JABF18 Capsule: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
Saumi (Diskussion | Beiträge) |
Saumi (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 39: | Zeile 39: | ||
==Szene 3 - Privathaus== | ==Szene 3 - Privathaus== | ||
''(Die Simpsons sind im Privathaus. Sie gehen lächelnd zum Essen)''<br/> | ''(Die Simpsons sind im Privathaus. Sie gehen lächelnd zum Essen)''<br/> | ||
'''Homer:''' Lasst euch nichts anmerken. Wenn jemand fragt, sagen wir, wir sind Klempner und fangen an zum | '''Homer:''' Lasst euch nichts anmerken. Wenn jemand fragt, sagen wir, wir sind Klempner und fangen an zum Klempnern, bis sie wieder weggehen.<br/> | ||
''(Marge begrüßt die Leute auf der Veranstaltung)''<br/> | ''(Marge begrüßt die Leute auf der Veranstaltung)''<br/> | ||
'''Marge:''' Hiiii! Du hier?<br/> | '''Marge:''' Hiiii! Du hier?<br/> | ||
''(Homer geht zu einem Mann, der einen Kuchen isst)''<br/> | ''(Homer geht zu einem Mann, der einen Kuchen isst)''<br/> | ||
'''Homer:''' Alter, du glaubst, du kennst mich nicht, aber du tust es<br/> | '''Homer:''' Alter, du glaubst, du kennst mich nicht, aber du tust es<br/> | ||
''(Die Simpsons essen vom | ''(Die Simpsons essen vom Buffet)''<br/> | ||
'''Marge:''' Ahhohh, Homie, du musst dieses Roastbeef proschü² probieren<br/> | '''Marge:''' Ahhohh, Homie, du musst dieses Roastbeef proschü² probieren<br/> | ||
''(Homer probiert es)''<br/> | ''(Homer probiert es)''<br/> | ||
'''Homer:''' Hhhmmm, proschü². Noch keine Soße, aber auch kein Blut mehr<br/> | '''Homer:''' Hhhmmm, proschü². Noch keine Soße, aber auch kein Blut mehr<br/> | ||
'''Lisa''' ''(deutet auf einen Schwarm Leute)'': Bei den Tisch stehen die meisten Leute<br/> | '''Lisa''' ''(deutet auf einen Schwarm Leute)''''':''' Bei den Tisch stehen die meisten Leute<br/> | ||
''(Bart rüttelt Homer am Arm)''<br/> | ''(Bart rüttelt Homer am Arm)''<br/> | ||
'''Bart:''' Ohhh, ich wette, das ist das Dessert | '''Bart:''' Ohhh, ich wette, das ist das Dessert Buffet<br/> | ||
''(Homer schlägt sich durch die Meute)''<br/> | ''(Homer schlägt sich durch die Meute)''<br/> | ||
'''Einer aus der Menge:''' Passen sie doch auf!<br/> | '''Einer aus der Menge:''' Passen sie doch auf!<br/> | ||
'''Homer:''' Ich hoffe schon auf ein Schokotörtchen mit Schlagsahne. Eine | '''Homer:''' Ich hoffe schon auf ein Schokotörtchen mit Schlagsahne. Eine Karamellpute² mit Mandelsplittern und dazu eine schöne Portion TOTER ALTER MANN<br/> | ||
'''Lisa:''' Oh, wir sind in eine Trauerfeier geraten<br/> | '''Lisa:''' Oh, wir sind in eine Trauerfeier geraten<br/> | ||
'''Marge:''' Oh mein Gott. Los Leute, setzt ein trauriges Gesicht auf<br/> | '''Marge:''' Oh mein Gott. Los Leute, setzt ein trauriges Gesicht auf<br/> | ||
| Zeile 60: | Zeile 60: | ||
''(Die Simpsons machen noch ein traurigeres Gesicht)''<br/> | ''(Die Simpsons machen noch ein traurigeres Gesicht)''<br/> | ||
''(Es spielt eine traurige Musik und einige Leute gehen am Grab vorbei)''<br/> | ''(Es spielt eine traurige Musik und einige Leute gehen am Grab vorbei)''<br/> | ||
'''Lisa''' ''(flüsternd)'': Wir sollten verschwinden, kommt schon!<br/> | '''Lisa''' ''(flüsternd)''''':''' Wir sollten verschwinden, kommt schon!<br/> | ||
''(Die Simpsons schleichen sich raus)''<br/> | ''(Die Simpsons schleichen sich raus)''<br/> | ||
'''Marge:''' Wo ist Bart?<br/> | '''Marge:''' Wo ist Bart?<br/> | ||
