Baron von Knutschzuviel: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
K (→‎Auftritte: Überarbeitung Episodenverlinkungen)
K (Textersetzung - „Synchronsprecher“ durch „Sprecher“)
Markierungen: Mobile Bearbeitung Mobile Web-Bearbeitung
Zeile 5: Zeile 5:
*{{L s13e10}} - Nachdem {{25|Marge Simpson|Marge}} per Taxi verärgert {{25|Artie Ziff}}s nachgestellten Abschlussball verlassen hat, da dieser sie gegen ihren Willen küsste, sagt sie Taxifahrer {{25|Raphael}}, er solle die Rechnung an "Baron von Knutschzuviel" schicken. Dass ein Mann dieses Namens tatsächlich existiert, konnte sie natürlich nicht ahnen; der Baron ist kurz darauf in seinem Anwesen zu sehen, wo er sich verärgert fragt, wer für diese Rechnung verantwortlich ist.
*{{L s13e10}} - Nachdem {{25|Marge Simpson|Marge}} per Taxi verärgert {{25|Artie Ziff}}s nachgestellten Abschlussball verlassen hat, da dieser sie gegen ihren Willen küsste, sagt sie Taxifahrer {{25|Raphael}}, er solle die Rechnung an "Baron von Knutschzuviel" schicken. Dass ein Mann dieses Namens tatsächlich existiert, konnte sie natürlich nicht ahnen; der Baron ist kurz darauf in seinem Anwesen zu sehen, wo er sich verärgert fragt, wer für diese Rechnung verantwortlich ist.


== Synchronsprecher ==
== Sprecher ==
* '''Original:''' [[Dan Castellaneta (Person)|Dan Castellaneta]]
* '''Original:''' [[Dan Castellaneta (Person)|Dan Castellaneta]]
* '''Deutsch:''' [[Ivar Combrinck]]
* '''Deutsch:''' [[Ivar Combrinck]]