Der Kampf um Marge: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
(+ThreadID) |
K (kleine Rechtschreibkorrektur) |
||
| Zeile 14: | Zeile 14: | ||
|US-Tafelgag=I can't see dead people | |US-Tafelgag=I can't see dead people | ||
|Couchgag=Die Familie rennt zur Couch. Nachdem sie sich gesetzt haben, werden sie in die Polster gezogen wie Papier in einen Aktenvernichter. Unten kommen die Simpsons in kleine Streifen zerschnitten wieder zum Vorschein. | |Couchgag=Die Familie rennt zur Couch. Nachdem sie sich gesetzt haben, werden sie in die Polster gezogen wie Papier in einen Aktenvernichter. Unten kommen die Simpsons in kleine Streifen zerschnitten wieder zum Vorschein. | ||
|Zusammenfassung=Homer und Marge gewinnen bei einem Tanzwettbewerb eine Harley Davidson. Grund genug für Homer, eine eigene Motorradgang zu gründen, der er aber ausgerechnet den Namen einer bereits bestehenden, berüchtigten Gang gibt. Deren Anführer taucht kurz darauf bei den Simpsons auf und entführt Marge, um Homer für den Diebstahl des Clubnamens zu bestrafen. Während Homer sich auf die Suche nach seiner Frau macht, krempelt Marge die Gangmitglieder völlig um. Sie bekehrt sie zu einem bürgerlichen Leben und zum Verzicht auf jegliche Gewaltanwendung. Als Homer schließlich auftaucht und um seine Frau kämpfen will, gibt der Bandenchef auf und | |Zusammenfassung=Homer und Marge gewinnen bei einem Tanzwettbewerb eine Harley Davidson. Grund genug für Homer, eine eigene Motorradgang zu gründen, der er aber ausgerechnet den Namen einer bereits bestehenden, berüchtigten Gang gibt. Deren Anführer taucht kurz darauf bei den Simpsons auf und entführt Marge, um Homer für den Diebstahl des Clubnamens zu bestrafen. Während Homer sich auf die Suche nach seiner Frau macht, krempelt Marge die Gangmitglieder völlig um. Sie bekehrt sie zu einem bürgerlichen Leben und zum Verzicht auf jegliche Gewaltanwendung. Als Homer schließlich auftaucht und um seine Frau kämpfen will, gibt der Bandenchef auf und lässt Marge gehen. | ||
|Charaktere= | |Charaktere= | ||
| Zeile 76: | Zeile 76: | ||
|Sonstiges= | |Sonstiges= | ||
*Auf dem Schild im Hobbykeller steht: "Seven days without a drink make one weak" - Sieben Tage ohne einen Drink machen einen schwach. | *Auf dem Schild im Hobbykeller steht: "Seven days without a drink make one weak" - Sieben Tage ohne einen Drink machen einen schwach. | ||
*Das Bild von Marge im Motorradmagazin ist mit "Cycle slut" betitelt - entsprechend etwa " | *Das Bild von Marge im Motorradmagazin ist mit "Cycle slut" betitelt - entsprechend etwa "Motorradschlampe". | ||
}} | }} | ||
Version vom 25. Juni 2010, 01:11 Uhr
| Episodendaten | ||
|---|---|---|
| ||
| D-Titel: | Der Kampf um Marge | |
| US-Titel: | Take My Wife, Sleaze | |
| P-Code: | BABF05 | |
| D-Premiere: | 16.10.2000 | |
| US-Premiere: | 28.11.1999 | |
| Autor: | John Swartzwelder | |
| Regie: | Neil Affleck | |
| Musik: | Alf Clausen | |
| Bilder | ||
| Tafelgag | Couchgag | Abspann |
|
|
|
| Features | ||
| Framegrabs | Capsule | Promobild |
|
|
|
| TV-Daten | Foren-Thread | Fehler |
|
|
|
| Einordnung | ||
| Staffel | Episode/Staffel | Episode |
| 11 | 8 | 234 |
Inhalt
Tafelgags
- D: Ich kann keine Toten sehen
- US: I can't see dead people
Couchgag
Die Familie rennt zur Couch. Nachdem sie sich gesetzt haben, werden sie in die Polster gezogen wie Papier in einen Aktenvernichter. Unten kommen die Simpsons in kleine Streifen zerschnitten wieder zum Vorschein.
Zusammenfassung
Homer und Marge gewinnen bei einem Tanzwettbewerb eine Harley Davidson. Grund genug für Homer, eine eigene Motorradgang zu gründen, der er aber ausgerechnet den Namen einer bereits bestehenden, berüchtigten Gang gibt. Deren Anführer taucht kurz darauf bei den Simpsons auf und entführt Marge, um Homer für den Diebstahl des Clubnamens zu bestrafen. Während Homer sich auf die Suche nach seiner Frau macht, krempelt Marge die Gangmitglieder völlig um. Sie bekehrt sie zu einem bürgerlichen Leben und zum Verzicht auf jegliche Gewaltanwendung. Als Homer schließlich auftaucht und um seine Frau kämpfen will, gibt der Bandenchef auf und lässt Marge gehen.
Abspann
?
Wissenswertes
Charaktere
Gaststars
- John Goodman als Meathook
- Henry Winkler als Ramrod
- NRBQ
- Al Anderson als er selbst
- Terry Adams als er selbst
- Joey Spampinato als er selbst
- Tom Ardolino als er selbst
- Jan Hooks als Manjula
- Jay North als er selbst
Gebäude
?
Running Gags
?
Musik
?
Anspielungen
- The Sixth Sense - US-Tafelgag
- Pulp Fiction
Sonstige Vorkommen
?
Sonstiges
- Auf dem Schild im Hobbykeller steht: "Seven days without a drink make one weak" - Sieben Tage ohne einen Drink machen einen schwach.
- Das Bild von Marge im Motorradmagazin ist mit "Cycle slut" betitelt - entsprechend etwa "Motorradschlampe".
