* | *{{L s07e16}} | ||
* | *{{L s07e23}} | ||
* | *{{L s08e03}} | ||
* | *{{L s08e10}} | ||
* | *{{L s09e05}} | ||
* | *{{L s09e19}} | ||
* | *{{L s09e22}} | ||
* | *{{L s09e24}} | ||
* | *{{L s10e07}} | ||
* | *{{L s10e15}} | ||
* | *{{L s10e17}} | ||
* | *{{L s10e18}} | ||
* | *{{L s10e20}} | ||
* | *{{L s11e13}} | ||
* | *{{L s11e18}} | ||
* | *{{L s12e01}} | ||
* | *{{L s12e07}} - [[Die Simpsons]] kommen in seine Kfz-Werkstatt, nachdem ein [[Stör]] auf ihr Auto gefallen ist und es beschädigt hat. Nachdem Homer und Bart durch kleine Betrügereien genügend Geld für die Reperatur gesammelt haben, beseitigt er den Schaden und wird gleich darauf durch eine weitere Abzocke von Bart und Homer um sein Trinkgeld gebracht. | ||
* | *{{L s12e13}} | ||
* | *{{L s13e10}} - Er fährt Marge nach Hause. | ||
* | *{{L s13e19}} | ||
* | *{{L s14e04}} | ||
* | *{{L s14e05}} | ||
* | *{{L s14e07}} - Raphael sitzt (mit braun koloriertem Haar) in der [[First Church of Springfield|Kirche]] und ist wie alle anderen Kirchgänger schockiert darüber, dass Bart Fotokopien seines Hinterns in die Gesangsbücher gelegt hat. Später hören wir noch seine Stimme als Kassierer im Disneyland, nachdem Homer über die Absperrung dieses Vergnügungsparkes geklettert ist und nun doch angehalten wird, den Eintrittspreis zu bezahlen. | ||
* | *{{L s14e08}} | ||
* | *{{L s14e02}} | ||
* | *{{L s14e11}} | ||
* | *{{L s14e10}} | ||
* | *{{L s14e19}} | ||
* | *{{L s14e21}} - Er prügelt sich im Baseballstadion mit dem {{25|Pickliger Teenager|pickligen Teenager}}. | ||
* | *{{L s15e03}} | ||
* | *{{L s15e02}} - Er sitzt im [[Gericht]]ssaal. | ||
* | *{{L s15e06}} | ||
* | *{{L s15e08}} | ||
* | *{{L s15e09}} | ||
* | *{{L s15e10}} - Er ist Teil einer riesigen Telefonkette. | ||
* | *{{L s15e14}} | ||
* | *{{L s15e19}} | ||
* | *{{L s16e07}} | ||
* | *{{L s16e20}} - Er steht jubelnd vor {{25|Ned Flanders}}' [[Flanders' Haus|Haus]], als [[Katja]] und [[Vicky]] es verlassen. | ||
* | *{{L s17e04}} | ||
* | *{{L s17e05}} | ||
* | *{{L s17e06}} | ||
* | *{{L s17e10}} | ||
* | *{{L s17e15}} | ||
* | *{{L s17e18}} | ||
* | *{{L s17e21}} | ||
* | *{{L s18e02}} | ||
* | *{{L s18e03}} | ||
* | *{{L s18e04}} | ||
* | *{{L s18e07}} | ||
* | *{{L s18e08}} | ||
* | *{{L s18e09}} | ||
* | *{{L s18e12}} | ||
* | *{{L s18e15}} | ||
* | *{{L s18e18}} - Er bewirft den versagt habenden Bart im Stadion mit Nüssen u. ä. | ||
* | *{{L s18e20}} | ||
* | *{{L s19e10}} | ||
* | *{{L s19e13}} | ||
* | *{{L s19e16}} - Er sitzt in der [[Stadthalle]]. | ||
* | *{{L s20e04}} | ||
*{{L s20e06}} | *{{L s20e06}} | ||
* | *{{L s20e15}} - Er hat sehr blasse Haut und braune Haare. | ||
* | *{{L s20e16}} - Er ist am [[Springfield Squidport]] zu sehen. | ||
* | *{{L s20e17}} - Raphael vereist den gesamten Boden der [[Grundschule]] auf Barts und {{25|Milhouse van Houten|Milhouses}} Wunsch mit seiner Eisbearbeitungsmaschine. | ||
* | *{{L s20e18}} | ||
* | *{{L s20e19}} - Er bestätigt Homers und Marges Einreise nach [[Waverly Hills]]. | ||
