Ein unmögliches Paar: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
(+ Anspielung (HdR)) |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
(28 dazwischenliegende Versionen von 13 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Episode| | {{Episode| | ||
P-Code=JABF08 | P-Code=JABF08 | ||
|D-Titel=Ein unmögliches Paar | |D-Titel=Ein unmögliches Paar | ||
|US-Titel=Rome-Old and Juli-Eh | |US-Titel=Rome-Old and Juli-Eh | ||
|Autor=[[Daniel Chun]] | |Autor=[[Daniel Chun]] | ||
|Regie=[[Nancy Kruse]] | |Regie=[[Nancy Kruse]] | ||
|D-Erstausstrahlung= | |D-Erstausstrahlung=02.12.2007 | ||
|US-Erstausstrahlung=11.03.2007 | |US-Erstausstrahlung=11.03.2007 | ||
|ThreadID=10836 | |||
|Staffel=18 | |||
|Staffel-Episode=15 | |||
|Episode=393 | |||
|D-Tafelgag=- | |D-Tafelgag=- | ||
|US-Tafelgag=- | |US-Tafelgag=- | ||
|Couchgag=Die Bonanza-Einleitung ist nachgestellt. | |Couchgag=Die Bonanza-Einleitung ist nachgestellt. | ||
|Zusammenfassung=Homer erklärt sich | |Zusammenfassung=Homer erklärt sich vor Gericht als zahlungsunfähig, weil er meint, er könnte so seine Werte schützen. Er muss auf Gerichtsbeschluss nun überflüssige Zahlungen stoppen und beschließt, den Platz von Grandpa im Altenheim aufzugeben. Grandpa muss also ausziehen und beginnt eine Beziehung mit Selma, trotz Homers Einwänden. Schließlich heiraten beide. Bart und Lisa bestellen sich unterdessen Kartons. Als die Lieferfirma jedoch herausbekommt, dass sie damit ein Fort errichten, beginnt ein Papierkrieg. | ||
|Charaktere= | |Charaktere= | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Zeile 25: | Zeile 24: | ||
Bild:Constance Harm.png|[[Constance Harm]] | Bild:Constance Harm.png|[[Constance Harm]] | ||
Bild:Abraham_Simpson.png|[[Abraham Simpson|Abe]] | Bild:Abraham_Simpson.png|[[Abraham Simpson|Abe]] | ||
Bild:Ned_Flanders.png|[[Ned | Bild:Ned_Flanders.png|[[Ned]] | ||
Bild:Maggie_Simpson.png|[[Maggie Simpson|Maggie]] | Bild:Maggie_Simpson.png|[[Maggie Simpson|Maggie]] | ||
Bild:Selma_Bouvier.png|[[Selma Bouvier|Selma]] | Bild:Selma_Bouvier.png|[[Selma Bouvier|Selma]] | ||
Zeile 32: | Zeile 31: | ||
Bild:Patty_Bouvier.png|[[Patty Bouvier|Patty]] | Bild:Patty_Bouvier.png|[[Patty Bouvier|Patty]] | ||
Bild:Melvin_van_Horne.png|[[Melvin van Horne|Sideshow Mel]] | Bild:Melvin_van_Horne.png|[[Melvin van Horne|Sideshow Mel]] | ||
Bild:Nelson_Muntz.png|[[Nelson]] | |||
</gallery> | </gallery> | ||
|Gaststars= | |Gaststars= | ||
*[[Jane Kaczmarek]] als Constance Harm | *[[Jane Kaczmarek]] als Constance Harm | ||
|Gebäude= | |||
*[[Simpsons Haus|Haus der Simpsons]] | |||
*[[Gericht]] | |||
*[[Altersheim]] | |||
*[[Flanders' Haus|Haus der Flanders]] | |||
*[[The Gilded Truffle]] | |||
*[[Mall]] | |||
*[[Moes Bar]] | |||
*[[Führerscheinstelle]] | |||
|Lieder= | |Lieder= | ||
*... - Der Song ist zu hören, als Abe sein Zimmer einrichtet. | *... - Der Song ist zu hören, als Abe sein Zimmer einrichtet. | ||
*[[Is She Really Going Out With Him?]] - Joe Jackson (1979) - Das Lied begleitet die Aktivitäten von Abe und Selma. | *[[Is She Really Going Out With Him?]] - Joe Jackson (1979) - Das Lied begleitet die Aktivitäten von Abe und Selma. | ||
*. | *[[Hochzeitsmarsch]] aus ''Ein Sommernachtstraum (op. 61)'' - Felix Mendelssohn Bartholdy (1843) - Lied, welches nach der Trauung gespielt wird. | ||
