Chelo Vivares: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
K (Textersetzung - „und Sprecherin.“ durch „und Synchronsprecherin.“) Markierungen: Mobile Bearbeitung Mobile Web-Bearbeitung |
(+Mount Holyoke & Smith) |
||
(3 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 3: | Zeile 3: | ||
== Charaktere == | == Charaktere == | ||
*{{25| | *'''{{25|Terri Mackleberry}}''' ([[Staffel 1]], [[Staffel 7|7]], [[Staffel 8|8]], [[Staffel 15|15]], [[Staffel 20|20]] & [[Staffel 30|30]]-*) | ||
*{{25| | *'''{{25|Ralph Wiggum}}''' ({{L s02e19}} & [[Staffel 4]]-*) | ||
*{{25| | **{{25|Ralph (französisch)|Französischer Ralph}} ({{L s20e19}}) | ||
*{{25| | *{{25|Chuck Berger}} ({{L s02e19}}) | ||
*{{25| | *{{25|Truong van Dinh}} ({{L s03e02}}) | ||
*{{25|Itchy}} | *'''{{25|Janey Powell}}''' ([[Staffel 4]]-[[Staffel 11|11]], {{L s13e12}}, {{L s16e03}} & [[Staffel 17]]) | ||
*{{25|Helen Lovejoy}} | *'''{{25|Martin Prince}}''' ([[Staffel 4]]-*) | ||
*{{25| | *{{25|Laura Powers}} ({{L s04e08}} & {{L s06e03}}) | ||
*{{25| | *{{25|Pepi}} ({{L s04e14}}) | ||
*{{25|Mrs. Muntz}} | *{{25|Alice Glick}} ({{L s04e20}} & {{L s32e06}}) | ||
*{{25| | *'''{{25|Todd Flanders}}''' ([[Staffel 5]]-*) | ||
*{{25| | *'''{{25|Uter Zörker}}''' ([[Staffel 5]]-[[Staffel 11|11]], {{L s15e03}} & {{L s27e08}}) | ||
*{{25| | *{{25|Martha Quimby}} ({{L s05e12}}) | ||
*{{25| | *{{25|Agnes Skinner}} ({{L s05e19}}) | ||
*{{25| | *'''{{25|Sherri Mackleberry}}''' ([[Staffel 6]]-[[Staffel 11|11]], [[Staffel 17|17]], [[Staffel 18|18]] & [[Staffel 24|24]]-*) | ||
*{{25| | *'''{{25|Maude Flanders}}''' ([[Staffel 7]]-[[Staffel 11|11]], {{L s14e01}}, {{L s20e05}} & {{L s23e09}}) | ||
*{{25| | *{{25|Junge (mittlerer) Hibbert|Mittlerer Hibbert-Sohn}} ({{L s07e04}} & {{L s14e13}}) | ||
*{{25| | *{{25|Gavin}} ({{L s07e11}}) | ||
*{{25| | *{{25|Lester}} ({{L s07e18}}) | ||
*{{25-G|Suzanne Somers}} ({{L s07e18}}) | |||
*{{25|June Bellamy}} ({{L s08e14}}) | |||
*{{25|Violet}} ({{L s09e10}} & {{L s12e19}}) | |||
*{{25|Lewis Clark}} ({{L s09e14}} & {{L s10e01}}) | |||
*{{25|Umweltanwältin Simpson}} ({{L s09e17}}) | |||
*{{25|Itchy}} ({{L s10e04}}) | |||
*{{25|Mona Simpson}} ({{L s10e06}}) | |||
*{{25|Mutter (Gavin)|Mutter von Gavin}} ({{L s10e07}}) | |||
*{{25|Amber Pigal-Simpson}} ({{L s10e10}}) | |||
*{{25|Sarah Wiggum}} ({{L s10e14}}) | |||
*{{25|Gwenn}} ({{L s10e17}}) | |||
*'''{{25|Brandine Spuckler}}''' ([[Staffel 11]], [[Staffel 12|12]] & [[Staffel 14|14]]-[[Staffel 31|31]]) | |||
*{{25|Jeremy Turley|Jeremy Jailbird}} ({{L s11e16}}) | |||
*'''{{25|Nelson Muntz}}''' ([[Staffel 12]]-*) | |||
*{{25|Gloria Prince}} ({{L s12e11}}) | |||
