DABF04 Capsule: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
K
keine Bearbeitungszusammenfassung
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 144: | Zeile 144: | ||
'''Marge''' <span style="color:#828282">''seufzt''</span>''':''' Hrmm<br /> | '''Marge''' <span style="color:#828282">''seufzt''</span>''':''' Hrmm<br /> | ||
==Szene 12 – Schlafzimmer der Simpsons== | ==Szene 12 – Schlafzimmer der Simpsons== | ||
Es ist wieder Morgen und Marge hat wieder nicht geschlafen. Plötzlich wacht Homer auf. | <span style="color:#828282">''Es ist wieder Morgen und Marge hat wieder nicht geschlafen. Plötzlich wacht Homer auf.''</span><br /> | ||
Homer: Hey Schatz, hast du überhaupt geschlafen? | '''Homer:''' Hey Schatz, hast du überhaupt geschlafen?<br /> | ||
Marge | '''Marge''' <span style="color:#828282">''verneinend''</span>''':''' Hmhm<br /> | ||
Homer: Oh, das tut mir furchtbar Leid | '''Homer:''' Oh, das tut mir furchtbar Leid <span style="color:#828282">''Er fängt im Sitzen an zu schnarchen''</span><br /> | ||
Marge: Schnarchst du jetzt plötzlich auch wenn du wach bist? | '''Marge:''' Schnarchst du jetzt plötzlich auch wenn du wach bist?<br /> | ||
Homer | '''Homer''' <span style="color:#828282">''zustimmend''</span>''':''' Hm.<br /> | ||
Marge: Ach, du brauchst diese Operation, wir müssen Artie anrufen. | '''Marge:''' Ach, du brauchst diese Operation, wir müssen Artie anrufen.<br /> | ||
==Szene 13 – Garten der Simpsons== | ==Szene 13 – Garten der Simpsons== | ||
Homer unterhält sich mit Artie Ziff an einem Gartentisch, hinter ihnen steht Arties Hubschrauber. | <span style="color:#828282">''Homer unterhält sich mit Artie Ziff an einem Gartentisch, hinter ihnen steht Arties Hubschrauber.''</span><br /> | ||
Homer: OK, du kriegst sie übers Wochenende, aber treib bloß keinen Unsinn mit ihr. Und mit Unsinn meine ich unter anderem Händchen halten, Augen verdrehen, irreführende Anträge und selbstverständlich Sexfilme. | '''Homer:''' OK, du kriegst sie übers Wochenende, aber treib bloß keinen Unsinn mit ihr. Und mit Unsinn meine ich unter anderem Händchen halten, Augen verdrehen, irreführende Anträge und selbstverständlich Sexfilme. <span style="color:#828282">''Währenddessen steht Homer auf und droht Artie mit der Faust''</span><br /> | ||
Artie Ziff: Die Tugenden deiner Frau bleiben unangetastet, wie Bill Gates Erfindungszimmer. | '''Artie Ziff:''' Die Tugenden deiner Frau bleiben unangetastet, wie Bill Gates Erfindungszimmer.<br /> | ||
Homer setzt sich wieder, Marge kommt mit einem Reisekoffer aus der Tür und spricht mit Homer | <span style="color:#828282">''Homer setzt sich wieder, Marge kommt mit einem Reisekoffer aus der Tür und spricht mit Homer''</span><br /> | ||
Marge: Und nicht vergessen Homie, ich tu das nur für uns. Gut, dann bis Montag | '''Marge:''' Und nicht vergessen Homie, ich tu das nur für uns. Gut, dann bis Montag <span style="color:#828282">''Sie küsst Homer''</span><br /> | ||
Der Hubschrauber fliegt ab. Homer hat in riesigen Lettern auf den Rasen | <span style="color:#828282">''Der Hubschrauber fliegt ab. Homer hat in riesigen Lettern auf den Rasen "Keep your Clothes on" (Behalt deine Kleidung an) geschrieben''</span><br /> | ||
==Szene 14 – Moes Taverne== | ==Szene 14 – Moes Taverne== | ||
Homer sitzt zusammen mit Lenny und Carl an Moes Bar und trinkt Bier | <span style="color:#828282">''Homer sitzt zusammen mit Lenny und Carl an Moes Bar und trinkt Bier''</span><br /> | ||
Homer: Die Runde geht auf mich, Moe! Dir steht ein wunderbarer Zahltag bevor. | '''Homer:''' Die Runde geht auf mich, Moe! Dir steht ein wunderbarer Zahltag bevor.<br /> | ||
Lenny: Ja, Homer hat seine Frau für | '''Lenny:''' Ja, Homer hat seine Frau für 'ne Million Dollar verkauft!<br /> | ||
Homer: Ich hab sie nicht verkauft. Ich hab sie nur vermietet und zwar an einen alten Jugendreund. | '''Homer:''' Ich hab sie nicht verkauft. Ich hab sie nur vermietet und zwar an einen alten Jugendreund.<br /> | ||
