Simpsons Nr.146 (de): Unterschied zwischen den Versionen
Ergänzungen |
K Textersetzung - „Matt Groening“ durch „Matt Groening“ |
||
| (7 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 10: | Zeile 10: | ||
|Verlag=[[Panini]] | |Verlag=[[Panini]] | ||
|Beilage=Donut-Schleuder | |Beilage=Donut-Schleuder | ||
|Publisher=[[Matt Groening]] | |Publisher=[[Matt Groening (Person)|Matt Groening]] | ||
|Creative Director=[[Bill Morrison]] | |Creative Director=[[Bill Morrison]] | ||
|Managing Editor=[[Terry Delegeane]] | |Managing Editor=[[Terry Delegeane]] | ||
| Zeile 17: | Zeile 17: | ||
{{Comic-Story | {{Comic-Story|Storyname=Duff muss Duff bleiben | ||
|Seitenzahl=25 | |Seitenzahl=25 | ||
|Story= | |Story=Das neue Duffbier ist auf dem Markt, doch Homer schmeckt es überhaupt nicht. Zusammen mit Duffman und Grobian versucht er den verschollenen Howard K. Duff VII. zu finden, um das alte Duff wieder zurückzuholen. | ||
|Autor=[[Chuck Dixon]] | |Autor=[[Chuck Dixon]] | ||
|Zeichner=[[John Costanza]] | |Zeichner=[[John Costanza]] | ||
|Konturen=[[Phyllis Novin]] | |Konturen=[[Phyllis Novin]] | ||
|Farben=[[Art Villanueva]] | |Farben=[[Art Villanueva]] | ||
| | |Übersetzung=[[Matthias Wieland]] | ||
|Editor=[[ | |Editor=[[Steffen Volkmer]] | ||
|Charaktere={{25|Homer Simpson|Homer}} {{25|Bart Simpson|Bart}} {{25|Lisa Simpson|Lisa}} {{25|Moe Szyslak|Moe}} {{25|Lenny Leonard|Lenny}} {{25|Carl Carlson|Carl}} {{25|Marge Simpson|Marge}} {{25|Duffman}} {{25|Grobian}} {{25|Barney Gumble|Barney}} {{25|Charles Montgomery Burns|Mr. Burns}} {{25|Waylon Smithers|Smithers}} | |||
|Anspielungen=<nowiki></nowiki> | |Anspielungen=<nowiki></nowiki> | ||
*[[Fluch der Karibik]] - | *[[Fluch der Karibik]] - Hefttitel | ||
*[[KFC]] - Homer hat eine Packung Hähnchenschenkel auf dem Tisch. (1/1) | *[[KFC]] - Homer hat eine Packung Hähnchenschenkel auf dem Tisch. (1/1) | ||
*[[Coca-Cola]] - Die Duff-Brauerei präsentiert ein neues Duff. (2/7) | *[[Coca-Cola]] - Die Duff-Brauerei präsentiert ein neues Duff. (2/7) | ||
| Zeile 41: | Zeile 42: | ||
*[[Kristie Alley]] - Homer hofft auf ihr zu landen. (15/1) | *[[Kristie Alley]] - Homer hofft auf ihr zu landen. (15/1) | ||
*[[Platoon]] - Duffman fühlt sich wie „Willem Dafoe”. (24/2) | *[[Platoon]] - Duffman fühlt sich wie „Willem Dafoe”. (24/2) | ||
|Gebäude=<nowiki></nowiki> | |||
*[[Simpsons Haus]] | |||
*[[Moes Bar|Moes Taverne]] | |||
*[[Springfielder Kongresszentrum]] | |||
}} | }} | ||