Die Helden von Springfield: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
K (Textersetzung - „Bild:Jeremy Peterson.png|Jeremy Peterson“ durch „Bild:Jeremy Friedman.png|Jeremy Friedman“)
 
(23 dazwischenliegende Versionen von 14 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Episode|
{{Episode|
P-Code=EABF14 [[Episodenguide#Staffel_14|14.Staffel]] 19.Folge (310)
P-Code=EABF14
|D-Titel=Die Helden von Springfield
|D-Titel=Die Helden von Springfield
|US-Titel=Old Yeller-Belly
|US-Titel=Old Yeller-Belly
|Autor=[[Frink, John]], [[Payne, Don]]
|Autor=[[John Frink (Person)|John Frink]] & [[Don Payne]]
|Regie=[[Anderson, Bob]]
|Regie=[[Bob Anderson]]
|Musik=
|D-Erstausstrahlung=10.04.2004
|D-Erstausstrahlung=10.04.2004
|US-Erstausstrahlung=04.05.2003
|US-Erstausstrahlung=04.05.2003
|D-Tafelgag=
|ThreadID=5113
|Staffel=14
|Staffel-Episode=19
|Episode=310
|D-Tafelgag=Mein Schreibheft ist keine Popel-Startrampe
|US-Tafelgag=My pen is not a booger launcher
|US-Tafelgag=My pen is not a booger launcher
|Couchgag=Die Simpsons sind schwarz/weiss und sitzen auf einem Stahlträger. Der Stahlträger fährt von oben in das Bild herein und stoppt in der Mitte. Auf einem anderen Stahlträger steht der Fernseher. Die Simpsons öffnen ihre Brotdosen und essen ein Sandwich.
|Couchgag=Die Simpsons sind schwarz/weiss und sitzen auf einem Stahlträger. Der Stahlträger fährt von oben in das Bild herein und stoppt in der Mitte. Auf einem anderen Stahlträger steht der Fernseher. Die Simpsons öffnen ihre Brotdosen und essen ein Sandwich.
|Zusammenfassung=Bei einem Streit zerstören Bart und Lisa ihr Baumhaus. Da Homer es nicht schafft ein neues aufzubauen, bittet Marge die Amish-People um Hilfe. Diese bauen dann ein gewaltiges Baumhaus, welches aber bei der Einweihungsparty Feuer fängt. Homer schafft es aber nicht alleine aus dem brennenden Baumhaus und wird daher von Schneeball gerettet. Nun ist Schneeball die Heldin der Stadt. Doch dann wird Knecht Ruprecht als Maskottchen für Duff-Bier auserwählt. Den Simpsons winkt viel Geld und Ruhm. Bei der Übergabe des Geldes taucht dann plötzlich Knecht Ruprechts alter Besitzer wieder auf und nimmt ihn mit. Gemeinsam mit Duffman versuchen die Simpsons Knecht Ruprecht wieder zurück zu bekommen.
|Zusammenfassung=Bei einem Streit zerstören Bart und Lisa ihr Baumhaus. Da Homer es nicht schafft ein neues aufzubauen, bittet Marge die Amish-People um Hilfe. Diese bauen dann ein gewaltiges Baumhaus, welches aber bei der Einweihungsparty Feuer fängt. Homer schafft es aber nicht alleine aus dem brennenden Baumhaus und wird daher von Schneeball gerettet. Nun ist Schneeball die Heldin der Stadt. Doch dann wird Knecht Ruprecht als Maskottchen für Duff-Bier auserwählt. Den Simpsons winkt viel Geld und Ruhm. Bei der Übergabe des Geldes taucht dann plötzlich Knecht Ruprechts alter Besitzer wieder auf und nimmt ihn mit. Gemeinsam mit Duffman versuchen die Simpsons Knecht Ruprecht wieder zurück zu bekommen.
|Abspann=
 