'''Bart''' ''(klopft an das Grab und spricht fröhlich mit einem Jungen)'': Mahagoni, härter als Makkaroni<br/> | '''Bart''' ''(klopft an das Grab und spricht fröhlich mit einem Jungen)'': Mahagoni, härter als Makkaroni<br/> | ||
'''Junge''' ''(traurig)'': Ich vermisse meinen Opi<br/> | '''Junge''' ''(traurig)''''':''' Ich vermisse meinen Opi<br/> | ||
'''Bart''' ''(traurig)'': Ich vermisse ihn auch. Wie heißt du?<br/> | '''Bart''' ''(traurig)''''':''' Ich vermisse ihn auch. Wie heißt du?<br/> | ||
'''Junge:''' Dani<br/> | '''Junge:''' Dani<br/> | ||
'''Bart''' ''(fröhlich)'': Du bist Dani? Opi hat mir gesagt, dass du mir nach seinem Tod jede Woche 10 Dollar geben sollst. Von heute an!<br/> | '''Bart''' ''(fröhlich)''''':''' Du bist Dani? Opi hat mir gesagt, dass du mir nach seinem Tod jede Woche 10 Dollar geben sollst. Von heute an!<br/> | ||
'''Dani:''' Okay<br/> | '''Dani:''' Okay<br/> | ||
''(Dani gibt Bart die 10 Dollar)''<br/> | ''(Dani gibt Bart die 10 Dollar)''<br/> | ||
'''Bart:''' Hör mal, ich bin nächste Woche nicht in der Stadt, also...<br/> | '''Bart:''' Hör mal, ich bin nächste Woche nicht in der Stadt, also...<br/> | ||
''(Dani gibt Bart wieder 10 Dollar, doch Homer nimmt sie ihm weg und gibt den Schein Dani wieder zurück.)''<br/> | ''(Dani gibt Bart wieder 10 Dollar, doch Homer nimmt sie ihm weg und gibt den Schein Dani wieder zurück.)''<br/> | ||
'''Homer''' ''(zu Bart)'': Komm jetzt, wir gehen! Oh, ein Teller weiterer² Minitörtchen<br/> | '''Homer''' ''(zu Bart)''''':''' Komm jetzt, wir gehen! Oh, ein Teller weiterer² Minitörtchen<br/> | ||
''(Homer verschlingt die weiteren Minitörtchen)''<br/> | ''(Homer verschlingt die weiteren Minitörtchen)''<br/> | ||
'''Frau | '''Frau mit Trauerkleid:''' Verzeihung, mein Bruder hat sich beim Stühle aufstellen den Knöchel verstaucht<br/> | ||
'''Homer''' ''(traurig)'': Werden die Tragödien die diese Familie heimsucht niemals enden? Ohhh<br/> | '''Homer''' ''(traurig)''''':''' Werden die Tragödien die diese Familie heimsucht niemals enden? Ohhh<br/> | ||
''(Homer isst ein weiteres Minitörtchen während er trauert)''<br/> | ''(Homer isst ein weiteres Minitörtchen während er trauert)''<br/> | ||
'''Frau:''' Begleiten sie ihn auf seiner letzen Reise?<br/> | '''Frau:''' Begleiten sie ihn auf seiner letzen Reise?<br/> | ||
| Zeile 81: | Zeile 81: | ||
==Szene 4 - Friedhof== | ==Szene 4 - Friedhof== | ||
'''Homer''' ''(trägt mit drei weiteren Personen den Sarg)'': Ohhhh, ich hab gedacht, er macht eine Kreuzfahrt<br/> | '''Homer''' ''(trägt mit drei weiteren Personen den Sarg)''''':''' Ohhhh, ich hab gedacht, er macht eine Kreuzfahrt<br/> | ||
'''Mann vorne rechts:''' Bitte, sir, ein wenig mehr Respekt vor den Toten!<br/> | '''Mann vorne rechts:''' Bitte, sir, ein wenig mehr Respekt vor den Toten!<br/> | ||
'''Homer:''' Oh ja, natürlich. AHHHHHH<br/> | '''Homer:''' Oh ja, natürlich. AHHHHHH<br/> | ||
| Zeile 95: | Zeile 95: | ||
'''Dr. Hibbert:''' Nicht Erde, sondern Gemüse!<br/> | '''Dr. Hibbert:''' Nicht Erde, sondern Gemüse!<br/> | ||
'''Homer:''' Und worin wächst das bitte?<br/> | '''Homer:''' Und worin wächst das bitte?<br/> | ||
'''Dr. Hibbert''' ''(genervt)'': Ich muss jetzt kontrollieren, ob sich ihre Wirbel nicht verschoben haben<br/> | '''Dr. Hibbert''' ''(genervt)''''':''' Ich muss jetzt kontrollieren, ob sich ihre Wirbel nicht verschoben haben<br/> | ||
