Régine Teyssot: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
+Charaktere |
+Charaktere |
||
| Zeile 16: | Zeile 16: | ||
*{{25|Elizabeth Hoover}} | *{{25|Elizabeth Hoover}} | ||
*{{25|Itchy}} | *{{25|Itchy}} | ||
*{{25|Edna Krabappel}} | *{{25|Edna Krabappel}} (Teilweise ab [[Staffel 5]] und durchgängig ab [[Staffel 7]]) | ||
*{{25|Sophie Krustofski}} | *{{25|Sophie Krustofski}} | ||
*{{25|Helen Lovejoy}} | *{{25|Helen Lovejoy}} | ||
| Zeile 32: | Zeile 32: | ||
*{{25|Mona Simpson}} | *{{25|Mona Simpson}} | ||
*{{25|Agnes Skinner}} | *{{25|Agnes Skinner}} | ||
*{{25|Miss Springfield}} | |||
*{{25|Brandine Spuckler}} | *{{25|Brandine Spuckler}} | ||
*{{25|Dolphin Starbeam}} | *{{25|Dolphin Starbeam}} | ||
| Zeile 40: | Zeile 41: | ||
*{{25|Uter Zörker}} | *{{25|Uter Zörker}} | ||
*{{25|Kearney Zzyzwicz}} | *{{25|Kearney Zzyzwicz}} | ||
*{{25|Mädchen bei der Weihnachtsaufführung}} ({{L s01e01}}) | |||
*{{25|Ian (Bart wird ein Genie)|Ian}} ({{L s01e02}}) | *{{25|Ian (Bart wird ein Genie)|Ian}} ({{L s01e02}}) | ||
*{{25|Ms. Mellon}} ({{L s01e02}}) | *{{25|Ms. Mellon}} ({{L s01e02}}) | ||
*{{25|Stäbchen}} ({{L s01e03}}) | *{{25|Stäbchen}} ({{L s01e03}}) | ||
*{{25| | *Eines der Weasel ({{L s01e05}}) | ||
*{{25|Howie}} ({{L s01e06}}) | |||
*{{25|Amerikanischer Spion}} ({{L s01e11}}) | *{{25|Amerikanischer Spion}} ({{L s01e11}}) | ||
*{{25|Adil Hoxha}} ({{L s01e11}}) | *{{25|Adil Hoxha}} ({{L s01e11}}) | ||
*{{25|Brittany}} ({{L s01e12}}) | *{{25|Brittany}} ({{L s01e12}}) | ||
*{{25|Mrs. Norton}} ({{L s02e06}} & {{L s05e06}}) | |||
*{{25|Mrs. Bloomenstein}} ({{L s02e12}}) | *{{25|Mrs. Bloomenstein}} ({{L s02e12}}) | ||
*{{25|Estelle}} ({{L s02e12}}) | *{{25|Estelle}} ({{L s02e12}}) | ||
*{{25|Kim}} ({{L s02e12}}) | *{{25|Kim}} ({{L s02e12}}) | ||
*{{25|Mrs. Powell (Herbert)|Mrs. Powell}} ({{L s02e15}}) | |||
*{{25|Beatrice Simmons}} ({{L s02e17}}) | *{{25|Beatrice Simmons}} ({{L s02e17}}) | ||
*{{25|Chuck Berger}} ({{L s02e19}}, {{L s04e04}} & {{L s04e12}}) | |||
*{{25|Jimbo Jones}} ({{L s02e21}}, {{L s04e01}}, {{L s04e20}} & {{L s05e05}}-{{L s06e08}}) | |||
*{{25|Maria Dominguez}} ({{L s03e02}}) | |||
*{{25|Prinzessin Opal}} ({{L s03e04}}) | |||
*{{25|Margarita}} ({{L s03e05}}) | |||
*{{25|Lois Pennycandy}} ({{L s03e06}}) | |||
*{{25|Shauna Tifton}} ({{L s03e08}} & {{L s04e22}}) | |||
*{{25|Rosarita}} ({{L s03e13}}) | |||
*{{25|Lurleen Lumpkin}} ({{L s03e20}} & {{L s04e12}}) | |||
*{{25|Samantha Stanky}} ({{L s03e23}}) | |||
*{{25|Ms. Sinclair}} ({{L s04e02}}) | |||
*{{25|Jamshed Nahasapeemapetilon}} ({{L s04e03}}) | |||
*{{25|Amber Dempsey}} ({{L s04e04}}) | |||
*{{25|Pahusacheta Nahasapeemapetilon}} ({{L s04e04}}) | |||
*{{25|Candy}} ({{L s04e08}}) | |||
*{{25|Laura Powers}} ({{L s04e08}}) | *{{25|Laura Powers}} ({{L s04e08}}) | ||
*{{25|Abby}} ({{L s04e08}}) | |||
*{{25|Laura Powers}} ({{L s04e08}}) | |||
*{{25-G|Linda Ronstadt}} ({{L s04e09}}) | |||
*{{25|Großmutter Flanders}} ({{L s04e10}}) | |||
