Bart gewinnt Elefant!: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
VisuellWikitext
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
K (Textersetzung - „John Swartzwelder“ durch „John Swartzwelder“)
Markierungen: Mobile Bearbeitung Mobile Web-Bearbeitung
 
(29 dazwischenliegende Versionen von 16 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Episode|
{| cellspacing="0" style="width:100%; border:0; table-layout:fixed;"
P-Code=1F15 [[Episodenguide#Staffel_5|5.Staffel]] 17.Folge (98)
| style="border:1px solid #fc0; background:#ffc; padding:5px;"|
{{Navi-Episode|1F15}}
|-
| style="border:1px solid #fc0; border-top:none; background:#fff; padding:5px;"|
 
{{Episode
|P-Code=1F15
|D-Titel=Bart gewinnt Elefant!
|D-Titel=Bart gewinnt Elefant!
|US-Titel=Bart Gets an Elephant
|US-Titel=Bart Gets an Elephant
|Autor=[[Swartzwelder, John]]
|Autor=[[John Swartzwelder (Person)|John Swartzwelder]]
|Regie=[[Reardon, Jim]]
|Regie=[[Jim Reardon]]
|Musik=
|D-Erstausstrahlung=03.06.1995
|D-Erstausstrahlung=03.06.1995
|US-Erstausstrahlung=31.03.1994
|US-Erstausstrahlung=31.03.1994
|ThreadID=5257
|Staffel=5
|Staffel-Episode=17
|Episode=98
|D-Tafelgag=Organtransplantationen überlässt man am Besten den Profis
|D-Tafelgag=Organtransplantationen überlässt man am Besten den Profis
|US-Tafelgag=Organ transplants are best left to the professionals
|US-Tafelgag=Organ transplants are best left to the professionals
[[Bild:1F15 couch.jpg|thumb|192px|Couchgag]]
|Couchgag=Fünf Augenpaare kommen in der Dunkelheit herein und suchen sich ihre Position. Das Licht geht an. Die Familie rennt herein, setzt sich auf die Couch und beugt sich nach vorne, um ihre Augen in die Augenhöhlen zu packen.
|Couchgag=Fünf Augenpaare kommen in der Dunkelheit herein und suchen sich ihre Position. Das Licht geht an. Die Familie rennt herein, setzt sich auf die Couch und beugt sich nach vorne um ihre Augen in die Augenhöhlen zu packen.
|Zusammenfassung=Marge verpflichtet ihre Familie zum Hausputz. Bart gewinnt dabei von einem Radiosender einen Elefanten. Als ihm der Sender den Gewinn in Geld (10.000$) auszahlen will, besteht Bart auf den Elefanten und bekommt ihn, nachdem der Sender Proteste aus der Bevölkerung erfährt. Das führt nicht nur zu einigem Durcheinander in Springfield, sondern auch zur völligen Ebbe in der Haushaltskasse der Simpsons: Der Elefant Stampfi frisst ihnen buchstäblich die Haare vom Kopf. Vater Homer braucht schnell eine gute Idee, wie er seinen Sprössling umstimmen kann. Doch Bart besteht auf seinem gewonnenen Tier - zunächst jedenfalls. Zunächst wird Geld verlangt, wenn der Elefant gesehen oder geritten wird, aber das reicht bei Weitem nicht aus. Homer beschließt, den Elefanten wegzugeben, muss sich aber zwischen einem Tierpark und einem Elfenbeinhändler entscheiden. Als Stampfi ihn am Ende rettet, entscheidet sich Homer seinen Kindern zuliebe für den Tierpark.
|Zusammenfassung=Bart hat von einem Radiosender einen Elefanten gewonnen. Als ihm der Sender den Gewinn in Geld auszahlen will, besteht Bart auf dem Elefanten. Das führt nicht nur zu einigem Durcheinander in Springfield, sondern auch zur völligen Ebbe in der Haushaltskasse der Simpsons: Der Elefant frisst ihnen buchstäblich die Haare vom Kopf. Vater Homer braucht schnell eine gute Idee, wie er seinen Sprössling umstimmen kann. Doch Bart besteht auf seinem neuen Schmusetier - zunächst jedenfalls.
|Abspann=
|Charaktere=
|Charaktere=
|Gaststars=
|Gebäude=
*[[Simpsons Haus]]
*[[Springfield Schlucht]] (wird nur von {{25|Bart Simpson|Bart}} erwähnt)
*[[Moes Bar|Moe's]]
*[[Barts Baumhaus|Baumhaus]]
*[[KBBL Radio|KBBL]]
*[[Haus der van Houtens]]
*[[Erdnussfabrik]]
*[[Altersheim]]
 