* | *{{L s21e04}} - Er ist einer der Infizierten im zweiten Akt. | ||
* | *{{L s21e05}} - Er steht vor der Kirche und fährt später in der Episode Homer zur Arbeit. | ||
* | *{{L s21e06}} - Raphael transportiert als UPS-Angestellter mit einem LKW eine Ladung Würmer für einen Sketch der [[The Krusty Show|Krusty-Show]] zu den [[Krustylu Studios]]. | ||
* | *{{L s21e10}} | ||
* | *{{L s21e12}} - Er befindet sich in [[Moes Bar]] und sieht sich mit den anderen einen Harry Potter-Film an. Zudem spielt sein kanadischer Doppelgänger eine präsente Rolle. | ||
* | *{{L s21e23}} - Er ist in Moes Bar zu sehen. | ||
*[[MABF21|s22e01]] - Er bietet Lisa am Flughafen eine halbe Flasche konfisziertes Wasser an, welches sie ablehnt. | *[[MABF21|s22e01]] - Er bietet Lisa am Flughafen eine halbe Flasche konfisziertes Wasser an, welches sie ablehnt. | ||
*[[MABF20|s22e05]] | *[[MABF20|s22e05]] | ||
| Zeile 179: | Zeile 179: | ||
|synchro-original= | |synchro-original= | ||
*[[Hank Azaria]] (außer in 2F12 & 3F02 [II]) | *[[Hank Azaria]] (außer in 2F12 & 3F02 [II]) | ||
*[[Dan Castellaneta (Person)|Dan Castellaneta]] ( | *[[Dan Castellaneta (Person)|Dan Castellaneta]] ({{L s06e15}} & {{L s07e04}} [II]) | ||
|synchro-deutsch= | |synchro-deutsch= | ||
*[[Hans-Rainer Müller]] ( | *[[Hans-Rainer Müller]] ({{L s09e24}}, {{L s14e19}}, Staffel 17 (außer in HABF03 & HABF14), {{L s21e06}}) | ||
*[[Gudo Hoegel]] (Staffel 18 & 19 (außer in HABF20, JABF02 & JABF12)) | *[[Gudo Hoegel]] (Staffel 18 & 19 (außer in HABF20, JABF02 & JABF12)) | ||
*[[Erich Ludwig]] ( | *[[Erich Ludwig]] ({{L s18e03}}, {{L s18e20}}, Staffel 20, Staffel 22 - *) | ||
*[[Werner Abrolat]] ( | *[[Werner Abrolat]] ({{L s02e12}}, {{L s03e08}}, {{L s06e10}}, {{L s06e15}}) | ||
*[[Gunnar Möller]] ( | *[[Gunnar Möller]] ({{L s02e17}}) | ||
*[[Peter Musäus]] ( | *[[Peter Musäus]] ({{L s02e21}}, {{L s14e11}}, {{L s15e03}}) | ||
*[[Ivar Combrinck]] ( | *[[Ivar Combrinck]] ({{L s04e12}}, {{L s04e21}}, {{L s05e01}}, {{L s07e07}}, {{L s07e16}}, {{L s09e19}}, {{L s10e07}}, {{L s13e19}}, {{L s14e07}}) | ||
*[[Peter Thom]] ( | *[[Peter Thom]] ({{L s04e16}}) | ||
*[[Tonio von der Meden]] ( | *[[Tonio von der Meden]] ({{L s04e21}}) | ||
*[[Thomas Rauscher]] ( | *[[Thomas Rauscher]] ({{L s07e04}} [I]) | ||
*[[Thomas Rau]] ( | *[[Thomas Rau]] ({{L s07e04}} [II]) | ||
*[[Manfred Erdmann]] ( | *[[Manfred Erdmann]] ({{L s07e14}} & {{L s12e07}}) | ||
*[[Berno von Cramm]] ( | *[[Berno von Cramm]] ({{L s08e03}}) | ||
*[[Willi Röbke]] ( | *[[Willi Röbke]] ({{L s08e10}}, {{L s10e20}}, {{L s11e18}}) | ||
*[[Ulrich Bernsdorff]] ( | *[[Ulrich Bernsdorff]] ({{L s09e05}} & {{L s09e22}}) | ||
*[[Bernd Simon]] ( | *[[Bernd Simon]] ({{L s10e17}} & {{L s11e13}}) | ||
*[[Reinhard Brock]] ( | *[[Reinhard Brock]] ({{L s12e13}}, {{L s14e05}}, {{L s14e10}}, {{L s17e21}}) | ||
*[[Niko Macoulis]] ( | *[[Niko Macoulis]] ({{L s13e10}}) | ||
*[[Ulf-Jürgen Wagner]] ( | *[[Ulf-Jürgen Wagner]] ({{L s14e08}}) | ||
*[[Hans-Georg Panczak]] ( | *[[Hans-Georg Panczak]] ({{L s14e02}}) | ||