*[[The Fields of the Pelennor]] - Howard Shore (2003) - Das Stück untermalt die Kampfszene vor dem Boxingham Palace. | |||
*... - Zu dem Lied tanzen Abe und Selma in der ruinierten Küche. | *... - Zu dem Lied tanzen Abe und Selma in der ruinierten Küche. | ||
|Anspielungen= | |Anspielungen= | ||
*Romeo und Julia - US-Titel | *[[Romeo und Julia]] - US-Titel | ||
*Chevy Chase - Flipper | *[[Ein ungleiches Paar]] - Deutscher Titel | ||
*Familie Feuerstein - Homer bewegt das Auto wie in der Serie mit den Füßen | *[[Bonanza]] - Couchgag | ||
*Calvin Coolidge - Abe hat ein Poster vom 30. Präsidenten aufgehangen. | *[[Eine ganz krumme Tour]] (Foul Play), [[Chevy Chase]] - Flipper | ||
*Lillian Gish - Das zweite Poster ist von | *[[Star Wars]] | ||
*UPS - | **Das Video-Game im Keller nennt sich „Triangle Wars“. | ||
*Gargoyles - Homer bezeichnet die beiden Verliebten so. | **Die A.S.S. Arbeiter steigen genauso aus wie die Roboter. | ||
*Der Herr der Ringe | *[[Vanity Fair]] - Die Simpsons haben ein Abonnement der Zeitung "Danity Fair". | ||
| | *[[Familie Feuerstein]] - Homer bewegt das Auto wie in der Serie mit den Füßen. Zudem ahmt er Freds Ruf nach. | ||
*[[Calvin Coolidge]] - Abe hat ein Poster vom 30. Präsidenten aufgehangen. | |||
*[[Gebrochene Blüten]] (Broken Blossoms), [[Lillian Gish]] - Das zweite Poster ist von diesem Film. | |||
*[[Manhattan (Film)|Manhattan]] - Abe und Selma gucken sich dieses Filmposter an. | |||
*[[UPS]] - Die braunen Lieferwagen von A.S.S. | |||
*[[Gargoyles]] - Homer bezeichnet die beiden Verliebten so. | |||
*[[Nationalsozialismus]] - Bart sagt: "Wer hätte gedacht, dass Typen in braunen Hemden so viel Ärger machen". | |||
*[[Der Herr der Ringe - Die zwei Türme]] | |||
**Der Kampf um das Fort ist der Schlacht um Helms Klamm nachempfunden. | |||
**Ebenfalls spielt Lisas Äußerung „Nun beginnt es also.“ auf den Satz König Théodens von Rohan an. | |||
**Nelsons Sprung in die gegnerische Menge ist eine Anspielung auf Gimlis Sprung in die Uruk-hai, nachdem der Klamm-Wall gesprengt wurde. | |||
*[[Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs]] - Neben der Schlacht um Helms Klamm wird auch auf den Angriff eines Nazgûls auf die Stadt Minas Tirith angespielt. | |||
*[[Du warst unser Kamerad|Sands of Iwo Jima]] - Abe legt eine Videokasette mit diesem Film in die Mikrowelle. | |||
*[[The Beatles]] - Selma erwähnt diese Band. | |||
|Sonstiges= | |Sonstiges= | ||
*Quoten US-Erstausstrahlung: 8,98 Millionen Zuschauer | *Quoten US-Erstausstrahlung: 8,98 Millionen Zuschauer | ||
*Quoten D-Erstausstrahlung: 1,42 Millionen Zuschauer | |||
}} | }} |
Aktuelle Version vom 28. November 2011, 19:52 Uhr
Episodendaten | ||
---|---|---|
D-Titel: | Ein unmögliches Paar | |
US-Titel: | Rome-Old and Juli-Eh | |
P-Code: | JABF08 | |
D-Premiere: | 02.12.2007 | |
US-Premiere: | 11.03.2007 | |
Autor: | Daniel Chun | |
Regie: | Nancy Kruse | |
Musik: | Alf Clausen | |
Bilder | ||
Tafelgag | Couchgag | Abspann |
Features | ||
Framegrabs | Capsule | Promobild |
TV-Daten | Foren-Thread | Fehler |
Einordnung | ||
Staffel | Episode/Staffel | Episode |
18 | 15 | 393 |
Inhalt
Tafelgags
- D: -
- US: -
Couchgag
Die Bonanza-Einleitung ist nachgestellt.
