DABF04 Capsule: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
K
keine Bearbeitungszusammenfassung
(Verlinkung angepasst +Kategorie) |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 190: | Zeile 190: | ||
'''Artie Ziff:''' Komm Schatz, wir können die ganze Nacht durchtanzen. Die Band ist seit der Abschlussparty für James wird 16 nicht mehr aufgetreten. Manche behaupten die seien verflucht.<br /> | '''Artie Ziff:''' Komm Schatz, wir können die ganze Nacht durchtanzen. Die Band ist seit der Abschlussparty für James wird 16 nicht mehr aufgetreten. Manche behaupten die seien verflucht.<br /> | ||
==Szene 16 – Artie Anwesen== | ==Szene 16 – Artie Anwesen== | ||
Homer läuft entlang bis zu der Tür an der Artie vorher stand. | <span style="color:#828282">''Homer läuft entlang bis zu der Tür an der Artie vorher stand.''</span><br /> | ||
Homer: Du meine Güte! Unser High-School-Abschlussball, und wiedermal hab ich keine Partnerin! | '''Homer:''' Du meine Güte! Unser High-School-Abschlussball, und wiedermal hab ich keine Partnerin!<br /> | ||
'''Dondelinger:''' Simpson!<br /> | |||
Homer: Hallo, | '''Homer:''' Hallo, Mr. Dondelinger<br /> | ||
'''Dondelinger:''' Du stehst nicht auf der Gästeliste, Simpson. Anordnung von Wahlkönig Ziff. <span style="color:#828282">''Schnüffelt an ihm''</span> Hast du etwa getrunken?<br /> | |||
Homer: Erst seit 25 Jahren | '''Homer:''' Erst seit 25 Jahren<br /> | ||
'''Dondelinger:''' Abmarsch! Verschwinde hier!<br /> | |||
Homer: Ohh! | '''Homer:''' Ohh!<br /> | ||
==Szene 17 – Tanzsaal== | ==Szene 17 – Tanzsaal== | ||
Im Saal tanzen alle, auch Marge tanzt mit Artie. | <span style="color:#828282">''Im Saal tanzen alle, auch Marge tanzt mit Artie.''</span><br /> | ||
Marge: Oh, Du bist wirklich ganz süß, aber kein vorgetäuschter Abschlussball lässt mich meinen Mann vergessen. Es tut mir Leid. | '''Marge:''' Oh, Du bist wirklich ganz süß, aber kein vorgetäuschter Abschlussball lässt mich meinen Mann vergessen. Es tut mir Leid.<br /> | ||
Artie Ziff | '''Artie Ziff''' <span style="color:#828282">''enttäuscht''</span>''':''' Oh. Ich verstehe, Marge. Du wirst niemals für moi empfinden was ich für toi empfinde. Aber bevor der Abend endet, darf ich um einen unschuldigen Schmatzer auf meine Wange bitten? <span style="color:#828282">''Er lehnt sich vor''</span><br /> | ||
Marge: Na schön. | Marge: Na schön. <span style="color:#828282">''Sie spitzt ihre Lippen und beugt sich vor bis Artie kurz vor seiner Wange seine Lippen auf ihre presst. Marge missfällt das.''</span><br /> | ||
Homer ist auf das Gebäude geklettert, er kann von oben durch ein Fenster sehen wie Marge und Artie sich küssen, jedoch nicht, dass Marge sich dagegen wehrt | Homer ist auf das Gebäude geklettert, er kann von oben durch ein Fenster sehen wie Marge und Artie sich küssen, jedoch nicht, dass Marge sich dagegen wehrt<br /> | ||
Homer: Oh nein! Wenn Marge Artie heiratet, werde ich niemals geboren! | '''Homer:''' Oh nein! Wenn Marge Artie heiratet, werde ich niemals geboren! <span style="color:#828282">''Er weint''</span><br /> | ||
Marge | '''Marge''' <span style="color:#828282">''wütend, versucht Artie wegzudrängen''</span>''':''' Lass mich los, du unverschämter Wicht! <span style="color:#828282">''Sie gibt ihm eine Ohrfeige''</span> Ich hab's gewusst, dass ganze war nur eine Ausrede um in meinen Mund zu kommen. <span style="color:#828282">''Sie rennt aus dem Saal und ruft''</span> Behalt dein Verdammtes Geld! Ich fahr nach Hause! <br /> | ||