|Running Gags=
*[[Homers „Neinn!“s]]
**Als er den völlig vermüllten Keller sieht.
**Weil er das ausgestellte Reh in den Springfield Teergruben umgefahren hat.
*[[Marges „Hrmm ...“s]]
**Weil die Küche kurz nach dem Putzen bereits wieder völlig verdreckt ist.
**Nachdem Cletus gesagt hat, dass seine Mutter sich das stachelhaarige Mädchen (Lisa) anschauen soll.
**Als sie die Rechnungen liest.
*[[Homers „Mmh...“s]] - ''... elefantenfrisch!''
:Zuvor hatte ein Vogel in seinen Haaren herumgezupft.
::::::  - ''... Karamel!''
:Als Lisa und Bart an ihm kleben und Marge sagt, dass dasselbe damals auch in der Karamell-Fabrik passiert sei.
 
|Lieder=
|Lieder=
*[[Take This Job and Shove It]] - David Allan Coe (1977) - Das Ende ist im Radio zu hören, als Bart das Bild putzt.
*[[A Man and a Woman]] - Francis Lay (1966) - Es wird im Radio gespielt, nachdem Bart aus der Radiostation geworfen wurde.
*[[Mary Had a Little Lamb]] - Sarah Josepha Hale (1830) - Knecht Ruprecht und Schneeball II deuten es auf dem Mini-Piano an.
*[[The Stars and Stripes Forever]] - John Philip Sousa (1897) - Es wird auf dem Parteitag der Republikaner gespielt.
*[[The Washington Post]] - John Philip Sousa (1889) - Es wird auf dem Parteitag der Demokraten gespielt.
*[[Greensleeves]] - (1580) - Wird kurz angespielt, bevor Bart Stampfi in dem Skulpturenpark findet.
|Anspielungen=
|Anspielungen=
*Jurassic Park
*[[Gomer Pyle, U.S.M.C.]] - Homer liest die Inhaltsangabe einer Episode dieser Serie vor.
|Fehler=
*[[Bill Clinton]] - Er läuft die Straße entlang und spielt Saxophon.
|Sonstiges=
*[[Mr. Propper]] - Die Flasche "Mr. Cleaner" hat einen ähnlichen Namen und die Werbefigur sieht ähnlich aus.
*[[American Gothic]] - [[Grant Wood]] - Bart verwischt dieses Gemälde. Auf dem Bild ist diese versteckte Nachricht von Wood: "If you can read this, you scrubbed to hard.".
*[[Jurassic Park]] - Der Elefant guckt genauso durch das Fenster wie die Dinosaurier.
*[[Fox]] - {{25|Mr. Schwarzseele}} war mal Präsident von Fox.
*[[Die vier Reiter der Apokalypse]] - Ned sagt, als Stampfi durch den Garten von Ned läuft: "Das sind die vier Elefanten der Apokalypse!". Maude antwortet darauf: "Es müssen aber Reiter sein!"
*[[Der Zauberer von Oz]] - Die Szene, in der Patty und Selma durch die Luft fliegen.
*[[Edward J. Robinson]] - Wiggum sagt, es wäre so realistisch, dass er diese Person wäre, wie dass ein Schnapsladen ausgeraubt und ein Polizist verletzt wäre.
*[[Time|Time Magazine]] - Es steht auf der Tafel.
*[[Meine Lieder, meine Träume]] - Die Szene, in der Homer die Skulptur überfährt.
*[[Fantastic Four]] - Die Art, wie Barney brennt.
*[[Der Zauberer von Oz]] - Die Szene, in der Patty und Selma durch die Luft fliegen.
 
