Der Stoff, aus dem die Träume sind: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
K (verschob „PABF05“ nach „Der Stoff, aus dem die Träume sind“) |
Kubi (Diskussion | Beiträge) (dt. Tafelgag, Charaktere, Running Gags und sonstige Vorkommen hinzugefügt, sowie Gebäude und Anspielungen ergänzt) |
||
Zeile 5: | Zeile 5: | ||
|Autor=[[Tim Long]] | |Autor=[[Tim Long]] | ||
|Regie=[[Bob Anderson]] | |Regie=[[Bob Anderson]] | ||
|D-Erstausstrahlung= | |D-Erstausstrahlung=22.10.2012 | ||
|US-Erstausstrahlung=29.01.2012 | |US-Erstausstrahlung=29.01.2012 | ||
|ThreadID=18131 | |ThreadID=18131 | ||
Zeile 13: | Zeile 13: | ||
|Wolkengag=Ein Spaceshuttle fliegt durchs Bild. | |Wolkengag=Ein Spaceshuttle fliegt durchs Bild. | ||
|Werbegag=Bumblebee Man, Brockman and Booberella<br />'''Your new Channel 6 News Team''' | |Werbegag=Bumblebee Man, Brockman and Booberella<br />'''Your new Channel 6 News Team''' | ||
|D-Tafelgag= | |D-Tafelgag=Es wurde nie eine Verbindung zwischen Rosinen und Popeln nachgewiesen. | ||
|US-Tafelgag=There's no proven link between raisins and boogers | |US-Tafelgag=There's no proven link between raisins and boogers | ||
|Couchgag=Die Simpsons finden sich in mehreren Szenen anderer Familienshows wieder und sind sehr froh als sie letztendlich auf ihrer eigenen Couch sitzen. | |Couchgag=Die Simpsons finden sich in mehreren Szenen anderer Familienshows wieder und sind sehr froh als sie letztendlich auf ihrer eigenen Couch sitzen. | ||
|Zusammenfassung=Moe wird ausgelacht, dass sein bester Freund ein Putzlappen ist. Doch dieser hat es in sich und wir erfahren, dass es eine Geschichte von Jahrhunderten hinter sich hat. Währenddessen kündigt Milhouse Bart die Freundschaft | |Zusammenfassung=Moe wird ausgelacht, dass sein bester Freund ein Putzlappen ist. Doch dieser hat es in sich und wir erfahren, dass es eine Geschichte von Jahrhunderten hinter sich hat. Währenddessen kündigt Milhouse Bart die Freundschaft | ||
|Abspann=- | |Abspann=- | ||
|Charaktere= | |Charaktere= | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Bild:Homer.png|[[Homer]] | |||
Bild:Joseph Quimby.png|[[Bürgermeister Quimby]] | |||
Bild:Eddie.png|[[Eddie]] | |||
Bild:Lou.png|[[Lou]] | |||
Bild:Carl.png|[[Carl]] | |||
Bild:Larry.png|[[Larry]] | |||
Bild:Sam.png|[[Sam]] | |||
Bild:Moe.png|[[Moe]] | |||
Bild:Disco Stu.png|[[Disco Stu]] | |||
Bild:Dr. Nick.png|[[Dr. Nick]] | |||
Bild:Cletus.png|[[Cletus]] | |||
Bild:Elizabeth Hoover.png|[[Elizabeth Hoover]] | |||
Bild:Dr. Hibbert.png|[[Dr. Hibbert]] | |||
Bild:Edna Krabappel.png|[[Edna Krabappel]] | |||
Bild:Ned.png|[[Ned]] | |||
Bild:Manjula.png|[[Manjula]] | |||
Bild:Apu.png|[[Apu]] | |||
Bild:Marge.png|[[Marge]] | |||
Bild:Otto Mann.png|[[Otto Mann|Otto]] | |||
Bild:Seymour Skinner.png|[[Seymour Skinner]] | |||
Bild:Prof. John Frink.png|[[Prof. Frink]] | |||
Bild:Barney.png|[[Barney]] | |||
Bild:Sarah Wiggum.png|[[Sarah Wiggum]] | |||
Bild:Chief Wiggum.png|[[Chief Wiggum]] | |||
Bild:Krusty.png|[[Krusty]] | |||
Bild:Melvin van Horne.png|[[Tingeltangel Mel]] | |||
Bild:Patty.png|[[Patty]] | |||
Bild:Selma.png|[[Selma]] | |||
Bild:Bienenmann.png|[[Bienenmann]] | |||
Bild:Nelson.png|[[Nelson]] | |||