Der gesamte Saal wird ruhig und hört auf zu tanzen. Alle schauen auf Artie. | <span style="color:#828282">''Der gesamte Saal wird ruhig und hört auf zu tanzen. Alle schauen auf Artie.''</span><br /> | ||
Artie Ziff: Hört auf mich so anzustarren, tanzt weiter! Wisst ihr nicht wie man tanzt? Dann passt mal auf. | '''Artie Ziff:''' Hört auf mich so anzustarren, tanzt weiter! Wisst ihr nicht wie man tanzt? Dann passt mal auf. <span style="color:#828282">''Artie tanzt allein''</span><br /> | ||
'''Clancy Wiggum:''' Ahh, der wird diese Nacht gut schlafen.<br /> | |||
==Szene 18 – Moes Taverne== | ==Szene 18 – Moes Taverne== | ||
Homer trinkt viel Bier, Lenny sitzt neben ihm. | <span style="color:#828282">''Homer trinkt viel Bier, Lenny sitzt neben ihm.''</span><br /> | ||
Homer: Ach Jungs, es war furchtbar! Ich habe gesehen wie Marge einen weit über mir stehenden Mann geküsst hat. | '''Homer:''' Ach Jungs, es war furchtbar! Ich habe gesehen wie Marge einen weit über mir stehenden Mann geküsst hat. <br /> | ||
Moe: Ach, wenn es dich beruhigt, er wird es ihr jetzt ordentlich besorgen. | '''Moe:''' Ach, wenn es dich beruhigt, er wird es ihr jetzt ordentlich besorgen. <span style="color:#828282">''Homer heult''</span> Ohh, jetzt bin ich wieder der Bösewicht!<br /> | ||
Homer: Mein Leben hat keinen Sinn mehr. | '''Homer:''' Mein Leben hat keinen Sinn mehr. <span style="color:#828282">''Er steht auf und sagt entschlossen''</span> Lenny: Hast du Lust mit mir die Stadt zu verlassen und nie wieder zurückzukehren?<br /> | ||
Lenny: Klingt nach nem Plan. | '''Lenny:''' Klingt nach 'nem Plan.<br /> | ||
Homer: Also abgemacht. | '''Homer:''' Also abgemacht. <span style="color:#828282">''Lenny und er gehen Arm-in-Arm aus Moe Taverne''</span> Wir verlassen Springfield für immer!<br /> | ||
Carl | '''Carl''' <span style="color:#828282">''kommt aus einer Tür''</span>''':''' Was hab ich verpasst? Was gutes?<br /> | ||
== Szene 19 – Haus der Simpsons== | == Szene 19 – Haus der Simpsons== | ||
Marge steigt aus einem Taxi der Taxigesellschaft “Just take me Home” (Bring mich nur nach Hause) | <span style="color:#828282">''Marge steigt aus einem Taxi der Taxigesellschaft “Just take me Home” (Bring mich nur nach Hause)''</span><br /> | ||
Taxifahrer: Das macht 912 Dollar. | '''Taxifahrer:''' Das macht 912 Dollar.<br /> | ||
Marge: Schicken sie die Rechnung an Baron Knutschzuviel. | '''Marge:''' Schicken sie die Rechnung an Baron Knutschzuviel.<br /> | ||
'''Raphael:''' No problemò! <br /> | |||
==Szene 20 – Schloss von Baron Knutschzuviel== | ==Szene 20 – Schloss von Baron Knutschzuviel== | ||
Ein Butler bringt ein Tablett mit der Taxirechnung. | <span style="color:#828282">''Ein Butler bringt ein Tablett mit der Taxirechnung.''</span><br /> | ||
Butler: Das | '''Butler:''' Das is' soeben gekommen, Herr Baron.<br /> | ||
Baron Knutschzuviel: Okay, wer ist der Witzbold? | '''Baron von Knutschzuviel:''' Okay, wer ist der Witzbold?<br /> | ||
==Szene 21 – Haus der Simpsons== | ==Szene 21 – Haus der Simpsons== | ||
Marge kommt ins dunkle Schlafzimmer und sieht ein Video auf dem Bett liegen. | Marge kommt ins dunkle Schlafzimmer und sieht ein Video auf dem Bett liegen. | ||