Zusammenfassung
Homer erklärt sich vor Gericht als zahlungsunfähig, weil er meint, er könnte so seine Werte schützen. Er muss auf Gerichtsbeschluss nun überflüssige Zahlungen stoppen und beschließt, den Platz von Grandpa im Altenheim aufzugeben. Grandpa muss also ausziehen und beginnt eine Beziehung mit Selma, trotz Homers Einwänden. Schließlich heiraten beide. Bart und Lisa bestellen sich unterdessen Kartons. Als die Lieferfirma jedoch herausbekommt, dass sie damit ein Fort errichten, beginnt ein Papierkrieg.
Abspann
?
Wissenswertes
Charaktere
Gaststars
- Jane Kaczmarek als Constance Harm
Gebäude
- Haus der Simpsons
- Gericht
- Altersheim
- Haus der Flanders
- The Gilded Truffle
- Mall
- Moes Bar
- Führerscheinstelle
Running Gags
?
Musik
- ... - Der Song ist zu hören, als Abe sein Zimmer einrichtet.
- Is She Really Going Out With Him? - Joe Jackson (1979) - Das Lied begleitet die Aktivitäten von Abe und Selma.
- Hochzeitsmarsch aus Ein Sommernachtstraum (op. 61) - Felix Mendelssohn Bartholdy (1843) - Lied, welches nach der Trauung gespielt wird.
- The Fields of the Pelennor - Howard Shore (2003) - Das Stück untermalt die Kampfszene vor dem Boxingham Palace.
- ... - Zu dem Lied tanzen Abe und Selma in der ruinierten Küche.
Anspielungen
- Romeo und Julia - US-Titel
- Ein ungleiches Paar - Deutscher Titel
- Bonanza - Couchgag
- Eine ganz krumme Tour (Foul Play), Chevy Chase - Flipper
- Star Wars
- Das Video-Game im Keller nennt sich „Triangle Wars“.
- Die A.S.S. Arbeiter steigen genauso aus wie die Roboter.
- Vanity Fair - Die Simpsons haben ein Abonnement der Zeitung "Danity Fair".
- Familie Feuerstein - Homer bewegt das Auto wie in der Serie mit den Füßen. Zudem ahmt er Freds Ruf nach.
- Calvin Coolidge - Abe hat ein Poster vom 30. Präsidenten aufgehangen.
- Gebrochene Blüten (Broken Blossoms), Lillian Gish - Das zweite Poster ist von diesem Film.
- Manhattan - Abe und Selma gucken sich dieses Filmposter an.
- UPS - Die braunen Lieferwagen von A.S.S.
- Gargoyles - Homer bezeichnet die beiden Verliebten so.
- Nationalsozialismus - Bart sagt: "Wer hätte gedacht, dass Typen in braunen Hemden so viel Ärger machen".
- Der Herr der Ringe - Die zwei Türme
- Der Kampf um das Fort ist der Schlacht um Helms Klamm nachempfunden.
- Ebenfalls spielt Lisas Äußerung „Nun beginnt es also.“ auf den Satz König Théodens von Rohan an.
- Nelsons Sprung in die gegnerische Menge ist eine Anspielung auf Gimlis Sprung in die Uruk-hai, nachdem der Klamm-Wall gesprengt wurde.
- Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs - Neben der Schlacht um Helms Klamm wird auch auf den Angriff eines Nazgûls auf die Stadt Minas Tirith angespielt.
- Sands of Iwo Jima - Abe legt eine Videokasette mit diesem Film in die Mikrowelle.
- The Beatles - Selma erwähnt diese Band.
Sonstige Vorkommen
?
Sonstiges
- Quoten US-Erstausstrahlung: 8,98 Millionen Zuschauer
- Quoten D-Erstausstrahlung: 1,42 Millionen Zuschauer