Bild:Kirk van Houten.png|[[Kirk van Houten]] | |||
Bild:Miss Springfield.png|[[Miss Springfield]] | |||
Bild:Timothy Lovejoy.png|[[Timothy Lovejoy]] | |||
Bild:Helen Lovejoy.png|[[Helen Lovejoy]] | |||
Bild:Jacqueline Bouvier.png|[[Jacqueline Bouvier]] | |||
Bild:Bart.png|[[Bart]] | |||
Bild:Milhouse van Houten.png|[[Milhouse]] | |||
Bild:Brandine Spuckler.png|[[Brandine]] | |||
Bild:Gil Gunderson.png|[[Gil Gunderson]] | |||
Bild:Ruth Powers.png|[[Ruth Powers]] | |||
Bild:Willie.png|[[Willie]] | |||
Bild:Cookie Kwan.png|[[Cookie Kwan]] | |||
Bild:Lindsay Naegle.png|[[Lindsay Naegle]] | |||
Bild:Jeremy Peterson.png|[[Jeremy Peterson]] | |||
Bild:Duffman.png|[[Duffman]] | |||
Bild:Mexikanischer Duffman.png|[[Mexikanischer Duffman]] | |||
Bild:Barputztuch.png|[[Barputztuch]] | |||
Bild:Larry.png|[[Larry]] | |||
Bild:Lisa.png|[[Lisa]] | |||
Bild:Reicher Texaner.png|[[Reicher Texaner]] | |||
Bild:Waylon Smithers.png|[[Waylon Smithers]] | |||
Bild:Charles Montgomery Burns.png|[[Mr. Burns]] | |||
Bild:Comic Book Guy.png|[[Comic Book Guy]] | |||
Bild:Ralph Wiggum.png|[[Ralph Wiggum|Ralph]] | |||
Bild:Hans Maulwurf.png|[[Hans Maulwurf]] | |||
Bild:Luann van Houten.png|[[Luann van Houten]] | |||
Bild:Janey Powell.png|[[Janey Powell]] | |||
Bild:Jimbo.png|[[Jimbo]] | |||
Bild:Dolph.png|[[Dolph]] | |||
Bild:Kearney.png|[[Kearney]] | |||
Bild:Melissa.png|[[Melissa]] | |||
Bild:Sherri.png|[[Sherri]] | |||
Bild:Terri.png|[[Terri]] | |||
Bild:Allison Taylor.png|[[Allison]] | |||
Bild:Joseph Teeny.png|[[Mr. Teeny]] | |||
Bild:Julio.png|[[Julio]] | |||
Bild:Maggie.png|[[Maggie]] | |||
Bild:Yeti.png|[[Yeti]] | |||
Bild:Drederick Tatum.png|[[Drederick Tatum]] | |||
Bild:Knecht Ruprecht.png|[[Knecht Ruprecht]] | |||
</gallery> | </gallery> | ||
Zeile 27: | Zeile 98: | ||
|Gebäude= | |Gebäude= | ||
*[[Moes Bar]] | *[[Moes Bar]] | ||
*[[van Houtens Haus]] | *[[Haus der van Houtens]] | ||
*[[Simpsons Haus|Haus der Simpsons]] | |||
|Running Gags= | |Running Gags= | ||
* | *[[Homers „Dämlicher Flanders!“]] - Der Homer in der ersten Geschichte sagt, als er in den Krieg zieht: ''Dämliches Flandern'' | ||
*[[Hibberts Lachen]] - Er lacht nachdem er ein Haus mit einer Südstaatenflagge in Brand gesteckt hat. | |||
*[[Barts „Ay Caramba!“s]] - Er ruft es kurz bevor er von Drederick Tatum geschlagen wird. | |||
|Lieder= | |Lieder= | ||
*[[All Night Long (All Night)]] - Lionel Richie (1983) - Bürgermeister Quimby haut mit einem | *[[All Night Long (All Night)]] - Lionel Richie (1983) - Bürgermeister Quimby haut mit einem Richterhammer auf die Jukebox und es wird das Lied gespielt. | ||
|Anspielungen= | |Anspielungen= | ||
Zeile 40: | Zeile 114: | ||
*[[The Brady Bunch]] - Couchgag | *[[The Brady Bunch]] - Couchgag | ||
*[[Cheers]] - Couchgag | *[[Cheers]] - Couchgag | ||
*[[Findet Nemo]] - Laut Lisa trägt Milhouse ein Findet Nemo-Stützkorsett. | |||
*[[Gutenberg Bibel]] - Der Schwamm in Moes Bar meint er wäre sie. | |||
*[[Ali Baba und die Vierzig Räuber]], [[Tausendundeine Nacht]] - Lisa erzählt dem Persischen König (Nelson) die Geschichte. Mit dieser Geschichte unterhält sie ihn tausend und eine Nacht lang. | |||
|Vorkommen= | |||
