Wiedersehen nach Jahren: Unterschied zwischen den Versionen
(+Musik) |
K (Textersetzung - „Mother and Child Reunion“ durch „Mother and Child Reunion“) |
||
(7 dazwischenliegende Versionen von 6 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 7: | Zeile 7: | ||
|D-Erstausstrahlung=25.09.2004 | |D-Erstausstrahlung=25.09.2004 | ||
|US-Erstausstrahlung=09.11.2003 | |US-Erstausstrahlung=09.11.2003 | ||
| | |ThreadID=6389 | ||
|Staffel=15 | |Staffel=15 | ||
|Staffel-Episode=2 | |Staffel-Episode=2 | ||
|Episode=315 | |Episode=315 | ||
|D-Tafelgag=Keiner | |||
|D-Tafelgag= | |US-Tafelgag=Keiner | ||
Keiner | |Couchgag=Die Familie setzt sich auf die Couch, altert sehr schnell und zerfällt zu Staub. | ||
|US-Tafelgag= | |Zusammenfassung=Über die Zeilenanfangsbuchstaben eines Zeitungsartikels findet Homer seine Mutter Mona wieder. Als Super-Radikale in den 60er Jahren war sie jahrzehntelang vor der Polizei auf der Flucht, und schon bald ist ihr Polizeichief Wiggum auf der Spur. Sie wird vor Gericht gestellt, aber freigesprochen. Beim Gespräch mit Mr. Burns sagt sie, dass sie früher unter falschem Namen gelebt und sich mit falschen Namen in Nationalparkunterlagen eingetragen hat. Da das ein Bundesvergehen ist, wird sie daraufhin wieder inhaftiert. Während des Gefangenentransports verhilft ihr Homer zur Flucht mit dem Gefängniswagen, doch das Fahrzeug stürzt einen Hang hinunter, fällt ins Wasser, expoldiert und wird unter herabfallenden Felsen begraben. Niemand hat bemerkt, dass sie vorher aus dem Fahrzeug springen konnte. | ||
Keiner | |||
|Couchgag=Die Familie setzt sich auf die Couch, altert sehr schnell und zerfällt zu Staub | Später versucht sie erneut Kontakt zu Homer über einen Zeitungsartikel aufzunehmen, aber Homer übersieht den Artikel. Nur die Zuschauer erfahren, dass Mona noch lebt. | ||
|Zusammenfassung=Über die Zeilenanfangsbuchstaben eines Zeitungsartikels findet Homer seine Mutter Mona wieder. Als Super-Radikale in den 60er Jahren war sie | |||
Später | |||
|Charaktere= | |Charaktere= | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Bild: | Bild:Lisa.png|[[Lisa]] | ||
Bild: | Bild:Bart.png|[[Bart]] | ||
Bild: | Bild:Homer.png|[[Homer]] | ||
Bild: | Bild:Marge.png|[[Marge]] | ||
Bild:Maggie.png|[[Maggie]] | |||
Bild:Kent_Brockman.png|[[Kent Brockman]] | Bild:Kent_Brockman.png|[[Kent Brockman]] | ||
Bild:Joe_Quimby.png|[[ | Bild:Joe_Quimby.png|[[Bürgermeister Quimby]] | ||
Bild: | Bild:Dr._Hibbert.png|[[Dr. Hibbert]] | ||
Bild:Mona Simpson.png|[[Mona Simpson|Mona]] | Bild:Mona Simpson.png|[[Mona Simpson|Mona]] | ||
Bild:Kellnerin.png|[[Kellnerin]] | Bild:Kellnerin.png|[[Kellnerin]] | ||
Bild:Clancy Wiggum.png|[[ | Bild:Clancy Wiggum.png|[[Chief Wiggum]] | ||
Bild:Lou.png|[[Lou]] | Bild:Lou.png|[[Lou]] | ||
