Bart Simpson Nr.44 (de): Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K (Textersetzung - „Matt Groening“ durch „Matt Groening“) |
||
(3 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 9: | Zeile 9: | ||
*4,90sfr | *4,90sfr | ||
|Verlag=[[Panini]] | |Verlag=[[Panini]] | ||
|Publisher=[[Matt Groening]] | |Publisher=[[Matt Groening (Person)|Matt Groening]] | ||
|Beilage=Bart & Homer XXL-Poster | |Beilage=Bart & Homer XXL-Poster | ||
|Creative Director=[[Bill Morrison]] | |Creative Director=[[Bill Morrison]] | ||
Zeile 27: | Zeile 27: | ||
|Editor=[[Steffen Volkmer]] | |Editor=[[Steffen Volkmer]] | ||
|Anspielungen=<nowiki></nowiki> | |Anspielungen=<nowiki></nowiki> | ||
*[[Twister]] | |||
|Charaktere={{25|Homer Simpson|Homer}}, {{25|Marge Simpson|Marge}}, {{25|Lisa Simpson|Lisa}}, {{25|Bart Simpson|Bart}}, {{25|Maggie Simpson|Maggie}}, {{25|Charles Montgomery Burns}}, {{25|Waylon Smithers}}, {{25|Carl Carlson}}, {{25|Lenny Leonard}}, [[Sicherheitsmann Nr.1]], [[Sicherheitsmann Nr.2]], {{25|Gil Gunderson|Der alte Gil}}, {{25|Typ mit der großen Hand}} | |Charaktere={{25|Homer Simpson|Homer}}, {{25|Marge Simpson|Marge}}, {{25|Lisa Simpson|Lisa}}, {{25|Bart Simpson|Bart}}, {{25|Maggie Simpson|Maggie}}, {{25|Charles Montgomery Burns|Mr. Burns}}, {{25|Waylon Smithers|Smithers}}, {{25|Carl Carlson|Carl}}, {{25|Lenny Leonard|Lenny}}, [[Sicherheitsmann Nr.1]], [[Sicherheitsmann Nr.2]], {{25|Charlie}}, {{25|Gil Gunderson|Der alte Gil}}, {{25|Typ mit der großen Hand}} | ||
|Gebäude=<nowiki></nowiki> | |||
*[[Haus der Simpsons]] | |||
*[[Atomkraftwerk]] | |||
}} | }} | ||
Zeile 41: | Zeile 44: | ||
|Übersetzung=[[Matthias Wieland]] | |Übersetzung=[[Matthias Wieland]] | ||
|Editor=[[Steffen Volkmer]] | |Editor=[[Steffen Volkmer]] | ||
|Charaktere={{25|Jimbo Jones}}, {{25|Kearney Zzyzwicz}}, {{25|Dolphin Starbeam}}, {{25|Ralph Melish|Hans Maulwurf}}, {{25|Clancy Wiggum}}, {{25|Lou}}, {{25|Lionel Hutz}}, {{25|Constance Harm}}, {{25|Abraham Simpson}}, {{25|Asa (Alter Mann)}}, {{25|Jasper}}, [[Mitarbeiterin]] | |Charaktere={{25|Jimbo Jones|Jimbo}}, {{25|Kearney Zzyzwicz|Kearney}}, {{25|Dolphin Starbeam|Dolph}}, {{25|Ralph Melish|Hans Maulwurf}}, {{25|Clancy Wiggum|Chief Wiggum}}, {{25|Lou}}, {{25|Lionel Hutz}}, {{25|Constance Harm}}, {{25|Abraham Simpson|Grampa}}, {{25|Asa (Alter Mann)|Asa}}, {{25|Jasper Beardley|Jasper}}, [[Mitarbeiterin]] | ||
|Gebäude=<nowiki></nowiki> | |||
*[[Gericht]] | |||
*[[Springfield Retirement Castle|Altenheim]] | |||
}} | }} | ||
Zeile 54: | Zeile 60: | ||
|Übersetzung=[[Matthias Wieland]] | |Übersetzung=[[Matthias Wieland]] | ||
|Editor=[[Steffen Volkmer]] | |Editor=[[Steffen Volkmer]] | ||
|Charaktere={{25|Edna Krabappel}}, {{25|Bart Simpson|Bart}}, {{25|Milhouse van Houten}}, {{25|Martin Prince}}, {{25|Wendell Borton}}, {{25|Sherri}}, {{25|Terri}}, {{25|Willie}}, {{25|Jaffee}}, {{25| | |Anspielungen=<nowiki></nowiki> | ||
*[[Braveheart]] | |||
|Charaktere={{25|Edna Krabappel|Mrs. Krabappel}}, {{25|Bart Simpson|Bart}}, {{25|Milhouse van Houten|Milhouse}}, {{25|Martin Prince|Martin}}, {{25|Wendell Borton|Wendell}}, {{25|Sherri}}, {{25|Terri}}, {{25|William MacMoran|Hausmeister Willie}}, {{25|Jaffee}}, {{25|Lewis}}, {{25|Junge Nr.5}}, {{25|Richard}}, {{25|Elizabeth Hoover|Ms. Hoover}}, {{25|Seymour Skinner|Rektor Skinner}}, {{25|Joseph Teeny|Mr. Teeny}}, {{25|Ralph Wiggum|Ralph}}, {{25|Lisa Simpson|Lisa}}, {{25|Janey Powell|Janey}}, {{25|Nelson Muntz|Nelson}}, {{25|Database}}, {{25|Ham}}, {{25|Kosinus}}, {{25|Protokoll}} | |||
