Rezeptfrei: Unterschied zwischen den Versionen
(kl) |
(genauer) |
||
| Zeile 12: | Zeile 12: | ||
|Episode=636 | |Episode=636 | ||
|Einleitungssatz=Bei '''Rezeptfrei''' (OT: ''Forgive and Regret'') handelt es sich um die 18. Episode der [[Staffel 29|neunundzwanzigsten Staffel]]. | |Einleitungssatz=Bei '''Rezeptfrei''' (OT: ''Forgive and Regret'') handelt es sich um die 18. Episode der [[Staffel 29|neunundzwanzigsten Staffel]]. | ||
|Zusammenfassung=Homer schrottet sein Auto und lässt es an einem Show-Wettbewerb teilnehmen. Grampas schwaches Herz verträgt die Aufregung beim sog. "Demolition Derby" aber nicht mehr. Der Opa, der mit seinen Nachkommen zu dem Crash-Rennen gefahren ist, erkrankt schwer. Dr. Hibbert gibt ihm nur noch wenig Zeit zu Leben. Das ist für ihn Grund, um sich mit seinem Sohn Homer wegen einer Jahre zurückliegenden Angelegenheit zu versöhnen: Abe ließ nach dem Weggang seiner Frau deren Rezeptebox mit persönlichen Botschaften an Homer verschwinden. Beide suchen und finden die Box. | |Zusammenfassung=Homer schrottet sein Auto und lässt es an einem Show-Wettbewerb teilnehmen. Grampas schwaches Herz verträgt die Aufregung beim sog. "Demolition Derby" aber nicht mehr. Der Opa, der mit seinen Nachkommen zu dem Crash-Rennen gefahren ist, erkrankt schwer. Dr. Hibbert gibt ihm nur noch wenig Zeit zu Leben. Das ist für ihn Grund, um sich mit seinem Sohn Homer wegen einer Jahre zurückliegenden Angelegenheit zu versöhnen: Abe ließ nach dem Weggang seiner Frau deren Rezeptebox mit persönlichen Botschaften an Homer verschwinden. Beide suchen und finden die Box, die allerdings leer ist. Anschließend gehen sie zum Kuchenessen in der Nähe. Dort gibt es guten Kuchen: Die Rezepte von Homers Mutter wurden vor 33 Jahren von der Bäckerin gefunden, die damit ihr Bistro wieder auf die Erfolgsspur brachte. | ||
|Sonstiges= | |Sonstiges= | ||
Version vom 13. April 2021, 15:13 Uhr
| Episodendaten | ||
|---|---|---|
| ||
| D-Titel: | Rezeptfrei | |
| US-Titel: | Forgive and Regret | |
| P-Code: | XABF09 | |
| D-Premiere: | 28.01.2019  30.09.2019 
| |
| US-Premiere: | 29.04.2018 
| |
| Autor: | Bill Odenkirk | |
| Regie: | Rob Oliver | |
| Musik: | Alf Clausen | |
| Einordnung | ||
| Staffel | Episode/Staffel | Episode |
| 29 | 18 | 636 |
| Userepisodenbewertung | ||
 |
||
Bei Rezeptfrei (OT: Forgive and Regret) handelt es sich um die 18. Episode der neunundzwanzigsten Staffel.
Inhalt
Homer schrottet sein Auto und lässt es an einem Show-Wettbewerb teilnehmen. Grampas schwaches Herz verträgt die Aufregung beim sog. "Demolition Derby" aber nicht mehr. Der Opa, der mit seinen Nachkommen zu dem Crash-Rennen gefahren ist, erkrankt schwer. Dr. Hibbert gibt ihm nur noch wenig Zeit zu Leben. Das ist für ihn Grund, um sich mit seinem Sohn Homer wegen einer Jahre zurückliegenden Angelegenheit zu versöhnen: Abe ließ nach dem Weggang seiner Frau deren Rezeptebox mit persönlichen Botschaften an Homer verschwinden. Beide suchen und finden die Box, die allerdings leer ist. Anschließend gehen sie zum Kuchenessen in der Nähe. Dort gibt es guten Kuchen: Die Rezepte von Homers Mutter wurden vor 33 Jahren von der Bäckerin gefunden, die damit ihr Bistro wieder auf die Erfolgsspur brachte.
Wissenswertes
Produktion
?
Rezeption
?
Sonstiges
- Übersetzung Untertitel: Gabi Krauß