''(Er dreht an einem Kopf und Homers Bett bewegt sich)''<br/> | ''(Er dreht an einem Kopf und Homers Bett bewegt sich)''<br/> | ||
'''Dr. Hibbert:''' Das wird nur eine Minute dauern und etwa 1.000 Dollar kosten<br/> | '''Dr. Hibbert:''' Das wird nur eine Minute dauern und etwa 1.000 Dollar kosten<br/> | ||
'''Homer''' ''(singt)'': NEEEEEIIIINNN<br/> | '''Homer''' ''(singt)''''':''' NEEEEEIIIINNN<br/> | ||
'''Marge:''' Das klingt aber nicht wie das normale 'Nein' von Homer<br/> | '''Marge:''' Das klingt aber nicht wie das normale 'Nein' von Homer<br/> | ||
''(Dr. Hibbert tippt ein paar mal auf Homer, immer kommt ein gesungenes 'NEEEINN' heraus)''<br/> | ''(Dr. Hibbert tippt ein paar mal auf Homer, immer kommt ein gesungenes 'NEEEINN' heraus)''<br/> | ||
| Zeile 111: | Zeile 111: | ||
'''Mr. Burns:''' Nichts hebt meine Laune mehr als Einkaufen zu gehen<br/> | '''Mr. Burns:''' Nichts hebt meine Laune mehr als Einkaufen zu gehen<br/> | ||
''(Mr. Burns und Mr. Smithers betreten eine Leichenhalle)''<br/> | ''(Mr. Burns und Mr. Smithers betreten eine Leichenhalle)''<br/> | ||
'''Mr. Burns''' ''(deutet beim Aufsagen auf verschiedene Dinge)'': Mal sehen, ich nehme seine Leber, eine Kiste Adamsäpfel und den Schnurrbart dieses Motorradfahrers<br/> | '''Mr. Burns''' ''(deutet beim Aufsagen auf verschiedene Dinge)''''':''' Mal sehen, ich nehme seine Leber, eine Kiste Adamsäpfel und den Schnurrbart dieses Motorradfahrers<br/> | ||
'''Mr. Smithers:''' Ihre Investitionen in die Anti-Helm-Gesetze hat sich wirklich ausgezahlt<br/> | '''Mr. Smithers:''' Ihre Investitionen in die Anti-Helm-Gesetze hat sich wirklich ausgezahlt<br/> | ||
'''Mr. Burns:''' Nun, junge Menschen sind meine Zukunft | '''Mr. Burns:''' Nun, junge Menschen sind meine Zukunft<br/> | ||
''(Mr. Burns und Mr. Smithers hören Homer singen)''<br/> | ''(Mr. Burns und Mr. Smithers hören Homer singen)''<br/> | ||
'''Mr. Burns:''' Diese wunderschöne Stimme bringt mein Herz zum Rasen<br/> | '''Mr. Burns:''' Diese wunderschöne Stimme bringt mein Herz zum Rasen<br/> | ||
''(Die Kamara zeigt das innere von Mr. Burns. Sein Herz wird von einer Maschine betrieben, bei dem drei kleine Männchen helfen es zu benutzen)''<br/> | ''(Die Kamara zeigt das innere von Mr. Burns. Sein Herz wird von einer Maschine betrieben, bei dem drei kleine Männchen helfen es zu benutzen)''<br/> | ||
'''Mr. Smithers''' ''(nachdem er genauer hinhört)'': Das kommt vom Ende des Ganges<br/> | '''Mr. Smithers''' ''(nachdem er genauer hinhört)''''':''' Das kommt vom Ende des Ganges<br/> | ||
'''Mr. Burns:''' Auf in den ???² Flügel<br/> | '''Mr. Burns:''' Auf in den ???² Flügel<br/> | ||
''(Im nächsten Bild singt Homer so schön, dass eine Krankenschwester abgelenkt wird und die Stäbchen eines Patienten nicht in seinen Mund trifft, so dass er es selbst machen muss)''<br/> | ''(Im nächsten Bild singt Homer so schön, dass eine Krankenschwester abgelenkt wird und die Stäbchen eines Patienten nicht in seinen Mund trifft, so dass er es selbst machen muss)''<br/> | ||
''(Das Bild zeigt nun, das Homer mitten im Saal singt und eine große Menge ihm zuhört)''<br/> | ''(Das Bild zeigt nun, das Homer mitten im Saal singt und eine große Menge ihm zuhört)''<br/> | ||