Bild:Eddie.png|[[Eddie]] | Bild:Eddie.png|[[Eddie]] | ||
Bild:Mr. Burns.png|[[Mr. Burns]] | |||
Bild:Waylon Smithers.png|[[Waylon Smithers]] | Bild:Waylon Smithers.png|[[Waylon Smithers]] | ||
Bild: | Bild:Roy_Snyder.png|[[Richter Snyder]] | ||
Bild: | Bild:Gil_Gunderson.png|[[Gil]] | ||
Bild: | Bild:Ruth Powers.png|[[Ruth Powers]] | ||
Bild:Raphael.png|[[Raphael]] | |||
Bild:Blauhaariger_Anwalt.png|[[Blauhaariger Anwalt]] | Bild:Blauhaariger_Anwalt.png|[[Blauhaariger Anwalt]] | ||
Bild: | Bild:Kirk van Houten.png|[[Kirk van Houten]] | ||
Bild: | Bild:Apu.png|[[Apu]] | ||
Bild:Melvin_van_Horne.png|[[Sideshow Mel]] | |||
Bild:Asa (Alter Mann).png|[[Asa (Alter Mann)|Asa]] | |||
Bild:Ms. Glick.png|[[Ms. Glick]] | |||
Bild:Snake.png|[[Snake]] | |||
Bild:Seymour_Skinner.png|[[Seymour Skinner|Rektor Skinner]] | Bild:Seymour_Skinner.png|[[Seymour Skinner|Rektor Skinner]] | ||
Bild:Agnes_Skinner.png|[[Agnes Skinner|Agnes]] | Bild:Agnes_Skinner.png|[[Agnes Skinner|Agnes]] | ||
Bild:Edna_Krabappel.png|[[Edna Krabappel]] | Bild:Edna_Krabappel.png|[[Edna Krabappel]] | ||
Bild:Abraham_Simpson.png|[[ | Bild:Abraham_Simpson.png|[[Abe]] | ||
Bild: | Bild:Moe.png|[[Moe]] | ||
Bild: | Bild:Lenny.png|[[Lenny]] | ||
Bild: | Bild:Carl.png|[[Carl]] | ||
Bild:Ned.png|[[Ned]] | |||
</gallery> | </gallery> | ||
| | |||
|Gebäude= | |||
*[[Simpsons Haus|Haus der Simpsons]] | |||
*[[Overpass Dinner]] | |||
*[[Polizeirevier]] | |||
*[[Atomkraftwerk]] | |||
*[[Gericht]] | |||
*[[Moes Bar]] | |||
*[[Germ Warfare Laboratory]] | |||
|Running Gags= | |||
*[[Homers „Juhu!“s]] - Bart ruft es, nachdem Marge gesagt hat, dass sie rein kommen und fernsehen sollen. | |||
**Nachdem seine Mutter gesagt hat, dass sie ihm eine bessere Mutter sein will. | |||
*[[Marges „Hrmm ...“s]] - Nachdem Homer gesagt hat, dass er auch dieses Mal nicht auf sein Gehirn hört. | |||
*[[Eigentum von Ned Flanders]] - Homer hat ein ganzes Zimmer von Neds Haus gestohlen und bei sich angebaut. | |||
*[[Homers „Neinn!“s]] - Als seine Mutter vom FBI verhaftet wird. | |||
**Als er und seine Mutter bemerken, dass sie von der Polizei verfolgt werden. | |||
*[[Würge-Szenen#Mona würgt Homer, der Bart würgt|Würge-Szenen]] - Mona würgt auf einem Foto Homer, der gerade Bart würgt. | |||
|Lieder= | |Lieder= | ||
*[[All Along the Watchtower]] - Jimi Hendrix (1968) - Der Song wird gespielt als Channel 6 einen Rückblick auf die 60er zeigt. | *[[All Along the Watchtower]] - [[Jimi Hendrix]] (1968) - Der Song wird gespielt als Channel 6 einen Rückblick auf die 60er zeigt. | ||