*{{25|Pepi}} ({{L s04e14}}) | |||
*{{25-G|Joyce Brothers}} ({{L s04e17}}) | |||
*{{25|Itchy}} ({{L s04e19}}) | |||
*{{25-G|Brooke Shields}} ({{L s04e19}}) | |||
*{{25-G|Peggy Bundy}} ({{L s04e21}} & {{L s05e15}}) | |||
*{{25|Phillips}} ({{L s04e21}}) | |||
*{{25-G|Bette Midler}} ({{L s04e22}}) | |||
*{{25-G|Elizabeth Taylor}} ({{L s04e22}}) | |||
*{{25|Gary}} ({{L s05e03}}) | |||
*{{25|Daphne Burns}} ({{L s05e04}}) | |||
*{{25|Ruth Powers}} ({{L s05e06}}) | |||
*{{25|Mindy Simmons}} ({{L s05e09}}) | *{{25|Mindy Simmons}} ({{L s05e09}}) | ||
*{{25-G|Loni Anderson}} ({{L s05e12}}) | |||
*{{25-G|Kitty Carlisle}} ({{L s05e12}}) | |||
*{{25|Celeste}} ({{L s05e14}}) | |||
*{{25|Stacy Lovell}} ({{L s05e14}}) | |||
*{{25-G|Malibu Stacy}} ({{L s05e14}}) | |||
*{{25|Brittany Brockman}} ({{L s05e14}}) | |||
*{{25-G|Toby Hunter}} ({{L s05e15}}) | |||
*{{25|Ned Flanders}} als Kind ({{L s05e19}}) | |||
*{{25|Billy (Filmfigur)|Billy}} ({{L s05e20}}) | |||
*{{25|Mrs. McFearley}} ({{L s06e05}}) | |||
*{{25|Jessica Lovejoy}} ({{L s06e07}} & {{L s18e17}}) | *{{25|Jessica Lovejoy}} ({{L s06e07}} & {{L s18e17}}) | ||
*{{25|Erin}} ({{L s07e25}}) | *{{25|Erin}} ({{L s07e25}}) | ||
| Zeile 73: | Zeile 118: | ||
*{{25|Candace}} ({{L s27e01}}) | *{{25|Candace}} ({{L s27e01}}) | ||
*{{25|Janet Zilowitz}} ({{L s27e01}}) | *{{25|Janet Zilowitz}} ({{L s27e01}}) | ||
*{{25|Sascha Reed}} ({{L s33e01}} außer Gesang) | |||
*{{25|Mrs. Chase}} ({{L s33e01}}) | |||
*{{25-G|Linda Belcher}} ({{L s34e06}}) | *{{25-G|Linda Belcher}} ({{L s34e06}}) | ||
*{{25|Naima}} ({{L s34e14}}) | *{{25|Naima}} ({{L s34e14}}) | ||
Aktuelle Version vom 30. Januar 2026, 16:14 Uhr
Régine Teyssot (* 01.04.1950) ist eine französische Autorin, Schauspielerin und Synchronsprecherin.
Charaktere
– Eleanor Abernathy
– Ms. Albright
– Annette
– Wendell Borton
– Lewis Clark
– Maude Flanders
– Rod Flanders
– Todd Flanders
– Alice Glick
– Constance Harm
– Bernice Hibbert
– Elizabeth Hoover
– Itchy
– Edna Krabappel (Teilweise ab Staffel 5 und durchgängig ab Staffel 7)
– Sophie Krustofski
– Helen Lovejoy
– Sherri Mackleberry
– Terri Mackleberry
– Mrs. Muntz
– Nelson Muntz
– Manjula Nahasapeemapetilon
– Kumiko Nakamura
– Lindsay Naegle
– Rayshelle Peyton
– Janey Powell
– Martin Prince
– Richard
– Mona Simpson
– Agnes Skinner
– Miss Springfield
– Brandine Spuckler
– Dolphin Starbeam
– Luann van Houten
– Ralph Wiggum
– Sarah Wiggum
– Sylvia Winfield
– Uter Zörker
– Kearney Zzyzwicz
– Mädchen bei der Weihnachtsaufführung (s01e01)
– Ian (s01e02)
– Ms. Mellon (s01e02)
– Stäbchen (s01e03)- Eines der Weasel (s01e05)
– Howie (s01e06)
– Amerikanischer Spion (s01e11)
– Adil Hoxha (s01e11)
– Brittany (s01e12)
– Mrs. Norton (s02e06 & s05e06)
– Mrs. Bloomenstein (s02e12)
– Estelle (s02e12)
– Kim (s02e12)- Mrs. Powell (s02e15)
– Beatrice Simmons (s02e17)
– Chuck Berger (s02e19, s04e04 & s04e12)
– Jimbo Jones (s02e21, s04e01, s04e20 & s05e05-s06e08)
– Maria Dominguez (s03e02)
