Telefonstreiche: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
VisuellWikitext
Keine Bearbeitungszusammenfassung
(In Tabellenform: Sehr platzsparend, übersichtlicher)
Zeile 1: Zeile 1:
Eine Liste der Telefonanrufe, die {{25|Bart Simpson|Bart}} tätigt, um {{25|Moe Szyslak|Moe}} in der [[Moes Bar|Bar]] vor allen Anwesenden bloß zu stellen.
Eine Liste der Telefonanrufe, die {{25|Bart Simpson|Bart}} tätigt, um {{25|Moe Szyslak|Moe}} in der [[Moes Bar|Bar]] vor allen Anwesenden bloß zu stellen.


== Staffel 1 ==
{| width="100%" cellpadding="4" style="border-collapse: collapse; background:#FFFFFF;  border-color:#000;" border="1"
 
! align="center" style="background:#FBCB14" rowspan="2" | #
====[[7G03]]====
! align="center" style="background:#FBCB14" rowspan="2" | Episode
* Scherzanruf
! align="center" style="background:#FBCB14" colspan="2" | Gesprochen
** '''DV:''' Schnellsch
! align="center" style="background:#FBCB14" colspan="2" | Untertitel
** '''OV:''' I.P. Freely  
|-
* Untertitel
! align="center" style="background:#FBCB14" | Deutsche Version
** '''DV:''' ???
! align="center" style="background:#FBCB14" | Originalversion
** '''OV:''' ???
! align="center" style="background:#FBCB14" | Deutsche Version
====[[7G06]]====
! align="center" style="background:#FBCB14" | Originalversion
* Scherzanruf
|-
** '''DV:''' Reinsch
! align="center" style="background:#FBE694" colspan="6" | Staffel 1
** '''OV:''' Jock Strap
|-
* Untertitel
! align="center" style="font-weight:normal" | 1
** '''DV:''' ???
! align="center" style="font-weight:normal" | [[7G03]]  
** '''OV:''' ???
! align="center" style="font-weight:normal" | Schnellsch
====[[7G01]]====
! align="center" style="font-weight:normal" | I.P. Freely  
* Scherzanruf
! align="center" style="font-weight:normal" | -
** '''DV:''' Dünnsch
! align="center" style="font-weight:normal" | -
** '''OV:''' ???
|-
* Untertitel
! align="center" style="font-weight:normal" | 2
** '''DV:''' ???
! align="center" style="font-weight:normal" | [[7G06]]  
** '''OV:''' ???
! align="center" style="font-weight:normal" | Reinsch
 
! align="center" style="font-weight:normal" | Jock Strap
== Staffel 2 ==
! align="center" style="font-weight:normal" | -
 
! align="center" style="font-weight:normal" | -
====[[7F12]]====
|-
* Scherzanruf
! align="center" style="font-weight:normal" | 3
** '''DV:''' ???
! align="center" style="font-weight:normal" | [[7G01]]  
** '''OV:''' Seamore Butts  
! align="center" style="font-weight:normal" | Dünnsch
* Untertitel
! align="center" style="font-weight:normal" | ???
** '''DV:''' ???
! align="center" style="font-weight:normal" | -
** '''OV:''' ???
! align="center" style="font-weight:normal" | -
====[[7F15]]====
|-
* Scherzanruf
! align="center" style="background:#FBE694" colspan="6" | Staffel 2
** '''DV:''' Homer Sexuell
|-
** '''OV:''' Homer Sexual  
! align="center" style="font-weight:normal" | 4
* Untertitel
! align="center" style="font-weight:normal" | [[7F12]]
** '''DV:''' Homer Sexuell
! align="center" style="font-weight:normal" | ???
** '''OV:''' Homer Sexual
! align="center" style="font-weight:normal" | Seamore Butts
====[[7F22]]====
! align="center" style="font-weight:normal" | ???
* Scherzanruf
! align="center" style="font-weight:normal" | ???
** '''DV:''' Herr Dünnsch
|-
** '''OV:''' Mike Rotch (my crotch)
! align="center" style="font-weight:normal" | 5
* Untertitel
! align="center" style="font-weight:normal" | [[7F15]]
** '''DV:''' Mr. Dünnsch
! align="center" style="font-weight:normal" | Homer Sexuell
** '''OV:''' Mike Rotch
! align="center" style="font-weight:normal" | Homer Sexual
 
! align="center" style="font-weight:normal" | Homer Sexuell
== Staffel 3 ==
! align="center" style="font-weight:normal" | Homer Sexual  
 
|-
====[[8F09]]====
! align="center" style="font-weight:normal" | 6
* Scherzanruf
! align="center" style="font-weight:normal" | [[7F22]]
** '''DV:''' Axel Schweiß
! align="center" style="font-weight:normal" | Herr Dünnsch
** '''OV:''' B. O'Problem
! align="center" style="font-weight:normal" | Mike Rotch (my crotch)  
* Untertitel
! align="center" style="font-weight:normal" | Mr. Dünnsch
** '''DV:''' Asch Geige
! align="center" style="font-weight:normal" | Mike Rotch
** '''OV:''' Bea O'Problem
|-
 
! align="center" style="background:#FBE694" colspan="6" | Staffel 3
== Staffel 4 ==
|-
 
