7G10 Capsule: Unterschied zwischen den Versionen

<span style="color:#828282;">''Homer und Marge sind im Badezimmer. Marge putzt im Morgenmantel ihre Zähne und Homer läuft in den Unterhose rum''</span><br />'''Marge:''' Na, wie war die Geburtstagsparty im Büro?<br />'''Homer:''' Oh, es war ganz prima. Der Zuckerguss auf der Torte war so dick. Und Eugen Fisk, mein armes Schwein von Assistent, dachte, wir haben ne alkoholfreie Boule gemacht. Und er hat sich vollkommen lächerlich gemacht, als er versucht hat, die Neue aus der Ventilabteilung anzubaggern.<br />'''Marge:''' Mag sie ihn den überhaupt?<br />'''Homer:''' Halt die Augen offen, Marge. Ich glaub, das arme Ding fliegt ganz schön auf deinen dicksten...<br />'''Marge:''' Homer...<br />'''Homer:''' Damit du weißt, was du an dir hast... <span style="color:#828282;">''(steigt auf die Waage)''</span> Ohh! 239 Pfund. Ich bin ein Fettsack. Warum sind die guten Sachen bloß so lecker? <span style="color:#828282;">''(ernst)''</span> Ab heute heißt es, jeden Morgen Gymnastik. <span style="color:#828282;">''(Homer bewegt seine Arme etwas. Marge umarmt ihn)''</span><br />'''Marge:''' Du bist doch kein Fettsack, Homer. Du bist mein großer, knuddelieger Teddybär. <span style="color:#828282;">''(Homer und Marge küssen sich)''</span>

<span style="color:#828282;">''Währenddessen sieht sich Bart einen Prospekt an''</span><br />'''Bart:''' <span style="color:#828282;">''(Muskeltrainer)''</span> Ach, das ist doch was für Blöde. <span style="color:#828282;">''(X-Ray TV glasses)''</span> Völlig beschauert. <span style="color:#828282;">''(Hyp-no coin)''</span> Total Tote Hose. <span style="color:#828282;">''(Spy Camera)''</span> Wow, super, Mann! <span style="color:#828282;">''(Bart schneidet das Inserat aus, zerstört sein Sparschwein, steckt alles in ein Briefumschlag und steckt es gleich in einen Briefkasten.)''</span>

<span style="color:#828282;">''Sechs Monate Später. Homer gurgelt eine Mundspülung und steht auf die Waage. Als er sieht wie schwer er ist, spuckt er die ganze Spülung heraus''</span><br />'''Homer:''' Oh nein. 239 Pfund. Der reinste Wal. Warum hab ich nur solch eine Schwäche für all die süßen Leckereien? Ab heute heißt es, jeden Morgen eiserne Gymnastik, Homer. <span style="color:#828282;">''(Homer bewegt wieder seine Arme etwas. Marge kommt hinzu)''</span><br />'''Marge:''' Oh, überanstreng dich bloß nicht, Schätzchen.<br />'''Homer:''' Du hast recht, Marge. Übrigens gehe ich Freitagabend zu einer kleinen Feier, mit den Arbeitskollegen. Eugen Fisk heiratet so ein Mädchen aus der Ventilabteilung.<br />'''Marge:''' Homer, ist das vielleicht so eine Art Herrenabend?<br />'''Homer:''' Nein, nö Marge, das ist ne piekfeine Sache. So was mit Tee und Gebäck.<br />'''Marge:''' Eugen Fisk, ist das nicht dein Assistent?<br />'''Homer:''' Nein, er ist mein Vorgesetzter.<br />'''Marge:''' War der nicht mal dein Assistent?<br />'''Homer:''' He, steh ich hier vielleicht vor einer Spanischen Investition?<br />'''Marge:''' Tschuldige, Homer.

<span style="color:#828282;">''Währenddessen schauen sich Bart und Lisa etwas im Fernsehen an, wobei Lisa ein Buch liest. Da klingelt es.''</span><br />'''Bart:''' Ohoh, da kommt die Schnepfe von der Post. <span style="color:#828282;">''(steht auf)''</span><br />'''Lisa:''' Die Briefzustellerin, Bart.

