Bart Simpson Nr.43 (de): Unterschied zwischen den Versionen
+Anspielungen |
K Textersetzung - „Matt Groening“ durch „Matt Groening“ Markierungen: Mobile Bearbeitung Mobile Web-Bearbeitung |
||
| (3 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
*4,90SFr | *4,90SFr | ||
|Verlag=[[Panini]] | |Verlag=[[Panini]] | ||
|Publisher=[[Matt Groening]] | |Publisher=[[Matt Groening (Person)|Matt Groening]] | ||
|Creative Director=[[Bill Morrison]] | |Creative Director=[[Bill Morrison]] | ||
|Managing Editor=[[Terry Delegeane]] | |Managing Editor=[[Terry Delegeane]] | ||
| Zeile 33: | Zeile 33: | ||
*[[Steffen Henssler]] | *[[Steffen Henssler]] | ||
*[[Samuel Gompers]] | *[[Samuel Gompers]] | ||
|Charaktere={{25|Lisa Simpson|Lisa}}, {{25|Marge Simpson|Marge}}, {{25|Homer Simpson|Homer}}, {{25|Bart Simpson|Bart}}, {{25|Milhouse van Houten|Milhouse}}, {{25|Ralph Wiggum|Ralph}}, {{25|Otto Mann|Otto}}, {{25|Elizabeth Hoover|Ms. Hoover}}, {{25|Nelson Muntz|Nelson}}, {{25|Seymour Skinner|Rektor Skinner}}, {{25|Doris Peterson|Küchenhilfe Doris}}, [[Krankenpfleger Nr.1]], [[Krankenpfleger Nr.2]], {{25|Edna Krabappel|Mrs. Krabappel}}, {{25|Willie}} | |Charaktere={{25|Lisa Simpson|Lisa}}, {{25|Marge Simpson|Marge}}, {{25|Homer Simpson|Homer}}, {{25|Bart Simpson|Bart}}, {{25|Milhouse van Houten|Milhouse}}, {{25|Ralph Wiggum|Ralph}}, {{25|Otto Mann|Otto}}, {{25|Sherri}}, {{25|Terri}}, {{25|Elizabeth Hoover|Ms. Hoover}}, {{25|Lewis}}, {{25|Jimbo Jones|Jimbo}}, {{25|Nelson Muntz|Nelson}}, {{25|Kearney Zzyzwicz|Kearney}}, {{25|Seymour Skinner|Rektor Skinner}}, {{25|Wendell Borton|Wendell}}, {{25|Janey Powell|Janey}}, {{25|Doris Peterson|Küchenhilfe Doris}}, [[Krankenpfleger Nr.1]], [[Krankenpfleger Nr.2]], {{25|Edna Krabappel|Mrs. Krabappel}}, {{25|William MacMoran|Hausmeister Willie}}, {{25|Dewey Largo|Mr. Largo}} | ||
}} | }} | ||
| Zeile 59: | Zeile 59: | ||
|Übersetzung=[[Nadine Schneider]] | |Übersetzung=[[Nadine Schneider]] | ||
|Editor=[[Steffen Volkmer]] | |Editor=[[Steffen Volkmer]] | ||
|Charaktere={{25|Bart Simpson|Bart}}, {{25|Homer Simpson|Homer}}, {{25|Marge Simpson|Marge}}, {{25|Lisa Simpson|Lisa}}, {{25|Milhouse van Houten|Milhouse}}, {{25|Dewey Largo}}, {{25|Sherri}}, {{25|Terri}} | |Charaktere={{25|Bart Simpson|Bart}}, {{25|Homer Simpson|Homer}}, {{25|Marge Simpson|Marge}}, {{25|Lisa Simpson|Lisa}}, {{25|Milhouse van Houten|Milhouse}}, {{25|Schneeball II|Snowball II.}}, {{25|Dewey Largo|Mr. Largo}}, {{25|Jaffee}}, {{25|Rod Flanders|Rod}}, {{25|Wendell Borton|Wendell}}, {{25|Lewis}}, {{25|Richard}}, {{25|Martin Prince|Martin}}, {{25|Melissa}}, {{25|Sherri}}, {{25|Terri}} | ||
}} | }} | ||
==Redaktionelles== | |||
*Bart aber herzlich | |||
*Wer ist eigentlich...? [[Wer ist eigentlich Steffen Henssler?|Steffen Henssler]] | |||
*Info | |||
*Bongo-General-Übersicht | |||
*...Und im Juli: | |||
**Bart Simpson 44! | |||
<br style="clear:both" /><br /> | <br style="clear:both" /><br /> | ||