*'''{{25|Wendell Borton}}''' ({{L s12e16}}, {{L s20e02}} & [[Staffel 27]]) | |||
*{{25-G|Harry Potter}} ({{L s13e01}}) | |||
*[[Bild:Doug.png|25px]] – [[Doug (Nerd)|Doug]] ({{L s13e06}}) | |||
*{{25|Brenda}} ({{L s13e07}}) | |||
*{{25|Dia-Betty}} ({{L s13e08}} & {{L s14e11}}) | |||
*'''{{25|Cookie Kwan}}''' ([[Staffel 14]]-[[Staffel 16|16]] außer {{L s16e09}}) | |||
*{{25|Mount Holyoke}} ({{L s14e12}}) | |||
*{{25|Smith}} ({{L s14e12}}) | |||
*{{25|Miss Springfield}} ({{L s14e14}}, {{L s14e16}} & {{L s17e06}}) | |||
*{{25-G|Stan Marsh}} ({{L s14e21}}) | |||
*'''{{25|Rod Flanders}}''' ([[Staffel 15]], [[Staffel 17|17]] & [[Staffel 27|27]]-*) | |||
*'''{{25|Helen Lovejoy}}''' ([[Staffel 15]] & [[Staffel 24|24]]-*) | |||
*'''{{25|Luann van Houten}}''' ([[Staffel 15]] & [[Staffel 23|23]]) | |||
*{{25-G|J.K. Rowling}} ({{L s15e04}}) | |||
*{{25-G|Tinky Winky}} ({{L s15e08}}) | |||
*{{25|Joseph Quimby's Nichte}} ({{L s15e16}}) | |||
*{{25|Cameron}} ({{L s16e18}}) | |||
*{{25-G|Helen Thompson}} ({{L s16e19}}) | |||
*{{25|Katja}} ({{L s16e20}}) | |||
*'''{{25|Bernice Hibbert}}''' ([[Staffel 17]] & [[Staffel 24|24]]-*) | |||
*'''{{25|Eleanor Abernathy}}''' ([[Staffel 17]], [[Staffel 18|18]], [[Staffel 24|24]] & [[Staffel 28|28]]-*) | |||
*{{25|Gino Terwilliger}} ({{L s17e08}}) | |||
*{{25|Kearney Zzyzwicz}} ({{L s17e12}}, {{L s17e16}} & {{L s24e06}}) | |||
*{{25|Database}} ({{L s17e19}}) | |||
*{{25|Juliana Krellner}} ({{L s17e19}}) | |||
*{{25-G|Meg White}} ({{L s18e02}}) | |||
*{{25|Melina Costington}} ({{L s18e09}}) | |||
*{{25|Whitney Spuckler}} ({{L s18e14}}) | |||
*{{25|Paris Texan}} ({{L s18e15}}) | |||
*{{25|Betsy Bidwell}} ({{L s19e14}}) | |||
*{{25|Doreen}} ({{L s20e06}}) | |||
*{{25|Shauna Chalmers}} ({{L s20e17}}) | |||
*{{25|Elizabeth Hoover}} ([[Staffel 23]] & [[Staffel 28|28]]-*) | |||
*'''{{25|Dora Peterson}}''' ([[Staffel 24]]-*) | |||
*{{25|Michiko Nakamura}} ({{L s25e10}}) | |||
*'''{{25|Mrs. Muntz}}''' ([[Staffel 27]]-*) | |||
*{{25|Jennifer Clarkson}} ({{L s29e11}}) | |||
*{{25|Shary Bobbins}} ({{L s29e21}}) | |||
*{{25|Laney Fontaine}} ({{L s30e06}}) | |||
*{{25|Ms. Folkman}} ({{L s30e07}}) | |||
*{{25|Eunice Bouvier}} ({{L s30e13}}) | |||
*{{25|J.T. Winchester}} ({{L s32e08}}) | |||
*{{25|Daphne Burns}} ({{L s32e18}}) | |||
*{{25|Hazel}} ({{L s32e21}}) | |||
*{{25|Mrs. Gumble}} ({{L s32e22}}) | |||
Zeile 32: | Zeile 92: | ||
[[Kategorie:04/1952]] | [[Kategorie:04/1952]] | ||
[[Kategorie:21.04.]] | [[Kategorie:21.04.]] | ||
{{Navi Synchronsprecher spanische Synchro}} |
Aktuelle Version vom 11. September 2024, 19:20 Uhr
Consuelo 'Chelo' Vivares (* 21.04.1952) ist ein spanische Schauspielerin und Synchronsprecherin.