! align="center" style="font-weight:normal" | 7
====[[9F06]]====
! align="center" style="font-weight:normal" | [[8F09]]
* Scherzanruf Nr. 1
! align="center" style="font-weight:normal" | Axel Schweiß
** '''DV:''' Amanda Dermichknutscht
! align="center" style="font-weight:normal" | B. O'Problem
** '''OV:''' Amanda Huggenkiss
! align="center" style="font-weight:normal" | Asch Geige
* Untertitel
! align="center" style="font-weight:normal" | Bea O'Problem
** '''DV:''' Claire Grube
|-
** '''OV:''' Amanda Huggenkiss
! align="center" style="background:#FBE694" colspan="6" | Staffel 4
* Scherzanruf Nr. 2
|-
** '''DV:''' Lassmiranda Dennsiewillja
! align="center" style="font-weight:normal" | 8
** '''OV:''' Ivana Tinkle
! align="center" style="font-weight:normal" | [[9F06]]
* Untertitel
! align="center" style="font-weight:normal" | Amanda Dermichknutscht
** '''DV:''' Rosa Schlüpfer
! align="center" style="font-weight:normal" | Amanda Huggenkiss
** '''OV:''' Ivana Tinkle
! align="center" style="font-weight:normal" | Claire Grube
 
! align="center" style="font-weight:normal" | Amanda Huggenkiss
== Andere ==
|-
 
! align="center" style="font-weight:normal" | 9
===Nicht funktioniert:===
! align="center" style="font-weight:normal" | 9F06
 
! align="center" style="font-weight:normal" | Lassmiranda Dennsiewillja
====[[8F08]]====
! align="center" style="font-weight:normal" | Ivana Tinkle
* Scherzanruf
! align="center" style="font-weight:normal" | Rosa Schlüpfer
** '''DV:''' Reinsch
! align="center" style="font-weight:normal" | Ivana Tinkle
** '''OV:''' Hugh Jass
|-
* Untertitel
! align="center" style="background:#FBE694" colspan="6" | Andere: Nicht funktioniert
** '''DV:''' Dick Arsch
|-
** '''OV:''' Hugh Jass
! align="center" valign="top" style="font-weight:normal" rowspan="2" | 10
*'''Grund:''' {{25|Hans Reinsch}} ist tatsächlich in der [[Moes Bar|Bar]] anwesend.
! align="center" valign="top" style="font-weight:normal" rowspan="2" | [[8F08]]
====[[3F17]]====
! align="center" style="font-weight:normal" | Reinsch
* Scherzanruf
! align="center" style="font-weight:normal" | Hugh Jass
** '''DV:''' Dubistn Blödian
! align="center" style="font-weight:normal" | Dick Arsch
** '''OV:''' Youra Snotball
! align="center" style="font-weight:normal" | Hugh Jass
* Untertitel
|-
** '''DV:''' Dubistn Blödian
! align="left"  style="font-weight:normal" colspan="4" | '''Grund:''' {{25|Hans Reinsch}} ist tatsächlich in der [[Moes Bar|Bar]] anwesend.
** '''OV:''' Youra Snotball
|-
*'''Grund:''' Als {{25|Moe Szyslak|Moe}} den Namen noch mal wiederholt, rastet {{25|Homer Simpson|Homer}} aus, bevor Moe auch nur nachfragen kann.
! align="center" valign="top" style="font-weight:normal" rowspan="2" | 11
! align="center" valign="top" style="font-weight:normal" rowspan="2" | [[3F17]]
! align="center" style="font-weight:normal" | Dubistn Blödian
! align="center" style="font-weight:normal" | Youra Snotball
! align="center" style="font-weight:normal" | Dubistn Blödian
! align="center" style="font-weight:normal" | Youra Snotball
|-
! align="left"  style="font-weight:normal" colspan="4" | '''Grund:''' Als Moe den Namen noch mal wiederholt, rastet {{25|Homer Simpson|Homer}} aus, bevor Moe auch nur in der Bar nachfragen kann.
|}


== Sonstiges ==
== Sonstiges ==

Version vom 2. Oktober 2007, 19:01 Uhr

Eine Liste der Telefonanrufe, die  – Bart tätigt, um  – Moe in der Bar vor allen Anwesenden bloß zu stellen.

# Episode Gesprochen Untertitel
Deutsche Version Originalversion Deutsche Version Originalversion
Staffel 1
1 7G03 Schnellsch I.P. Freely - -
2 7G06 Reinsch Jock Strap - -
3 7G01 Dünnsch ??? - -
Staffel 2
4 7F12 ??? Seamore Butts ??? ???
5 7F15 Homer Sexuell Homer Sexual Homer Sexuell Homer Sexual
6 7F22 Herr Dünnsch Mike Rotch (my crotch) Mr. Dünnsch Mike Rotch
Staffel 3
7 8F09 Axel Schweiß B. O'Problem Asch Geige Bea O'Problem
Staffel 4
8 9F06 Amanda Dermichknutscht Amanda Huggenkiss Claire Grube Amanda Huggenkiss
9 9F06 Lassmiranda Dennsiewillja Ivana Tinkle Rosa Schlüpfer Ivana Tinkle
Andere: Nicht funktioniert
10 8F08 Reinsch Hugh Jass Dick Arsch Hugh Jass
Grund:  – Hans Reinsch ist tatsächlich in der Bar anwesend.
11 3F17 Dubistn Blödian Youra Snotball Dubistn Blödian Youra Snotball
Grund: Als Moe den Namen noch mal wiederholt, rastet  – Homer aus, bevor Moe auch nur in der Bar nachfragen kann.

Sonstiges

  • In 8F09 soll Bart Homer kurz nach einem Scherzanruf in der Kneipe abholen. Selbstverständlich hat er Angst, dass Moe seine Stimme dabei wieder erkennt. Dieser sagt aber bloß zu ihm, dass er doch bestimmt viele Scherzen mit ihnen machen würde und sie es dann gar nicht merken würden - auf den Gedanken, das er dabei selber das Opfer sein könnte, kommt er scheinbar nicht. Zudem findet er es großartig, als Bart zugibt, dass er manchmal einen Jux am Telefon macht.
Abgerufen von „https://simpsonspedia.net:443/index.php?title=Telefonstreiche&oldid=54553“