|Charaktere=
|Charaktere=
<gallery>
Bild:Homer.png|[[Homer]]
Bild:Knecht_Ruprecht.png|[[Knecht Ruprecht]]
Bild:Maggie.png|[[Maggie]]
Bild:Database.png|[[Database]]
Bild:Martin_Prince.png|[[Martin]]
Bild:Bart.png|[[Bart]]
Bild:Milhouse.png|[[Milhouse]]
Bild:Nelson.png|[[Nelson]]
Bild:Jeff_Albertson.png|[[Comic Book Guy]]
Bild:Raphael.png|[[Raphael]]
Bild:Lisa.png|[[Lisa]]
Bild:Terri.png|[[Terri]]
Bild:Sherri.png|[[Sherri]]
Bild:Janey_Powell.png|[[Janey]]
Bild:Marge.png|[[Marge]]
Bild:Teufel.png|[[Teufel]]
Bild:Melvin_van_Horne.png|[[Sideshow Mel]]
Bild:Ruth Powers.png|[[Ruth Powers]]
Bild:Cletus.png|[[Cletus]]
Bild:Lenny.png|[[Lenny]]
Bild:Carl.png|[[Carl]]
Bild:Ned.png|[[Ned]]
Bild:Doris Peterson.png|[[Doris Peterson]]
Bild:Horatio McCallister.png|[[Horatio McCallister]]
Bild:Pedro_Chespirito.png|[[Pedro Chespirito|Hummelmann]]
Bild:Timothy_Lovejoy.png|[[Timothy Lovejoy|Reverend Lovejoy]]
Bild:Mr. Burns.png|[[Mr. Burns]]
Bild:Moe.png|[[Moe]]
Bild:Dewey Largo.png|[[Dewey Largo]]
Bild:Joe_Quimby.png|[[Bürgermeister Quimby]]
Bild:Yes Guy.png|[[Yes Guy]]
Bild:Chief Wiggum.png|[[Chief Wiggum]]
Bild:Sarah Wiggum.png|[[Sarah Wiggum]]
Bild:Todd.png|[[Todd]]
Bild:Jasper.png|[[Jasper]]
Bild:Dr. Hibbert.png|[[Dr. Hibbert]]
Bild:Bernice Hibbert.png|[[Bernice Hibbert]]
Bild:Otto Mann.png|[[Otto]]
Bild:Disco Stu.png|[[Disco Stu]]
Bild:Apu.png|[[Apu]]
Bild:Manjula.png|[[Manjula]]
Bild:Elizabeth Hoover.png|[[Elizabeth Hoover]]
Bild:Gary Chalmers.png|[[Gary Chalmers]]
Bild:Kent_Brockman.png|[[Kent Brockman]]
Bild:Seymour Skinner.png|[[Seymour Skinner]]
Bild:Edna Krabappel.png|[[Edna Krabappel]]
Bild:Krusty.png|[[Krusty]]
Bild:Hans_Maulwurf.png|[[Hans Maulwurf]]
Bild:Kirk van Houten.png|[[Kirk van Houten]]
Bild:Schneeball 2.png|[[Snowball 2]]
Bild:Prof. John Frink.png|[[Prof. John Frink]]
Bild:Lothar Folkman.png|[[Lothar Folkman|Luigi]]
Bild:Adolf_Hitler.png|[[Adolf Hitler]]
Bild:Briefträger.png|[[Briefträger]]
Bild:Dave_Shutton.png|[[Dave Shutton]]
Bild:Howard K. Duff VIII..png|[[Howard K. Duff VIII]]
Bild:Duffman.png|[[Duffman]]
Bild:Blauhaariger_Anwalt.png|[[Blauhaariger Anwalt]]
Bild:Besitzer_von_Knecht_Ruprecht.png|[[Besitzer von Knecht Ruprecht]]
Bild:Russischer Astromaut.png|[[Russischer Astromaut]]
Bild:Amerikanischer Astromaut.png|[[Amerikanischer Astromaut]]
Bild:Gil Gunderson.png|[[Gil]]
Bild:Agnes Skinner.png|[[Agnes Skinner]]
Bild:Larry.png|[[Larry]]
Bild:Jeremy Friedman.png|[[Jeremy Friedman]]
Bild:Brandine Spuckler.png|[[Brandine]]
</gallery>
|Gaststars=
|Gaststars=
*[[Keach, Stacy]] als Howard K. Duff VII.
*[[Stacy Keach]] als Howard K. Duff VIII.
 
