Homer auf Abwegen: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 3: | Zeile 3: | ||
|D-Titel=Homer auf Abwegen | |D-Titel=Homer auf Abwegen | ||
|US-Titel=Colonel Homer | |US-Titel=Colonel Homer | ||
|Autor=[[Groening | |Autor=[[Matt Groening]] | ||
|Regie=[[Kirkland | |Regie=[[Mark Kirkland]] | ||
|Musik= | |Musik= | ||
|D-Erstausstrahlung=09.02.1993 | |D-Erstausstrahlung=09.02.1993 | ||
|US-Erstausstrahlung=26.03.1992 | |US-Erstausstrahlung=26.03.1992 | ||
|D-Tafelgag=Ich darf nicht eigenmächtig Probealarm geben | |D-Tafelgag=Ich darf nicht eigenmächtig Probealarm geben (Untertitel: Ich soll keine eigenen Feueralarm-Übungen abhalten) | ||
|US-Tafelgag=I will not conduct my own fire drills | |US-Tafelgag=I will not conduct my own fire drills | ||
|Couchgag=Die Familie rennt herein | |Couchgag=Die Familie rennt herein, sie setzen sich auf die Couch und versinken langsam in den Kissen. | ||
|Zusammenfassung=Als sich Homer bei einem Kinobesuch ziemlich danebenbenimmt, lässt Marge ihn das deutlich spüren. Beleidigt unternimmt er eine Kneipentour, bei der er die Kellnerin Lurleen kennen lernt. Lurleen singt Country-Lieder, wovon Homer begeistert ist. Er will sie groß raus bringen und wird ihr Manager. Während Lurleen immer populärer wird, leidet Marge ziemlich unter dieser "musikalischen" Beziehung ihres geliebten Homer. | |Zusammenfassung=Als sich Homer bei einem Kinobesuch ziemlich danebenbenimmt, lässt Marge ihn das deutlich spüren. Beleidigt unternimmt er eine Kneipentour, bei der er die Kellnerin Lurleen kennen lernt. Lurleen singt Country-Lieder, wovon Homer begeistert ist. Er will sie groß raus bringen und wird ihr Manager. Während Lurleen immer populärer wird, leidet Marge ziemlich unter dieser "musikalischen" Beziehung ihres geliebten Homer. | ||
|Abspann= | |Abspann= | ||
|Charaktere= | |Charaktere=[[Homer Simpson|Homer]], [[Marge Simpson|Marge]], [[Bart Simpson|Bart]], [[Lisa Simpson|Lisa]], [[Maggie Simpson|Maggie]], [[Kartenverkäufer]], [[Tanzender Barbesucher]], [[Tanzende Barbesucherin]], [[Barbesucher mit Streichholz]], [[Barbesucher mit Totenkopf-Tattoo]], [[Barbesucher mit Kippe]], [[Barkeeper Nr.2]], [[Ansager]], [[Die jodelnde Zecke]], [[Barbesucher mit Stuhl]], [[Type mit Zitter]], [[Typ mit Schlagzeug]], [[Typ mit Keyboard]], [[Typ mit Kontrabass]], [[Lurleen Lumpkin]], [[Lenny Leonard|Lenny]], [[Carl Carlson|Carl]], [[Moe]], [[Barney Gumble|Barney]], [[Banjo-Spieler]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]] | ||
|Gaststars= | |Gaststars= | ||
*Beverly D'Angelo als Lurleen Lumpkin | *Beverly D'Angelo als Lurleen Lumpkin | ||
|Lieder= | |Lieder= | ||
*... Lurleens erstes Lied | |||
* | |||
*[[Wir wollen nie mehr aus einander gehn]] - DV | |||
Billy Idol - Rebel Yell - 1984 | |||
(Lurleens neuer Manager kommt von der Rebel Yell Record Co.) | |||
Herman's Hermits - There's a kind of hush (all over the world) - 1967 | |||
(Lenny singt dieses Lied seiner Bowlinkugel vor) | |||
- - | |||
(Homer spricht von diesem Lied) | |||
Tammy Wynette - Stand by your man - 1969 | |||
(Lurleen Lumpkin singt es mit geändertem Text als "Stand by your manager") | |||