Charaktere
- – Terri Mackleberry (Staffel 1, 7, 8, 15, 20 & 30-*)
- – Ralph Wiggum (s02e19 & Staffel 4-*)
- – Chuck Berger (s02e19)
- – Truong van Dinh (s03e02)
- – Janey Powell (Staffel 4-11, s13e12, s16e03 & Staffel 17)
- – Martin Prince (Staffel 4-*)
- – Laura Powers (s04e08 & s06e03)
- – Pepi (s04e14)
- – Alice Glick (s04e20 & s32e06)
- – Todd Flanders (Staffel 5-*)
- – Uter Zörker (Staffel 5-11, s15e03 & s27e08)
- – Martha Quimby (s05e12)
- – Agnes Skinner (s05e19)
- – Sherri Mackleberry (Staffel 6-11, 17, 18 & 24-*)
- – Maude Flanders (Staffel 7-11, s14e01, s20e05 & s23e09)
- – Mittlerer Hibbert-Sohn (s07e04 & s14e13)
- – Gavin (s07e11)
- – Lester (s07e18)
- – Suzanne Somers (s07e18)
- – June Bellamy (s08e14)
- – Violet (s09e10 & s12e19)
- – Lewis Clark (s09e14 & s10e01)
- – Umweltanwältin Simpson (s09e17)
- – Itchy (s10e04)
- – Mona Simpson (s10e06)
- – Mutter von Gavin (s10e07)
- – Amber Pigal-Simpson (s10e10)
- – Sarah Wiggum (s10e14)
- Gwenn (s10e17)
- – Brandine Spuckler (Staffel 11, 12 & 14-31)
- – Jeremy Jailbird (s11e16)
- – Nelson Muntz (Staffel 12-*)
- – Gloria Prince (s12e11)
- – Wendell Borton (s12e16, s20e02 & Staffel 27)
- – Harry Potter (s13e01)
- – Doug (s13e06)
- Brenda (s13e07)
- – Dia-Betty (s13e08 & s14e11)
- – Cookie Kwan (Staffel 14-16 außer s16e09)
- – Mount Holyoke (s14e12)
- – Smith (s14e12)
- – Miss Springfield (s14e14, s14e16 & s17e06)
- Stan Marsh (s14e21)
- – Rod Flanders (Staffel 15, 17 & 27-*)
- – Helen Lovejoy (Staffel 15 & 24-*)
- – Luann van Houten (Staffel 15 & 23)
- J.K. Rowling (s15e04)
- Tinky Winky (s15e08)
- – Joseph Quimby's Nichte (s15e16)
- – Cameron (s16e18)
- Helen Thompson (s16e19)
- – Katja (s16e20)
- – Bernice Hibbert (Staffel 17 & 24-*)
- – Eleanor Abernathy (Staffel 17, 18, 24 & 28-*)
- – Gino Terwilliger (s17e08)
- – Kearney Zzyzwicz (s17e12, s17e16 & s24e06)
- – Database (s17e19)
- – Juliana Krellner (s17e19)
- – Meg White (s18e02)
- – Melina Costington (s18e09)
- – Whitney Spuckler (s18e14)
- – Paris Texan (s18e15)
- – Betsy Bidwell (s19e14)
- – Doreen (s20e06)
- – Shauna Chalmers (s20e17)
- – Elizabeth Hoover (Staffel 23 & 28-*)
- – Dora Peterson (Staffel 24-*)
- – Michiko Nakamura (s25e10)
- – Mrs. Muntz (Staffel 27-*)
- – Jennifer Clarkson (s29e11)
- – Shary Bobbins (s29e21)
- – Laney Fontaine (s30e06)
- – Ms. Folkman (s30e07)
- – Eunice Bouvier (s30e13)
- – J.T. Winchester (s32e08)
- – Daphne Burns (s32e18)
- – Hazel (s32e21)
- – Mrs. Gumble (s32e22)