*[[Mother and Child Reunion]] - Paul Simon (1972) - Das Stück ist zu hören als {{25|Homer Simpson|Homer}} mit seiner {{25|Mona Simpson|Mutter}} seine Kindheit nachholt. | *[[Mother and Child Reunion (Song)|Mother and Child Reunion]] - Paul Simon (1972) - Das Stück ist zu hören als {{25|Homer Simpson|Homer}} mit seiner {{25|Mona Simpson|Mutter}} seine Kindheit nachholt. | ||
*[[Mother]] - John Lennon (1970) - Es begleitet Homer beim Ausdrucken der Fotos. | *[[Mother]] - John Lennon (1970) - Es begleitet Homer beim Ausdrucken der Fotos. | ||
*[[I Fought the Law]] - The Crickets (1959) - Mona singt es im Bus mit den anderen Gefangenen. | *[[I Fought the Law]] - The Crickets (1959) - Mona singt es im Bus mit den anderen Gefangenen. | ||
|Anspielungen= | |Anspielungen= | ||
*[[My Mother the Car]] | *[[My Mother the Car]] - US-Titel | ||
*[[Fruit of the Loom]] | *[[Fruit of the Loom]] | ||
*[[A Beautiful Mind]] | *[[Prozac]] - Dr. Hibbert bietet Marge eine Tasche mit dieser Aufschrift an. | ||
*[[In 80 Tagen um die Welt]] - | *[[A Beautiful Mind]] - Homer entdeckt einen geheimen Code in den Zeitungsausschnitten. | ||
*[[Stirb Langsam]] (Die Hard), [[Mad Max]] - Homer hat einen Brief an Stirb Langsam geschrieben, in dem er auch Mad Max erwähnt. | |||
*[[Tokyo Rose]] - Chief Wiggum nennt eine Kellnerin so. | |||
*[[ | *[[Tyron Power]] - Die Kellnerin nennt daraufhin Chief Wiggum so. | ||
* | *[[Steve McGregor]] - Mona erwähnt ihn. | ||
*[[ | *[[Die drei Musketiere]] | ||
*[[ | *[[Disney]], [[Disneyland]] - Homer will sich mit Mona in Disneyland Kalifornien verstecken. | ||
*[[ | *[[In 80 Tagen um die Welt]] - Als {{25|Lou}} sagt, dass sich {{25|Mona Simpson}} mit einem Heißluftballon retten könnte, bezeichnet {{25|Chief Wiggum}} ihn als [[Jules Verne]]. | ||
*Ereignisse der 60er (Kanal 6 Zusammenschnitt): | |||
|Sonstiges=*Quoten der D-Erstaustrahlung: 1,04 Millionen Zuschauer | **Hippiedemonstrationen | ||
**[[Vietnamkrieg]] | |||
**[[Woodstock]] | |||
**[[Richard Nixon]] | |||
**Der erste Mann auf dem Mond | |||
**Die Serie [[Batman]] | |||
**[[Olympische Spiele|Die olympischen Spiele]] | |||
*{{L s08e23}} - Homer stößt [[Frank Grimes]]' Grabstein um. | |||
|Sonstiges= | |||
*Quoten der D-Erstaustrahlung: 1,04 Millionen Zuschauer | |||
}} | }} |
Aktuelle Version vom 6. November 2021, 19:34 Uhr
Episodendaten | ||
---|---|---|
D-Titel: | Wiedersehen nach Jahren | |
US-Titel: | My Mother the Carjacker | |
P-Code: | EABF18 | |
D-Premiere: | 25.09.2004 | |
US-Premiere: | 09.11.2003 | |
Autor: | Michael Price | |
Regie: | Nancy Kruse | |
Musik: | Alf Clausen | |
Bilder | ||
Tafelgag | Couchgag | Abspann |
Features | ||
Framegrabs | Capsule | Promobild |
TV-Daten | Foren-Thread | Fehler |
Einordnung | ||
Staffel | Episode/Staffel | Episode |
15 | 2 | 315 |
Inhalt
Tafelgags
- D: Keiner
- US: Keiner
Couchgag
Die Familie setzt sich auf die Couch, altert sehr schnell und zerfällt zu Staub.