|Gebäude=
*[[Simpsons Haus|Haus der Simpsons]]
*[[Barts Baumhaus]]
*[[Dry Cleaners]]
*[[Moes Bar]]
*[[Luigis]]
*[[Duff-Brauerei]]
*[[Men's Mission]]
 
|Running Gags=
*[[Würge-Szenen#Homer würgt Knecht Ruprecht|Homer würgt Knecht Ruprecht]] - Du verdammter, widerlicher, kleiner Köter.
:'''Grund:''' Er hat Homers Burger gefressen.
*Nadelschlange würgt Krusty - ''ohne Worte''
:'''Grund:''' Krusty hatte sich zwischen sie und ihren Nachwuchs gestellt.
*[[Marges „Hrmm ...“s]] - Als sie Homer einen Schicken machen soll.
*[[Burns' „Ausgezeichnet!“s]] - Homer sagt es nach seinem Tagtraum.
 
|Lieder=
|Lieder=
*[[An der schönen blauen Donau]] - Johann Strauß
|Anspielungen=
|Anspielungen=
|Fehler=
*[[Lunch Atop a Skyscraper]] - Couchgag
*[[Star Trek]] - Der Comic Book Guy holt eine Sternenflottenuniform aus der Reinigung.
*[[Spiderman]] - Er holt ebenfalls ein Spinnenkostüm von Peter Parker ab.
*[[Batman]] - Auch ein zerrissenes Batmankostüm holt er dort ab.
**Als Marge die Kuhglocke läutet um die Amish zu rufen, ist kurz die Titelmelodie zu hören und es wird nach dem "Buggy Mobile" gerufen.
*[[Der einzige Zeuge]] - Die Szene, in der die Amish das Baumhaus errichten, gleicht in Bild und Musik der Szene dieses Filmes. Außerdem spielt Homer auf die vollständige Ablehnung technischer Gerätschaften durch die Amisch an.
*[[Himmel]] und [[Hölle]] - Homer sagt: ''Flammen, schmerzhafte Verbrennungen, ne schwarze Katze. Ich muss im Himmel sein.''
*[[Garfield]] - Luigi bietet Schneeball 2 Lasagne an und meint es wäre so wie bei der Katze aus den nicht so komischen Comicheften.
*Rede von {{25|John F. Kennedy}} in Berlin - Bürgermeister Quimby sagt: ''Ich bin eine Katze.''
*[[Cat Stevens]] - Er wird für Homer immer Cat Stevens bleiben, auch wenn er sich mittlerweile in Yusuf Islam umbenannt hat.
*[[Rin Tin Tin]] - Knecht Ruprecht soll sich Rin Tin Tin zum Vorbild nehmen.
*[[2001: Odyssee im Weltraum]] - Die Weltraumszene untermalt mit dem [[Donauwalzer]] kann als Anspielung auf diesen Film verstanden werden.
*[[Jesus]] - Einer der Obdachlosen hält sich für Jesus und denkt er kann fliegen.
*[[Pakistan]] - Knecht Ruprecht soll zum König von Sechserpackistan.
*[[Frank Lloyd Wright]] - US-amerikanischer Architekt (1867-1959)
 
|Vorkommen=
*[[Raphaels Jobs]] -  Angestellter bei der Trockenreinigung
*[[Amische]]
*[[Springfield Fire Department]] - Sie löschen den Brand von Barts wiederaufgebauten Baumhaus.
*[[Städischer Katzenpark]]
*[[Buzz Cola with Lemon]]
*[[Duff]] - Dosen, Flaschen und ein Fass
*[[Schlagzeilen des Springfield Shoppers]] - Welpenbier
*[[Biersorten]]
**Duff Lite
**Duff Blue
 
|Sonstiges=
|Sonstiges=
*Quoten der D-Erstaustrahlung: 0,86 Millionen Zuschauer
}}
}}

Aktuelle Version vom 3. März 2024, 12:11 Uhr

Episodendaten
D-Titel: Die Helden von Springfield
US-Titel: Old Yeller-Belly
P-Code: EABF14
D-Premiere: 10.04.2004
US-Premiere: 04.05.2003
Autor: John Frink & Don Payne
Regie: Bob Anderson
Musik: Alf Clausen
Bilder
Tafelgag Couchgag Abspann
Features
Framegrabs Capsule Promobild
TV-Daten Foren-Thread Fehler
Einordnung
Staffel Episode/Staffel Episode
14 19 310

Inhalt

Tafelgags

  • D: Mein Schreibheft ist keine Popel-Startrampe
  • US: My pen is not a booger launcher

Couchgag

Die Simpsons sind schwarz/weiss und sitzen auf einem Stahlträger. Der Stahlträger fährt von oben in das Bild herein und stoppt in der Mitte. Auf einem anderen Stahlträger steht der Fernseher. Die Simpsons öffnen ihre Brotdosen und essen ein Sandwich.