*[[Gernot Duda]] ( | *[[Gernot Duda]] ({{L s14e16}}) | ||
*[[Ulrich Frank]] ( | *[[Ulrich Frank]] ({{L s15e06}} & {{L s17e10}}) | ||
*[[Fritz von Hardenberg]] ( | *[[Fritz von Hardenberg]] ({{L s15e09}} & {{L s15e14}}) | ||
*[[Christoph Jablonka]] ( | *[[Christoph Jablonka]] ({{L s18e08}}) | ||
*[[Claus Brockmeyer]] ( | *[[Claus Brockmeyer]] ({{L s21e10}}) | ||
*[[Christian Tramitz]] ({{L s21e23}}) | *[[Christian Tramitz]] ({{L s21e23}}) | ||
Version vom 8. Juni 2014, 11:08 Uhr
Namen
bürgerlicher Name
- Raphael (s12e13) - Sideshow Bob nennt ihn so.
- Rafael (Schreibweise im Episodenguide)
Künstlernamen / Rollen
- Ein Zahnarzt (s07e14)
- Ein Alien (Bart Simpsons Horrorshow #10)
Spitznamen
- Wiseguy (zu dt. Klugscheißer)
- Zamboni King (s20e17; von
– Bart) - Zamboni King ist der Name einer Eisbearbeitungsmaschine, die Raphael in der Folge fährt.
Charakterisierung
Alter, Größe & Gewicht
-
Lebenslauf
- Lebensinhalt: Herablassendes Verhalten gegenüber Menschen
Kurioses
- Raphael versuchte
– Homer ohne mit der Wimper zu zucken, einen Hund als Pony zu verkaufen. Homer bemerkte den Betrug aber, als er das Schild an der Scheibe las. (s03e08) - Er berechnet bei Kfz-Schäden, die durch Fische verursacht wurden, einen höheren Preis, wenn es sich um ausländischen Fisch handelt. (s12e07)
- Er hat einen kanadischen Doppelgänger. (s21e12)
- Er besucht zusammen mit Agnes Skinner eine Selbsthilfegruppe für Sarkasmussüchtige. (Simpsons Comics #121)
Eigenschaften
- Er ist fast immer zu sehen, wenn ein Angestellter einer beliebigen Berufsgruppe benötigt wird, weshalb er auch immer einen anderen Job hat.
- Sarkastisch
- Zynisch
- Herablassend
- Misanthropisch
- Desinteressiert, nimmt nichts wirklich ernst
- Egoistisch
- Zurückgezogen
- Graues Haar + Schnauzer
- In einigen Folgen braun
- In s07e14 schwarz
- In einer Folge weiß
- Hohe Stirnglatze
- In einigen wenigen älteren Folgen befinden sich auf dieser drei Haare, ähnlich denen Homers.
- Lange, spitze Nase
- Trägt:
- Blassgrünes Hemd mit Krawatte
- Blassblaues Hemd mit irritierend großer roter Fliege (in vielen neueren Folgen)
- Raucher
- Raphael nennt Kunden oder andere Leute - teils aus Respektlosigkeit - gerne "pally", "boyo", "chief" oder bei Minderjährigen "kiddo".
- Er bleibt erstaunlich ruhig, wenn er mit einer Waffe bedroht wird. (s09e05)
- Vorbestraft (s14e02) - Zumindest erzählt er das Homer im Rahmen der Sendung Taxicab Conversations.
- Drogenabhängig (s14e02) - s. o.
- Korrupt (Das Krusty Buch)
Ausbildungen
- Unzählige Ausbildungen in verschiedensten Berufen
Anschrift
- Obwohl Raphael ausschließlich in Springfield zu arbeiten scheint, und auch sonst sehr oft dort zu sehen ist, wohnt er laut einer Episode einige Meilen von der Stadt entfernt. (s22e07)
Eigentum
- Zweihundert Vögel, die er laut eigener Aussage überall hin mitnimmt (s22e07)
Jobs
→ Hauptartikel: Raphaels Jobs
Hobbys
-
Sprüche
- „Whow!“
- „Okidoki.“
- „No problemo.“
- „Was man findet, darf man behalten!“ (s06e15) - Als mehrere Autos versehentlich auf seinen Sattelschlepper fahren.