Zusammenfassung
Über die Zeilenanfangsbuchstaben eines Zeitungsartikels findet Homer seine Mutter Mona wieder. Als Super-Radikale in den 60er Jahren war sie jahrzehntelang vor der Polizei auf der Flucht, und schon bald ist ihr Polizeichief Wiggum auf der Spur. Sie wird vor Gericht gestellt, aber freigesprochen. Beim Gespräch mit Mr. Burns sagt sie, dass sie früher unter falschem Namen gelebt und sich mit falschen Namen in Nationalparkunterlagen eingetragen hat. Da das ein Bundesvergehen ist, wird sie daraufhin wieder inhaftiert. Während des Gefangenentransports verhilft ihr Homer zur Flucht mit dem Gefängniswagen, doch das Fahrzeug stürzt einen Hang hinunter, fällt ins Wasser, expoldiert und wird unter herabfallenden Felsen begraben. Niemand hat bemerkt, dass sie vorher aus dem Fahrzeug springen konnte.
Später versucht sie erneut Kontakt zu Homer über einen Zeitungsartikel aufzunehmen, aber Homer übersieht den Artikel. Nur die Zuschauer erfahren, dass Mona noch lebt.
Abspann
?
Wissenswertes
Charaktere
Gaststars
?
Gebäude
- Haus der Simpsons
- Overpass Dinner
- Polizeirevier
- Atomkraftwerk
- Gericht
- Moes Bar
- Germ Warfare Laboratory
Running Gags
- Homers „Juhu!“s - Bart ruft es, nachdem Marge gesagt hat, dass sie rein kommen und fernsehen sollen.
- Nachdem seine Mutter gesagt hat, dass sie ihm eine bessere Mutter sein will.
- Marges „Hrmm ...“s - Nachdem Homer gesagt hat, dass er auch dieses Mal nicht auf sein Gehirn hört.
- Eigentum von Ned Flanders - Homer hat ein ganzes Zimmer von Neds Haus gestohlen und bei sich angebaut.
- Homers „Neinn!“s - Als seine Mutter vom FBI verhaftet wird.
- Als er und seine Mutter bemerken, dass sie von der Polizei verfolgt werden.
- Würge-Szenen - Mona würgt auf einem Foto Homer, der gerade Bart würgt.
Musik
- All Along the Watchtower - Jimi Hendrix (1968) - Der Song wird gespielt als Channel 6 einen Rückblick auf die 60er zeigt.
- Mother and Child Reunion - Paul Simon (1972) - Das Stück ist zu hören als – Homer mit seiner – Mutter seine Kindheit nachholt.
- Mother - John Lennon (1970) - Es begleitet Homer beim Ausdrucken der Fotos.
- I Fought the Law - The Crickets (1959) - Mona singt es im Bus mit den anderen Gefangenen.
Anspielungen
- My Mother the Car - US-Titel
- Fruit of the Loom
- Prozac - Dr. Hibbert bietet Marge eine Tasche mit dieser Aufschrift an.
- A Beautiful Mind - Homer entdeckt einen geheimen Code in den Zeitungsausschnitten.
- Stirb Langsam (Die Hard), Mad Max - Homer hat einen Brief an Stirb Langsam geschrieben, in dem er auch Mad Max erwähnt.
- Tokyo Rose - Chief Wiggum nennt eine Kellnerin so.
- Tyron Power - Die Kellnerin nennt daraufhin Chief Wiggum so.
- Steve McGregor - Mona erwähnt ihn.
- Die drei Musketiere
- Disney, Disneyland - Homer will sich mit Mona in Disneyland Kalifornien verstecken.
- In 80 Tagen um die Welt - Als – Lou sagt, dass sich – Mona Simpson mit einem Heißluftballon retten könnte, bezeichnet – Chief Wiggum ihn als Jules Verne.
- Ereignisse der 60er (Kanal 6 Zusammenschnitt):
- Hippiedemonstrationen
- Vietnamkrieg
- Woodstock
- Richard Nixon
- Der erste Mann auf dem Mond
- Die Serie Batman
- Die olympischen Spiele
- s08e23 - Homer stößt Frank Grimes' Grabstein um.
Sonstige Vorkommen
?
Sonstiges
- Quoten der D-Erstaustrahlung: 1,04 Millionen Zuschauer