– Prinzessin Opal (s03e04)
– Margarita (s03e05)
– Lois Pennycandy (s03e06)
– Shauna Tifton (s03e08 & s04e22)
– Rosarita (s03e13)
– Lurleen Lumpkin (s03e20 & s04e12)
– Samantha Stanky (s03e23)
– Ms. Sinclair (s04e02)
– Jamshed Nahasapeemapetilon (s04e03)
– Amber Dempsey (s04e04)
– Pahusacheta Nahasapeemapetilon (s04e04)
– Candy (s04e08)
– Laura Powers (s04e08)
– Abby (s04e08)- – Laura Powers (s04e08)
– Linda Ronstadt (s04e09)
– Großmutter Flanders (s04e10)
– Pepi (s04e14)
– Joyce Brothers (s04e17)- – Itchy (s04e19)
– Brooke Shields (s04e19)- Peggy Bundy (s04e21 & s05e15)
– Phillips (s04e21)
– Bette Midler (s04e22)
– Elizabeth Taylor (s04e22)
– Gary (s05e03)
– Daphne Burns (s05e04)
– Ruth Powers (s05e06)
– Mindy Simmons (s05e09)
– Loni Anderson (s05e12)- Kitty Carlisle (s05e12)
– Celeste (s05e14)
– Stacy Lovell (s05e14)- Malibu Stacy (s05e14)
– Brittany Brockman (s05e14)- Toby Hunter (s05e15)
– Ned Flanders als Kind (s05e19)
– Billy (s05e20)
– Mrs. McFearley (s06e05)
– Jessica Lovejoy (s06e07 & s18e17)
– Erin (s07e25)
– Susanne (s12e01)
– Erin (s12e03)
– Zelda (s13e13)
– Sara Sloane (s14e13)
– Edwina (s15e04)
– Elisabeth II. (s15e04)
– Madam Wu (s16e12)
– Tabitha Vixx (s17e22)
– Darcy (s18e12)
– Prinzessin Penelope (s21e10)
– Edmund (s22e04)
– Lady Gaga (s23e22)
– Leslie Mann (s25e09)
– Turanga Leela (s26e06)
– Ndnd (s26e06)
– Amy Wong (s26e06)
– Candace (s27e01)
– Janet Zilowitz (s27e01)- Sascha Reed (s33e01 außer Gesang)
– Mrs. Chase (s33e01)- Linda Belcher (s34e06)
– Naima (s34e14)
– Echo (s34e18)
– Kara Swisher (s35e04)
– Maisie MacWeldon (s35e08)
– Lori Spivak (s35e11)
– Paolo Paoletti (s35e12)
– Sandee (s35e17)
– Joan Didion (s36e03)
– Ms. Clark (s36e08)
– Richelle (s36e08)
– Sadie Krustofski (s36e09)
– Dorothea Chaplet (s36e14)
– Othinquic-Autoinjektor (s36e16)
.png){kind=small}
.png){kind=small}
.png){kind=small}
.png){kind=small}
Benoît Allemane | Véronique Augereau | Yves Barsacq | Guillaume Beaujolais | Caroline Beaune | Hervé Bellon | Marie-Laure Beneston | Daniel Beretta | Jackie Berger | Patrick Béthune | Nathalie Bienaimé | Aurélia Bruno | Michèle Buzynski | Hervé Caradec | Roger Carel | Philippe Catoire | Georges Caudron | Bruno Choël | Oliver Constantin | Karine Costa | Richard Darbois | Paolo Domingo | Marc Duquenoy | Michel Elias | Xavier Fagnon | Sophie Faguin | Serge Faliu | Jacques Frantz | Edgar Givry | Marcel Guido | Joëlle Guigui | Patrick Guillemin | Emmanuel Jacomy | Jeanne Jérosme | Daniel Lafourcade | Pierre Laurent | Gilbert Lévy | Chantal Macé | Renaud Marx | Martine Meiraghe | Éric Missoffe | Michel Modo | Agnès Pat | Marc Perez | Philippe Peythieu | Rachel Pignot | Erwan Piriou | Pierre-François Pistorio | Perrette Pradier | Jean-Philippe Puymartin | Thierry Ragueneau | Léovanie Raud | Gérard Rinaldi | Jean-Claude Sachot | Mario Santini | Régine Teyssot | Roland Timsit | Bernard Tiphaine | Barbara Tissier | Lionel Tua | Colette Venhard | Lou Viguier | Vincent Violette