|Anspielungen= | |Anspielungen= | ||
*Funkytown - Lipps Inc. (1980) - Homer erwähnt es in der DV gegenüber Lurleen. | |||
*Only You - Homer erwähnt es in der OV gegenüber Lurleen. | |||
*Deliverence - In Deutschland als "Beim Sterben ist jeder der Erste" bekannt. | *Deliverence - In Deutschland als "Beim Sterben ist jeder der Erste" bekannt. | ||
|Fehler= | |Fehler= | ||
|Sonstiges= | |Sonstiges= | ||
}} | }} |
Version vom 25. Dezember 2005, 18:57 Uhr
Episodendaten | ||
---|---|---|
[[Bild:8F19 3.Staffel 20.Folge (55).jpg]] | ||
D-Titel: | Homer auf Abwegen | |
US-Titel: | Colonel Homer | |
P-Code: | 8F19 3.Staffel 20.Folge (55) | |
D-Premiere: | 09.02.1993 | |
US-Premiere: | 26.03.1992 | |
Autor: | Matt Groening | |
Regie: | Mark Kirkland | |
Musik: | ||
Bilder | ||
[[Tafelgags#Staffel {{{Staffel}}}|Tafelgag]] | [[Couchgags#Staffel {{{Staffel}}}|Couchgag]] | [[Abspänne#Staffel {{{Staffel}}}|Abspann]] |
Features | ||
Framegrabs | Capsule | Promobild |
TV-Daten | Foren-Thread | Fehler |
Einordnung | ||
Staffel | Episode/Staffel | Episode |
[[Staffel {{{Staffel}}}|{{{Staffel}}}]] | {{{Staffel-Episode}}} | {{{Episode}}} |
Inhalt
Tafelgags
- D: Ich darf nicht eigenmächtig Probealarm geben (Untertitel: Ich soll keine eigenen Feueralarm-Übungen abhalten)
- US: I will not conduct my own fire drills
Couchgag
Die Familie rennt herein, sie setzen sich auf die Couch und versinken langsam in den Kissen.
Zusammenfassung
Als sich Homer bei einem Kinobesuch ziemlich danebenbenimmt, lässt Marge ihn das deutlich spüren. Beleidigt unternimmt er eine Kneipentour, bei der er die Kellnerin Lurleen kennen lernt. Lurleen singt Country-Lieder, wovon Homer begeistert ist. Er will sie groß raus bringen und wird ihr Manager. Während Lurleen immer populärer wird, leidet Marge ziemlich unter dieser "musikalischen" Beziehung ihres geliebten Homer.
Abspann
Wissenswertes
Charaktere
Homer, Marge, Bart, Lisa, Maggie, Kartenverkäufer, Tanzender Barbesucher, Tanzende Barbesucherin, Barbesucher mit Streichholz, Barbesucher mit Totenkopf-Tattoo, Barbesucher mit Kippe, Barkeeper Nr.2, Ansager, Die jodelnde Zecke, Barbesucher mit Stuhl, Type mit Zitter, Typ mit Schlagzeug, Typ mit Keyboard, Typ mit Kontrabass, Lurleen Lumpkin, Lenny, Carl, Moe, Barney, Banjo-Spieler, [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]]
Gaststars
- Beverly D'Angelo als Lurleen Lumpkin
Gebäude
?
Running Gags
?
Musik
- ... Lurleens erstes Lied
- Wir wollen nie mehr aus einander gehn - DV
Billy Idol - Rebel Yell - 1984 (Lurleens neuer Manager kommt von der Rebel Yell Record Co.) Herman's Hermits - There's a kind of hush (all over the world) - 1967 (Lenny singt dieses Lied seiner Bowlinkugel vor) - - (Homer spricht von diesem Lied) Tammy Wynette - Stand by your man - 1969 (Lurleen Lumpkin singt es mit geändertem Text als "Stand by your manager")
Anspielungen
- Funkytown - Lipps Inc. (1980) - Homer erwähnt es in der DV gegenüber Lurleen.
- Only You - Homer erwähnt es in der OV gegenüber Lurleen.
- Deliverence - In Deutschland als "Beim Sterben ist jeder der Erste" bekannt.
Sonstige Vorkommen
?
Sonstiges
{{Navi-Staffel_{{{Staffel}}}}}