- „Hey, Fettsack! Ich hab 'n Film für dich: Das große Fressen!“ (s07e07)
- „Ein Metallhemd ist das.“ - Als Bart sich wundert, dass er mit der Röntgenbrille nicht bis auf Raphaels Haut blicken kann. (s09e24)
- „Entweder krieg ich auch 'n paar oder wir fahren!“ - Als
– Marge Bart noch mehrmals küsst, bevor er mit dem Taxi wegfährt. (s14e11)
mag
- Sarkasmus
- Schmutzige Limericks (s04e21)
- Trinkgeld (s12e07)
- Die
– Angelica Button-Bücherreihe (s18e08) - Bier (s21e12)
– Harry Potter (MABF05)
mag nicht
- Homers Geruch (s03e08) - Als Raphael in einer Tierhandlung arbeitete, missfiel ihm dieser viel extremer als der der Tiere.
- Clowns (Simpsons Comics #98)
Kontakte
Verwandte
-
Freunde
-
Bekannte
– Krusty (s04e12)
– Sideshow Bob (s12e13)
– Türsteher des Club Zipless (s22e13)
– Agnes Skinner (Simpsons Comics #121)
Liebschaften
-
Vorbilder
-
Feinde
-
Auftritte
große Auftritte
- Spiel mit dem Feuern de # 83 | us # 80
kleine Auftritte
- s02e12 - erster Auftritt
- s02e17
- s02e21 - Er wechselt Barts antike Münzen, die ihm
– Tante Patty geschenkt hat, gegen die wenigen Cents, die sie tatsächlich wert sind, ein. In dieser Folge hat Raphael volles, rotbraunes Haar und eine Brille. - s03e08 - Homer will bei ihm in der Tierhandlung ein Pony kaufen, es ist aber keines im Angebot.
- s04e12
- s04e16 -
– Lisa fragt in seiner Tierhandlung nach dem intelligentesten Hamster im Angebot. Raphael greift wahhlos in die Kiste und tischt Lisa auf, dass jener Hamster Krimis unter dem Pseudonym J. D. McGregor schreibe. Als ihm auf Grund von Lisas Skepsis allmählich die Argumente ausgehen, fordert er sie auf, ihn einfach zu kaufen, bevor ihn seine Mutter frisst. - s04e21
- s05e01 - Ohne Schnurrbart!
- s06e10
- s06e15
- s07e04 - Er hat braune Haare und eine völlig andere Frisur: überhaupt keine Halbglatze und hinten lang.
- s07e07
- s07e14 - Er ist in der Sendung des Hummelmanns zu sehen und kurz darauf als Verkäufer in einem Laden in Ogdenville.
- s07e16
- s07e23
- s08e03
- s08e10
- s09e05
- s09e19
- s09e22
- s09e24
- s10e07
- s10e15
- s10e17
- s10e18
- s10e20
- s11e13
- s11e18
- s12e01
- s12e07 - Die Simpsons kommen in seine Kfz-Werkstatt, nachdem ein Stör auf ihr Auto gefallen ist und es beschädigt hat. Nachdem Homer und Bart durch kleine Betrügereien genügend Geld für die Reperatur gesammelt haben, beseitigt er den Schaden und wird gleich darauf durch eine weitere Abzocke von Bart und Homer um sein Trinkgeld gebracht.
- s12e13
- s13e10 - Er fährt Marge nach Hause.
- s13e19
- s14e04
- s14e05
- s14e07 - Raphael sitzt (mit braun koloriertem Haar) in der Kirche und ist wie alle anderen Kirchgänger schockiert darüber, dass Bart Fotokopien seines Hinterns in die Gesangsbücher gelegt hat. Später hören wir noch seine Stimme als Kassierer im Disneyland, nachdem Homer über die Absperrung dieses Vergnügungsparkes geklettert ist und nun doch angehalten wird, den Eintrittspreis zu bezahlen.
- s14e08
- s14e02
- s14e11
- s14e10
- s14e19
- s14e21 - Er prügelt sich im Baseballstadion mit dem
– pickligen Teenager. - s15e03
- s15e02 - Er sitzt im Gerichtssaal.
- s15e06
- s15e08
- s15e09
- s15e10 - Er ist Teil einer riesigen Telefonkette.
