Der beste Missionar aller Zeiten: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 14: Zeile 14:
|US-Tafelgag=A belch is not an oral report
|US-Tafelgag=A belch is not an oral report
|Couchgag=Die Couch steht an einer U-Bahn-Haltestelle. Oberhalb der Couch hängt ein Schild mit der Aufschrift "Evergreen Terrace". Die Simpsons laufen herein und sezten sich nieder. Eine U-Bahn fährt herein und bleibt vor der Couch stehen. Die Simpsons steigen in die U-Bahn ein und diese fährt wieder weg.
|Couchgag=Die Couch steht an einer U-Bahn-Haltestelle. Oberhalb der Couch hängt ein Schild mit der Aufschrift "Evergreen Terrace". Die Simpsons laufen herein und sezten sich nieder. Eine U-Bahn fährt herein und bleibt vor der Couch stehen. Die Simpsons steigen in die U-Bahn ein und diese fährt wieder weg.
|Zusammenfassung=Großspurig hat Homer 10.000 Dollar gespendet, um eine TV-Sendung zu sehen, ohne allerdings das Geld zu haben. Damit er der Strafverfolgung entgeht, schickt ihn Reverend Lovejoy als Missionar auf eine Südsee-Insel. Dort krempelt Homer die gesamte Missionarsarbeit um und eröffnet mit den Eingeborenen ein Spielcasino. Dies führt zu einigem Durcheinander, aber schließlich bringen Homers Abenteuer dem Sender wieder Einschaltquoten.
|Zusammenfassung=Großspurig hat Homer 10.000 Dollar gespendet, um die TV-Sendung "[[Do Shut Up]]" zu sehen, ohne allerdings das Geld zu haben. Damit er der Strafverfolgung entgeht, schickt ihn Reverend Lovejoy als Missionar auf eine Südsee-Insel. Dort krempelt Homer die gesamte Missionarsarbeit um und eröffnet mit den Eingeborenen ein Spielcasino. Dies führt zu einigem Durcheinander, aber schließlich bringen Homers Abenteuer dem Sender wieder Einschaltquoten.


|Charaktere=
|Charaktere=
Zeile 58: Zeile 58:


|Lieder=
|Lieder=
*[[No Feelings]] - The Sex Pistols (1977) - wird in der PBS-Fernsehsendung '''Do Shut Up''' gespielt, die sich Homer ansieht.
*[[No Feelings]] - The Sex Pistols (1977) - wird in der PBS-Fernsehsendung "[[Do Shut Up]]" gespielt, die sich Homer ansieht.


|Anspielungen=
|Anspielungen=
*[[Mission Impossible]] - US-Titel
*[[Mission Impossible]] - US-Titel
*[[PBS]] – Homer sieht diesen Sender
*[[PBS]] – Homer sieht diesen Sender.
*[[Metropolitan Museum of Art]] – Auf der zu verschenkenden CD sind Geräusche diese Museums
*[[Bottom]] - Die Serie "[[Do Shut Up]]" ähnelt ihr im Stil.
*[[Teletubbies]] – Sie sind unter den Verfolgern
*[[Betty White]] - Sie arbeitet für PBS, später auch für Fox.
*[[Metropolitan Museum of Art]] – Auf der zu verschenkenden CD sind Geräusche diese Museums.
*Homers Verfolger:
**[[Teletubbies]]
**[[Yo-Yo Ma]]
**[[Garrison Keillor]]
**[[MisteRogers' Neighborhood]] - Mr. Roger
*[[Sesamstraße]]
*[[Sesamstraße]]
**Big Bird versperrt Homer den Fluchtweg
**Big Bird versperrt Homer den Fluchtweg.
**Elmo sagt Homer, er würde wissen, wo er wohne
**Oscar und Elmo fliegen in einer Mülltonne durch ein Kirchenfenster. Letzterer sagt zu Homer, er würde wissen, wo dieser wohne.
*[[Jesus]] – Homer sagt, er würde nicht an „Jemus“ glauben,  bittet ihn jedoch später um Hilfe  
*[[Jesus]] – Homer sagt, er würde nicht an „Jemus“ glauben,  bittet ihn jedoch später um Hilfe .
*[[Barbara Streisand]], [[James Grodin]] – Homer vergleicht die Unsicherheit Gottes mit der Barbara Streisands, bevor sie James Grodin geheiratet hat
*[[Barbara Streisand]], [[James Grodin]] – Homer vergleicht die Unsicherheit Gottes mit der Barbara Streisands, bevor sie James Grodin geheiratet hat.
*[[Familie Feuerstein]] - Laut Homer hat man durch die Serie gelernt, dass man Pelikane als Zementmischer benutzen kann.
*[[Familie Feuerstein]] - Laut Homer hat man durch die Serie gelernt, dass man Pelikane als Zementmischer benutzen kann.
*[[Bob Stupak]] – Homer erwähnt ihn
*[[Bob Stupak]] – Homer erwähnt ihn.
*[[Atombombentests im Bikiniatoll]] - Lisa Junior meint ihre Insel war seit den Atombombentests nicht mehr so verwüstet.
*[[Atombombentests im Bikiniatoll]] - Lisa Junior meint ihre Insel war seit den Atombombentests nicht mehr so verwüstet.
*[[Family Guy]] - Betty White sagt: "Wenn sie also keine bösartigen, primitiven Programme sehen wollen. Verschwinde aus dem Äther! Dann rufen sie jetzt an." Nach dem zweiten Satz schaltet sie den Fernseher aus, auf dem Bildschirm war Family Guy zu lesen.
*[[Family Guy]] - Betty White sagt: "Wenn sie also keine bösartigen, primitiven Programme sehen wollen. Verschwinde aus dem Äther! Dann rufen sie jetzt an." Nach dem zweiten Satz schaltet sie den Fernseher aus, auf dem Bildschirm war Family Guy zu lesen.
*Folgende Leute sitzen bei Fox an den Telefonen:
*Folgende Leute sitzen bei Fox an den Telefonen:
**Bender Rodríguez ([[Futurama]])
**[[Futurama]] - Bender Rodríguez.
**Thurgood Stubbs ([[Hausmeister Stubbs]])
**[[Hausmeister Stubbs]] - Thurgood Stubbs.
**Hank Hill ([[King of the Hill]])
**[[King of the Hill]] - Hank Hill.
**[[Luke Perry]]  
**[[Luke Perry]]
**[[Rupert Murdoch]]
**[[Rupert Murdoch]]
**Dana Scully ([[Akte X]])
**[[Akte X]] - [[Dana Scully]] und [[Fox Mulder]].
**Fox Mulder (ebenfalls [[Akte X]])
 
|Sonstiges=
*[[Do Shut Up]]
}}
}}