<span style="color:#828282;">''Bart öffnet die Tür''</span><br />'''Bart:''' Lady, wo bleibt meine Spionkamera?<br />'''Briefträgerin & Bart:''' Wo bleibt meine Spionkamera?<br />'''Briefträgerin:''' Das geht jetzt schon 6 Monate so.<br />'''Bart:''' Wo bleibt meine Spionkamera. Wo bleibt meine Spionkamera.<br />'''Briefträgerin''' <span style="color:#828282;">''(wütend)''</span>''':''' Wo bleibt meine Spionkamera! Wo bleibt meine Spionkamera! <span style="color:#828282;">''(drückt Bart ein Päckchen in die Hände)''</span> Hier hast du sie, deine blöde Spionkamera!<br />'''Bart:''' Oh, heißen Dank! <span style="color:#828282;">''(knallt die Türe zu, und öffnet das Päckchen und entnimmt ihm eine kleine Kamera)''</span> Oh wow, Mann. Das Ding ist ja winzig. Ich frage mich nur, obs die wirklich bringt. <span style="color:#828282;">''(richtet die Kamera auf sich, und drückt ab. Es entsteht ein Bild seines rechten Auges, einschließlich seiner Nase)''</span> Ich hab nämlich ne Menge auszuspionieren. <span style="color:#828282;">''(schaut hoch zum Badezimmer)''</span>

<span style="color:#828282;">''Im Badezimmer vollbringt Homer gerade seine Übungen. Bart öffnet die Tür, die Kamera noch versteckt. Da nimmt er sie schnell nach oben, und schießt ein Foto, wie Homer trainiert''</span><br />'''Homer:''' Bart! Was machst du den da?<br />'''Bart:''' Tut mir leid, Daddy, da muss ich die Aussage verweigern.<span style="color:#828282;">''(schließt die Badezimmertür wieder)''</span>

<span style="color:#828282;">''Als nächstes geht Bart zum Elternschlafzimmer, hier rasiert sich Marge gerade unter den Armen. Schnell kommt er hinter dem Türrahmen hervor, und schießt wieder ein Foto.''</span><br />'''Marge:''' Oh, lass das, Bart!<br />'''Bart:''' Was?<br />'''Marge:''' Geh nach draußen, und mach ein paar Naturfotos, oder so was.<br />

<span style="color:#828282;">''Draußen in der Natur kriecht Bart aus einem Gebüsch.''</span><br />'''Bart:''' Aha! <span style="color:#828282;">''(schießt ein Foto eines überfahrenen Tieres)''</span>

<span style="color:#828282;">''Wieder zu Hause sieht Lisa Bart zu, wie dieser seinen Hintern fotografiert.''</span><br />'''Lisa:''' Ihh, wie widerlich. Mami, Bart hat eben seinen Hintern fotografiert.<br /><span style="color:#828282;">''Marge kommt hinzu und Bart zieht schnell seine Hose wieder an''</span><br />'''Bart:''' Ja, wenn ich dein Gesicht hätte, würd ich mir ne Hose drüber ziehen.<br />'''Marge:''' Hört auf, ihr Beiden. Und zieht auch was anständiges an, weil wir haute Abend in der rostigen Krebsschere essen.<br />'''Lisa''' <span style="color:#828282;">''(erfreut)''</span>''':''' Hey, gebackene Krabben.<br />'''Bart:''' Ach Mami, könne wir nicht einfach nen Hamburger reinschieben? Wo ist Daddy, der drückt sich wohl wieder.<br />'''Marge:''' Euer Vater, der geht heute zum Herrenabend.

<span style="color:#828282;">''Am Herrenabend wird Homer gerade ein Bier nachgeschenkt. Eugens Vater gibt eine Rede''</span><br />'''Eugens Vater:''' ...und gerade als ich mich fragte: Wo hat mein siebenjähriger Sohn nur das Geld für mein Geburtstagsgeschenk her, machte ich die Schachtel auf, und was glaubt ihr war drin? Eugens Baseballhandschuh! Er hatte mir das geschenkt, was für ihn das Wertvollste war. Und wenn ich sehe, Eugen, der du für mich das wichtigste auf der Welt bist, wie du morgen heiratest, dann wird mir klar, was du damals empfunden hast.<br />'''Eugen:''' Ich lieber dich, Dad!<br />'''Eugens Vater:''' Ich dich auch, mein Sohn.<br />'''Homer''' <span style="color:#828282;">''(gelangweilt)''</span>''':''' Sind wir hier in ner Familienschnulze, oder was?<br />'''Carl:''' Warts mal ab, es wird noch rund gehn, wenn erstmal das Showprogramm anfängt. <span style="color:#828282;">''(steht auf)''</span><br />'''Homer:''' Oh, ne Show gibts auch. <span style="color:#828282;">''(stößt mit Lenny an)''</span><br />'''Carl:''' Aber ja.<br />'''Lenny:''' Freibier!