*[[Teppich für Guy de Springfield]] | |||
*{{25|Blinky}} - Er ist auf der Karte im [[Atlantischer Ozean|Atlantik]] zu sehen. | |||
*[[Mount Everest]] - Der Putzlappen hat an einer gescheiterten Expedition auf den Mount Everest teilgenommen. | |||
*[[Daily Fourth Gradian]] - Milhouse hol ein Exemplar davon morgens vom Gehweg. | |||
|Sonstiges= | |Sonstiges= | ||
*Quoten der US-Erstausstrahlung: 5,12 Millionen Zuschauer | *Quoten der US-Erstausstrahlung: 5,12 Millionen Zuschauer | ||
}} | }} |
Version vom 23. Oktober 2012, 16:33 Uhr
Episodendaten | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
D-Titel: | Der Stoff, aus dem die Träume sind | ||||||||||
US-Titel: | Moe Goes from Rags to Riches | ||||||||||
P-Code: | PABF05 | ||||||||||
D-Premiere: | 22.10.2012 | ||||||||||
US-Premiere: | 29.01.2012 | ||||||||||
Autor: | Tim Long | ||||||||||
Regie: | Bob Anderson | ||||||||||
Musik: | Alf Clausen | ||||||||||
Bilder | |||||||||||
Wolkengag | Werbegag | Tafelgag | |||||||||
Instrumentengag | Couchgag | Abspann | |||||||||
Einordnung | |||||||||||
Staffel | Episode/Staffel | Episode | |||||||||
23 | 12 | 498 | |||||||||
Inhalt
Wolkengag
Ein Spaceshuttle fliegt durchs Bild.
Werbegag
Bumblebee Man, Brockman and Booberella
Your new Channel 6 News Team
Tafelgag
- D: Es wurde nie eine Verbindung zwischen Rosinen und Popeln nachgewiesen.
- US: There's no proven link between raisins and boogers
Instrumentengag
?
Couchgag
Die Simpsons finden sich in mehreren Szenen anderer Familienshows wieder und sind sehr froh als sie letztendlich auf ihrer eigenen Couch sitzen.
Zusammenfassung
Moe wird ausgelacht, dass sein bester Freund ein Putzlappen ist. Doch dieser hat es in sich und wir erfahren, dass es eine Geschichte von Jahrhunderten hinter sich hat. Währenddessen kündigt Milhouse Bart die Freundschaft
Abspann
-
Wissenswertes
Charaktere
Gaststars
- Jeremy Irons als Barputztuch
Gebäude
Running Gags
- Homers „Dämlicher Flanders!“ - Der Homer in der ersten Geschichte sagt, als er in den Krieg zieht: Dämliches Flandern
- Hibberts Lachen - Er lacht nachdem er ein Haus mit einer Südstaatenflagge in Brand gesteckt hat.
- Barts „Ay Caramba!“s - Er ruft es kurz bevor er von Drederick Tatum geschlagen wird.
Musik
- All Night Long (All Night) - Lionel Richie (1983) - Bürgermeister Quimby haut mit einem Richterhammer auf die Jukebox und es wird das Lied gespielt.
Anspielungen
- The Honeymooners - Couchgag
- The Dick Van Dyke Show - Couchgag
- The Brady Bunch - Couchgag
- Cheers - Couchgag
- Findet Nemo - Laut Lisa trägt Milhouse ein Findet Nemo-Stützkorsett.
- Gutenberg Bibel - Der Schwamm in Moes Bar meint er wäre sie.
- Ali Baba und die Vierzig Räuber, Tausendundeine Nacht - Lisa erzählt dem Persischen König (Nelson) die Geschichte. Mit dieser Geschichte unterhält sie ihn tausend und eine Nacht lang.
Sonstige Vorkommen
- Teppich für Guy de Springfield
- – Blinky - Er ist auf der Karte im Atlantik zu sehen.
- Mount Everest - Der Putzlappen hat an einer gescheiterten Expedition auf den Mount Everest teilgenommen.
- Daily Fourth Gradian - Milhouse hol ein Exemplar davon morgens vom Gehweg.
Sonstiges
- Quoten der US-Erstausstrahlung: 5,12 Millionen Zuschauer