|Vorkommen=
*{{25|Lisas Saxophon}}
*[[Xt'Tapalatakettle]]
*[[Polizei]] - Snake hat die Polizisten gefesselt und ihnen die Waffen abgenommen.
*[[Schlagzeilen des Springfield Shoppers]] - KBBL betrügt Einser-Schüler
*[[My Two Cents]]
*[[DJ 3000]] - Die Maschine soll die Jobs von Bill und Marty übernehmen, wenn Bart nicht seinen Elefanten bekommt.
*[[Springfield Arboretum]]
*[[Republikaner]], [[Demokraten]] - Stampfi läuft durch die Parteitage der Parteien.
*[[Springfield Teergruben]]
*[[Nationalpark]]
}}
}}

Aktuelle Version vom 18. Februar 2023, 12:55 Uhr

Menü
Allgemeine Infos • Intro & Outro • Charaktere • Gaststars • Orte • Gebäude • Gegenstände • Ereignisse • Running Gags • Musik • Anspielungen • Promobilder • Framegrabs • Capsule • Quoten • Fehler • Credits


Episodendaten
D-Titel: Bart gewinnt Elefant!
US-Titel: Bart Gets an Elephant
P-Code: 1F15
D-Premiere: 03.06.1995
US-Premiere: 31.03.1994
Autor: John Swartzwelder
Regie: Jim Reardon
Musik: Alf Clausen
Bilder
Tafelgag Couchgag Abspann
Features
Framegrabs Capsule Promobild
TV-Daten Foren-Thread Fehler
Einordnung
Staffel Episode/Staffel Episode
5 17 98

Inhalt

Tafelgags

  • D: Organtransplantationen überlässt man am Besten den Profis
  • US: Organ transplants are best left to the professionals

Couchgag

Fünf Augenpaare kommen in der Dunkelheit herein und suchen sich ihre Position. Das Licht geht an. Die Familie rennt herein, setzt sich auf die Couch und beugt sich nach vorne, um ihre Augen in die Augenhöhlen zu packen.

Zusammenfassung

Marge verpflichtet ihre Familie zum Hausputz. Bart gewinnt dabei von einem Radiosender einen Elefanten. Als ihm der Sender den Gewinn in Geld (10.000$) auszahlen will, besteht Bart auf den Elefanten und bekommt ihn, nachdem der Sender Proteste aus der Bevölkerung erfährt. Das führt nicht nur zu einigem Durcheinander in Springfield, sondern auch zur völligen Ebbe in der Haushaltskasse der Simpsons: Der Elefant Stampfi frisst ihnen buchstäblich die Haare vom Kopf. Vater Homer braucht schnell eine gute Idee, wie er seinen Sprössling umstimmen kann. Doch Bart besteht auf seinem gewonnenen Tier - zunächst jedenfalls. Zunächst wird Geld verlangt, wenn der Elefant gesehen oder geritten wird, aber das reicht bei Weitem nicht aus. Homer beschließt, den Elefanten wegzugeben, muss sich aber zwischen einem Tierpark und einem Elfenbeinhändler entscheiden. Als Stampfi ihn am Ende rettet, entscheidet sich Homer seinen Kindern zuliebe für den Tierpark.

Abspann

?

Wissenswertes

Charaktere

Gaststars

?