- s15e14
- s15e19
- s16e07
- s16e20 - Er steht jubelnd vor
– Ned Flanders' Haus, als Katja und Vicky es verlassen. - s17e04
- s17e05
- s17e06
- s17e10
- s17e15
- s17e18
- s17e21
- s18e02
- s18e03
- s18e04
- s18e07
- s18e08
- s18e09
- s18e12
- s18e15
- s18e18 - Er bewirft den versagt habenden Bart im Stadion mit Nüssen u. ä.
- s18e20
- s19e10
- s19e13
- s19e16 - Er sitzt in der Stadthalle.
- s20e04
- s20e06
- s20e15 - Er hat sehr blasse Haut und braune Haare.
- s20e16 - Er ist am Springfield Squidport zu sehen.
- s20e17 - Raphael vereist den gesamten Boden der Grundschule auf Barts und
– Milhouses Wunsch mit seiner Eisbearbeitungsmaschine. - s20e18
- s20e19 - Er bestätigt Homers und Marges Einreise nach Waverly Hills.
- s21e04 - Er ist einer der Infizierten im zweiten Akt.
- s21e05 - Er steht vor der Kirche und fährt später in der Episode Homer zur Arbeit.
- s21e06 - Raphael transportiert als UPS-Angestellter mit einem LKW eine Ladung Würmer für einen Sketch der Krusty-Show zu den Krustylu Studios.
- s21e10
- s21e12 - Er befindet sich in Moes Bar und sieht sich mit den anderen einen Harry Potter-Film an. Zudem spielt sein kanadischer Doppelgänger eine präsente Rolle.
- s21e23 - Er ist in Moes Bar zu sehen.
- s22e01 - Er bietet Lisa am Flughafen eine halbe Flasche konfisziertes Wasser an, welches sie ablehnt.
- s22e05
- s22e06
- s22e07
- s22e08
- s22e09 - Raphael ist zweimal im Hintergrund zu sehen, erst während einer Gerichtsverhandlung und später im Restaurant The Frying Dutchman.
- s22e13 - Er unterhält sich mit dem Türsteher des Club Zipless.
- s22e17
- Die Simpsons - Der Film - Er ist als Angestellter bei Krusty Burger, wo er Bart die Tür öffnet, und später in der hintersten (bzw. vordersten) Reihe des Mobs zu sehen.
Sprecher
original
- Hank Azaria (außer in 2F12 & 3F02 [II])
- Dan Castellaneta (s06e15 & s07e04 [II])
deutsch
- Hans-Rainer Müller (s09e24, s14e19, Staffel 17 (außer in HABF03 & HABF14), s21e06)
- Gudo Hoegel (Staffel 18 & 19 (außer in HABF20, JABF02 & JABF12))
- Erich Ludwig (s18e03, s18e20, Staffel 20, Staffel 22 - *)
- Werner Abrolat (s02e12, s03e08, s06e10, s06e15)
- Gunnar Möller (s02e17)
- Peter Musäus (s02e21, s14e11, s15e03)
- Ivar Combrinck (s04e12, s04e21, s05e01, s07e07, s07e16, s09e19, s10e07, s13e19, s14e07)
- Peter Thom (s04e16)
- Tonio von der Meden (s04e21)
- Thomas Rauscher (s07e04 [I])
- Thomas Rau (s07e04 [II])
- Manfred Erdmann (s07e14 & s12e07)
- Berno von Cramm (s08e03)
- Willi Röbke (s08e10, s10e20, s11e18)
- Ulrich Bernsdorff (s09e05 & s09e22)
- Bernd Simon (s10e17 & s11e13)
- Reinhard Brock (s12e13, s14e05, s14e10, s17e21)
- Niko Macoulis (s13e10)
- Ulf-Jürgen Wagner (s14e08)
- Hans-Georg Panczak (s14e02)
- Gernot Duda (s14e16)
- Ulrich Frank (s15e06 & s17e10)
- Fritz von Hardenberg (s15e09 & s15e14)
- Christoph Jablonka (s18e08)
- Claus Brockmeyer (s21e10)
- Christian Tramitz (s21e23)
Hintergrundinformationen
- Die von Hank Azaria für Raphael verwendete Stimme basiert auf der des Schauspielers Charles Bronson.
- Laut Bob Beecher und Al Jean wird der Charakter in den Skripts nie namentlich erwähnt, sondern immer unter der jeweiligen Berufsbezeichnung. Die vom jeweiligen Autoren in Klammern gesetzte Bemerkung "Wiseguy Voice" gibt dann Auskunft über die Verwendung der Figur.