Zusammenfassung

Bei einem Streit zerstören Bart und Lisa ihr Baumhaus. Da Homer es nicht schafft ein neues aufzubauen, bittet Marge die Amish-People um Hilfe. Diese bauen dann ein gewaltiges Baumhaus, welches aber bei der Einweihungsparty Feuer fängt. Homer schafft es aber nicht alleine aus dem brennenden Baumhaus und wird daher von Schneeball gerettet. Nun ist Schneeball die Heldin der Stadt. Doch dann wird Knecht Ruprecht als Maskottchen für Duff-Bier auserwählt. Den Simpsons winkt viel Geld und Ruhm. Bei der Übergabe des Geldes taucht dann plötzlich Knecht Ruprechts alter Besitzer wieder auf und nimmt ihn mit. Gemeinsam mit Duffman versuchen die Simpsons Knecht Ruprecht wieder zurück zu bekommen.

Abspann

?

Wissenswertes

Charaktere

Gaststars

Gebäude

Running Gags

Grund: Er hat Homers Burger gefressen.
  • Nadelschlange würgt Krusty - ohne Worte
Grund: Krusty hatte sich zwischen sie und ihren Nachwuchs gestellt.

Musik

Anspielungen

  • Lunch Atop a Skyscraper - Couchgag
  • Star Trek - Der Comic Book Guy holt eine Sternenflottenuniform aus der Reinigung.
  • Spiderman - Er holt ebenfalls ein Spinnenkostüm von Peter Parker ab.
  • Batman - Auch ein zerrissenes Batmankostüm holt er dort ab.
    • Als Marge die Kuhglocke läutet um die Amish zu rufen, ist kurz die Titelmelodie zu hören und es wird nach dem "Buggy Mobile" gerufen.
  • Der einzige Zeuge - Die Szene, in der die Amish das Baumhaus errichten, gleicht in Bild und Musik der Szene dieses Filmes. Außerdem spielt Homer auf die vollständige Ablehnung technischer Gerätschaften durch die Amisch an.
  • Himmel und Hölle - Homer sagt: Flammen, schmerzhafte Verbrennungen, ne schwarze Katze. Ich muss im Himmel sein.
  • Garfield - Luigi bietet Schneeball 2 Lasagne an und meint es wäre so wie bei der Katze aus den nicht so komischen Comicheften.
  • Rede von  – John F. Kennedy in Berlin - Bürgermeister Quimby sagt: Ich bin eine Katze.
  • Cat Stevens - Er wird für Homer immer Cat Stevens bleiben, auch wenn er sich mittlerweile in Yusuf Islam umbenannt hat.
  • Rin Tin Tin - Knecht Ruprecht soll sich Rin Tin Tin zum Vorbild nehmen.
  • 2001: Odyssee im Weltraum - Die Weltraumszene untermalt mit dem Donauwalzer kann als Anspielung auf diesen Film verstanden werden.
  • Jesus - Einer der Obdachlosen hält sich für Jesus und denkt er kann fliegen.
  • Pakistan - Knecht Ruprecht soll zum König von Sechserpackistan.
  • Frank Lloyd Wright - US-amerikanischer Architekt (1867-1959)

Sonstige Vorkommen

Sonstiges

  • Quoten der D-Erstaustrahlung: 0,86 Millionen Zuschauer



Episoden

Schickt die Klone rein   |   It's only Rock'n'Roll   |   Klassenkampf   |   Marge - oben ohne   |   Der Videobeichtstuhl   |   Und der Mörder ist...   |   Lehrerin des Jahres   |   Der Vater, der zu wenig wusste   |   Die starken Arme der Marge   |   Ein kleines Gebet   |   Bart, das Werbebaby   |   Buchstabe für Buchstabe   |   Ein Stern wird neugeboren   |   Krusty im Kongress   |   Mr. Burns wird entlassen   |   Nacht über Springfield   |   Homer auf Irrwegen   |   Auf der Familienranch   |   Die Helden von Springfield   |   Stresserella über alles   |   Auf dem Kriegspfad   |   Moe Baby Blues

Staffel 13   |   Staffel 15