Gebäude

Running Gags

  • Homers „Neinn!“s
    • Als er den völlig vermüllten Keller sieht.
    • Weil er das ausgestellte Reh in den Springfield Teergruben umgefahren hat.
  • Marges „Hrmm ...“s
    • Weil die Küche kurz nach dem Putzen bereits wieder völlig verdreckt ist.
    • Nachdem Cletus gesagt hat, dass seine Mutter sich das stachelhaarige Mädchen (Lisa) anschauen soll.
    • Als sie die Rechnungen liest.
  • Homers „Mmh...“s - ... elefantenfrisch!
Zuvor hatte ein Vogel in seinen Haaren herumgezupft.
  - ... Karamel!
Als Lisa und Bart an ihm kleben und Marge sagt, dass dasselbe damals auch in der Karamell-Fabrik passiert sei.

Musik

  • Take This Job and Shove It - David Allan Coe (1977) - Das Ende ist im Radio zu hören, als Bart das Bild putzt.
  • A Man and a Woman - Francis Lay (1966) - Es wird im Radio gespielt, nachdem Bart aus der Radiostation geworfen wurde.
  • Mary Had a Little Lamb - Sarah Josepha Hale (1830) - Knecht Ruprecht und Schneeball II deuten es auf dem Mini-Piano an.
  • The Stars and Stripes Forever - John Philip Sousa (1897) - Es wird auf dem Parteitag der Republikaner gespielt.
  • The Washington Post - John Philip Sousa (1889) - Es wird auf dem Parteitag der Demokraten gespielt.
  • Greensleeves - (1580) - Wird kurz angespielt, bevor Bart Stampfi in dem Skulpturenpark findet.

Anspielungen

  • Gomer Pyle, U.S.M.C. - Homer liest die Inhaltsangabe einer Episode dieser Serie vor.
  • Bill Clinton - Er läuft die Straße entlang und spielt Saxophon.
  • Mr. Propper - Die Flasche "Mr. Cleaner" hat einen ähnlichen Namen und die Werbefigur sieht ähnlich aus.
  • American Gothic - Grant Wood - Bart verwischt dieses Gemälde. Auf dem Bild ist diese versteckte Nachricht von Wood: "If you can read this, you scrubbed to hard.".
  • Jurassic Park - Der Elefant guckt genauso durch das Fenster wie die Dinosaurier.
  • Fox -  – Mr. Schwarzseele war mal Präsident von Fox.
  • Die vier Reiter der Apokalypse - Ned sagt, als Stampfi durch den Garten von Ned läuft: "Das sind die vier Elefanten der Apokalypse!". Maude antwortet darauf: "Es müssen aber Reiter sein!"
  • Der Zauberer von Oz - Die Szene, in der Patty und Selma durch die Luft fliegen.
  • Edward J. Robinson - Wiggum sagt, es wäre so realistisch, dass er diese Person wäre, wie dass ein Schnapsladen ausgeraubt und ein Polizist verletzt wäre.
  • Time Magazine - Es steht auf der Tafel.
  • Meine Lieder, meine Träume - Die Szene, in der Homer die Skulptur überfährt.
  • Fantastic Four - Die Art, wie Barney brennt.
  • Der Zauberer von Oz - Die Szene, in der Patty und Selma durch die Luft fliegen.

Sonstige Vorkommen

Sonstiges

-



Episoden

Homer und die Sangesbrüder   |   Am Kap der Angst   |   Homer an der Uni   |   Kampf um Bobo   |   Die Fahrt zur Hölle   |   Die rebellischen Weiber   |   Bart, das innere Ich   |   Auf Wildwasserfahrt   |   Homer liebt Mindy   |   Vom Teufel besessen   |   Die Springfield Bürgerwehr   |   Bart wird berühmt   |   Apu der Inder   |   Lisa kontra Malibu Stacy   |   Homer der Weltraumheld   |   Homie und Neddie   |   Bart gewinnt Elefant!   |   Burns Erbe   |   Freund oder Feind   |   Bart packt aus   |   Liebhaber der Lady B.   |   Ehegeheimnisse

Staffel 4   |   Staffel 6

Abgerufen von „https://simpsonspedia.net:443/index.php?title=Bart_gewinnt_Elefant!&oldid=309561“