'''Mr. Burns''' ''(klatscht)'': Ausgezeichnet. Alles gezeichnet. Die Oper von Springfield, deren Gründer, Indentant und stehender Auktionär ich bin, bringt glamour auf die Bühne. Ich will, dass Sie die Hauptrolle singen<br/> | '''Mr. Burns''' ''(klatscht)''''':''' Ausgezeichnet. Alles gezeichnet. Die Oper von Springfield, deren Gründer, Indentant und stehender Auktionär ich bin, bringt glamour auf die Bühne. Ich will, dass Sie die Hauptrolle singen<br/> | ||
'''Homer:''' Aber ich kann nur singen, wenn ich auf dem Rücken liege<br/> | '''Homer:''' Aber ich kann nur singen, wenn ich auf dem Rücken liege<br/> | ||
'''Mr. Burns:''' | '''Mr. Burns:''' Ah, dann schreiben wir den Text um | ||
==Szene 7 - Konzerthalle== | ==Szene 7 - Konzerthalle== | ||
Ein paar Bühnenarbeiter tragen Dekoration umher | ''(Ein paar Bühnenarbeiter tragen Dekoration umher)''<br/> | ||
Regisseur: | '''Regisseur:''' Alle auf Position<br/> | ||
Homer: | '''Homer:''' Ohh, ohh, wissen Sie, worum es in diesem Streifen geht, mein Freund?<br/> | ||
Mann (genervt, mit Akzent): | '''Mann''' ''(genervt, mit Akzent)''''':''' Zum letzten Mal, dass ist kein Streifen<br/> | ||
Homer: | '''Homer:''' Entschuldigung. Film<br/> | ||
Mann (würgt Homer): | '''Mann''' ''(würgt Homer)''''':''' Es ist eine Opera. Und du ein Idiota. Toi, toi, toi<br/> | ||
Homer geht raus und ein Bühnerarbeiter stellt | ''(Homer geht raus und ein Bühnerarbeiter stellt einen Tisch auf die Bühne, auf der sich Homer hinlegt. Die Zuschauer klatschen. Ein Mann rechts neben Homer fängt an zu singen. Über der Bühne ist eine Tafel, an dem der Text kommt, was die beiden Opernsänger (Homer und der Mann) singen)<br/> | ||
Die Zuschauer klatschen. Ein Mann rechts neben Homer fängt an zu singen. Über der Bühne ist eine Tafel, an dem der Text kommt, was die beiden Opernsänger (Homer und der Mann) singen: | '''Tafel Text Nr.1:''' Rudolpho, warum liegst du da?<br/> | ||
' | '''Tafel Text Nr.2:''' Ich habe mir den Fuß verletzt<br/> | ||
'Ich habe mir den | ''(Das Bild geht nach oben (während Homer noch singt) zu Carl und Lenny, die das von oben betrachten)''<br/> | ||
Das Bild geht nach oben (während Homer noch singt) | '''Lenny:''' Homer ist fantastisch<br/> | ||
Lenny: | '''Carl''' ''(holt zwei Karten hervor)''''':''' Ja, aber die Plätze sind miserabel<br/> | ||
Carl (holt zwei Karten hervor): | ''(Das Bild zeigt eine adelige Frau, die wegen des Theaters weint. Beim Theater ist eine Frau tot auf einem Bett und neben ihr trauert Homer. Dann schubst er sie vom Bett herunter, um darauf singen zu können. Dann verlässt er wieder das Bett, um weiter zu trauern und das gleiche macht er nochmal. Danach ist die Vorstellung zu Ende. Die Zuschauer Applaudieren. Homer verneigt sich. Mr. Burns kommt mit einem Blumenstrauß zu Homer.)''<br/> | ||
Das Bild zeigt eine adelige Frau, die wegen des Theaters weint. | '''Mr. Burns:''' Mein Junge, Sie sind ein Star<br/> | ||
Beim Theater ist eine Frau tot auf einem Bett und neben ihr trauert Homer. Dann schubst er sie vom Bett herunter, um darauf singen zu können. Dann verlässt er wieder das Bett, um weiter zu trauern und das gleiche macht er nochmal. Danach ist die Vorstellung zu Ende. Die Zuschauer Applaudieren. Homer verneigt sich. Mr.Burns kommt mit einem Blumenstrauß zu Homer. | '''Homer''' ''(reisst sein Arme hoch)''''':''' Juhuuuu<br/> | ||
Mr.Burns: | '''Mr. Burns:''' Ein Opernstar<br/> | ||
Homer (reisst sein Arme hoch): | '''Homer''' ''(lässt die Arme wieder fallen)''''':''' Ohhh | ||
Mr.Burns: | |||
Homer (lässt die Arme wieder fallen): | |||
==Szene 8 - Starzimmer== | ==Szene 8 - Starzimmer== | ||