|Gebäude=<nowiki></nowiki> | |||
*[[Grundschule]] | |||
}} | }} | ||
Zeile 60: | Zeile 70: | ||
*Bart aber herzlich | *Bart aber herzlich | ||
*Wer ist eigentlich...? | *Wer ist eigentlich...? [[Wer ist eigentlich der Typ mit der großen Hand?|Der Typ mit der großen Hand]] | ||
*Info | *Info | ||
*Bongo-General-Übersicht! | *Bongo-General-Übersicht! |
Aktuelle Version vom 17. Februar 2023, 22:17 Uhr
Comicdaten | |
---|---|
Titel: | Einzelgänger |
Datum: |
|
Preis: |
|
Verlag: | Panini |
Beilage: | Bart & Homer XXL-Poster |
Produktionsstab | |
Publisher: | Matt Groening |
Creative Director: | Bill Morrison |
Operations: | Robert Zaugh |
Special Projects: | - |
Production: | - |
Administration: | - |
Managing Editor: | Terry Delegeane |
Art Director: | - |
Production Manager: | - |
Staff Artists: | - |
Production Assistent: | - |
Cover: | Jason Ho & Mike Rote |
Kernschmelze mit Maggie
Zusammenfassung: | – Homer muss wegen dem „Vater-Tochter-Tag” – Lisa und – Maggie mit zur Arbeit nehmen. Während Lisa vor dem Atomkraftwerk demonstriert, löst Homer durch seine Dummheit und einen Donut eine gefährliche Kettenreaktion aus. Maggie entflieht einige Male knapp dem Tod und verhindert die Kernschmelze. |
Seitenzahl: | 12 |
Charaktere: | – Homer, – Marge, – Lisa, – Bart, – Maggie, – Mr. Burns, – Smithers, – Carl, – Lenny, Sicherheitsmann Nr.1, Sicherheitsmann Nr.2, – Charlie, – Der alte Gil, Typ mit der großen Hand |
Anspielungen: | |
Gebäude: | |
Fehler: | - |
Sonstiges: | - |
| |
Autor: | Scott Shaw! |
Zeichner: | Carlos Valenti |
Tuscher: | Mike Rote |
Kolorist: | Nathan Hamill |
Übersetzer: | Matthias Wieland |
Redakteur: | Steffen Volkmer |
Stockschwerenot
Zusammenfassung: | – Jimbo Jones wird, als er – Hans Maulwurf ärgert, von der Polizei geschnappt. Als Strafe muss er 200 Stunden im Altenheim Sozialarbeit leisten. |
Seitenzahl: | 6 |
Charaktere: | – Jimbo, – Kearney, – Dolph, – Hans Maulwurf, – Chief Wiggum, – Lou, – Lionel Hutz, – Constance Harm, – Grampa, – Asa, – Jasper, Mitarbeiterin |
Anspielungen: | - |
Gebäude: | |
Fehler: | - |
Sonstiges: | - |
| |
Autor: | Earl Kress |
Zeichner: | Marcos Asprec |
Tuscher: | Patrick Owsley |
Kolorist: | Nathan Hamill |
Übersetzer: | Matthias Wieland |
Redakteur: | Steffen Volkmer |
So ein Schlammassel!
Zusammenfassung: | Es ist Pause an der Grundschule und weil – Willie über Nacht beim Rasenwässern eingeschlafen ist, ist der ganze Schulhof voll Schlamm. – Bart ist der Erste, der im Schlamm anfängt zu spielen und bald können die Anderen gar nicht mehr aufhören. |
Seitenzahl: | 10 |
Charaktere: | – Mrs. Krabappel, – Bart, – Milhouse, – Martin, – Wendell, – Sherri, – Terri, – Hausmeister Willie, – Jaffee, – Lewis, – Junge Nr.5, – Richard, – Ms. Hoover, – Rektor Skinner, – Mr. Teeny, – Ralph, – Lisa, – Janey, – Nelson, – Database, – Ham, – Kosinus, – Protokoll |
Anspielungen: | |
Gebäude: | |
Fehler: | - |
Sonstiges: | - |
| |
Autor: | James W. Bates |
Zeichner: | Marcos Asprec |
Tuscher: | Mike Decarlo |
Kolorist: | Nathan Kane |
Übersetzer: | Matthias Wieland |
Redakteur: | Steffen Volkmer |
Redaktionelles
- Bart aber herzlich
- Wer ist eigentlich...? Der Typ mit der großen Hand
- Info
- Bongo-General-Übersicht!
- …und im September:
- Bart Simpson 45!