Moe: Hui, eine Million Dollar? Da wird er sich aber bestimmt äh Nümmerchen durch die Hose wehen lassen. Haha | '''Moe:''' Hui, eine Million Dollar? Da wird er sich aber bestimmt äh Nümmerchen durch die Hose wehen lassen. Haha<br /> | ||
Lenny: Sieht aus als ob alle dabei gewinnen, für Marge fängt ein neues Leben an. | '''Lenny:''' Sieht aus als ob alle dabei gewinnen, für Marge fängt ein neues Leben an.<br /> | ||
Carl: Und du hast ab sofort mehr Platz zum räkeln auf dem Bett. | '''Carl:''' Und du hast ab sofort mehr Platz zum räkeln auf dem Bett.<br /> | ||
Homer: Was? Glaubt ihr wirklich, dass Marge auf diesen Typen abfährt? Obwohl ich ihr dieses Hockeyvideo geschickt hab? | '''Homer:''' Was? Glaubt ihr wirklich, dass Marge auf diesen Typen abfährt? Obwohl ich ihr dieses Hockeyvideo geschickt hab?<br /> | ||
Carl: Worauf du einen lassen kannst | '''Carl:''' Worauf du einen lassen kannst<br /> | ||
Lenny: Mein ich auch. | '''Lenny:''' Mein ich auch.<br /> | ||
Moe: Ja mir geht dieser Artie nicht aus dem Sinn, er schwirrt wie ein Spion durch Moes Haus. | '''Moe:''' Ja mir geht dieser Artie nicht aus dem Sinn, er schwirrt wie ein Spion durch Moes Haus.<br /> | ||
Homer: Oh Gott, ihr habt recht! Ich muss sie zurückholen bevor | '''Homer:''' Oh Gott, ihr habt recht! Ich muss sie zurückholen bevor 's zu spät ist. <span style="color:#828282">''Er rennt aus der Kneipe hinaus''</span><br /> | ||
==Szene 15 – Arties Anwesen== | ==Szene 15 – Arties Anwesen== | ||
Artie Ziff kommt aus einem riesigen Palast und geht durch einen riesigen Garten, vorbei an einigen Artie-Statuen, zu Marge. | <span style="color:#828282">''Artie Ziff kommt aus einem riesigen Palast und geht durch einen riesigen Garten, vorbei an einigen Artie-Statuen, zu Marge. | ||
Marge: Hallo Artie! | '''Marge:''' Hallo Artie! | ||
Sie gehen den Garten entlang bis zu Arties Palast. | <span style="color:#828282">''Sie gehen den Garten entlang bis zu Arties Palast.''</span><br /> | ||
Marge: Wo bringst du mich hin? | '''Marge:''' Wo bringst du mich hin?<br /> | ||
Artie Ziff: Wir machen eine Reise durch die Zeit! | '''Artie Ziff:''' Wir machen eine Reise durch die Zeit!<br /> | ||
Marge: Vorwärts? | '''Marge:''' Vorwärts?<br /> | ||
Artie | '''Artie''' <span style="color:#828282">''regt sich langsam auf''</span>''':''' Nein, Rückwärts! In die sexy 70er Jahre! <span style="color:#828282">''Er öffnet die Tür und es ist eine riesige Halle, im Stil eines Saals, die sich vor ihm auf tut. Sie ist aufgebaut wie eine Abschlussparty''</span><br /> | ||
Marge: Mein Gott, Artie! Das ist unser Abschlussball! Oh | '''Marge:''' Mein Gott, Artie! Das ist unser Abschlussball! Oh<br /> | ||
Clancy Wiggum: Nicht zu glauben, zahlt uns tausend Dollar damit wir so tun als lebten wir in den 70er Jahren | '''Clancy Wiggum:''' Nicht zu glauben, zahlt uns tausend Dollar damit wir so tun als lebten wir in den 70er Jahren<br /> | ||
Disco Stu: Disco Stu macht soetwas umsonst! | '''Disco Stu:''' Disco Stu macht soetwas umsonst!<br /> | ||
Artie Ziff: Marge, vor einigen Jahren hab ich einen Abend in ein komplettes Desaster verwandelt. Aber heute Abend erlebst du einen Abschlussabend wie du ihn schon immer verdient hast. | '''Artie Ziff:''' Marge, vor einigen Jahren hab ich einen Abend in ein komplettes Desaster verwandelt. Aber heute Abend erlebst du einen Abschlussabend wie du ihn schon immer verdient hast. <span style="color:#828282">''Er zeigt auf die Band''</span><br /> | ||
Marge: Das find ich wirklich lieb von dir Artie. | '''Marge:''' Das find ich wirklich lieb von dir Artie.<br /> | ||
Artie Ziff: Komm Schatz, wir können die ganze Nacht durchtanzen. Die Band ist seit der Abschlussparty für James wird 16 nicht mehr aufgetreten. Manche behaupten die seien verflucht. | '''Artie Ziff:''' Komm Schatz, wir können die ganze Nacht durchtanzen. Die Band ist seit der Abschlussparty für James wird 16 nicht mehr aufgetreten. Manche behaupten die seien verflucht.<br /> | ||
==Szene 16 – Artie Anwesen== | ==Szene 16 – Artie Anwesen== | ||
Homer läuft entlang bis zu der Tür an der Artie vorher stand. | Homer läuft entlang bis zu der Tür an der Artie vorher stand. | ||
